Criteris - Universitat de Barcelona

Criteris lingüístics, bibliogràfics, d'estil i convencions

Apostrofació < Sigles < Abreviacions < Convencions < Llibre d’estil

Apostrofació 

  • Davant de sigles que es llegeixen com a mots, els articles el i la i la preposició de s’apostrofen d’acord amb la norma general.

    Exemple correcte l’IEC, l’INEFC, l’OGO

    Exemple correcte l’ISO, l’OTAN, l’UCI

    Exemple correcte d’INCAVI, d’IVA, d’UNICEF


    L’article la no s’apostrofa tampoc davant de sigles femenines començades per i o u àtones (precedides o no de la consonant hac).

    Exemple correcte la INTERPOL, la UNESCO, la UFEC


    Davant de sigles que comencen per i o u semivocàliques, no s’apostrofa.

    Exemple correcte el IEN, la UOC, de IATA


    Tampoc no s’apostrofa l’article femení la ni la preposició de davant sigles que comencen per f + consonant o s + consonant.

    Exemple correcte la FCAC, la SCATERM

    Exemple correcte de FNEC, de SMEG


  • En el cas de sigles que es llegeixen lletra per lletra i que comencen amb vocal, també se segueix la norma general.

    Exemple correcte l’ATS, l’ONG, l’URL

    Exemple correcte d’IPC, d’OCR, d’UGT


    Cal tenir en compte que l’accent recau sempre sobre la darrera lletra.

    L’article la no s’apostrofa mai, doncs, davant de sigles femenines que es lletregen començades per i o u.

    Exemple correcte la ITV, la UB


  • Les sigles que es llegeixen lletra per lletra i que comencen amb consonant s’apostrofen seguint la norma general quan la inicial del nom de la consonant és una vocal.

    Exemple correcte l’FM, l’RD, l’N-340

    Exemple correcte d’LSD, d’FP, d’RNA

Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics
Darrera actualització: 14-2-2021
Citació recomanada:
«Apostrofació» [en línia]. A: Criteris de la Universitat de Barcelona (CUB). Llibre d’estil. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <http://www.ub.edu/cub/criteri.php?id=1238> [consulta: 22 gener 2022].