Prova de nivell de llengua gallega de la Universidad de Educación a Distancia (UNED).
Autor: CAL de Diagonal
RAG
Diccionari monolingüe de la Real Acadèmia Gallega (RAG). S’hi pot consultar tant lèxic com l’estat actual de la llengua. Presenta enllaços a diferents projectes respecte de la llengua gallega, catàleg de la RAG, notícies i altres mitjans audiovisuals.
DígochoEu
És una plataforma on fer consultes sobre gramàtica, fonètica, ortografia i vocabulari. Té una llista de vídeos que tracten temes sobre la llengua gallega. Compta amb comptes d’Instagram i TikTok on es poden visualitzar els vídeos en format “reel”.
Languages
Llista de reproducció de YouTube amb més de 100 vídeos de no més de 2 minuts que exposen vocabulari bàsic del gallec. Apareix escrit en castellà i en gallec i pronunciat en aquesta última llengua.
Celga
A O Portal Da Lingua Galega s’hi troben diversos recursos per aprendre i estudiar gallec. Celga és el conjunt de cinc cursos per nivells i competències de la llengua. Ofereix lliurement els llibres amb les unitats didàctiques, exercicis, àudios i els llibres de professorat, que inclouen solucionaris per als exercicis.
Programes dels cursos de gallec de l’EOI de Barcelona
Informació sobre cadascun dels nivells d’aprenentatge de gallec a l’EOI Barcelona Drassanes. Hi podreu consultar els objectius, la tipologia textual (expressió i comprensió oral i escrita), el lèxic, la gramàtica i la fonètica.
OpenTrad
Traductor automàtic en codi obert. Permet traduir textos i documents a diverses llengües de l’estat espanyol i d’altres.
Boga
Aplicació per adquirir vocabulari i estructures gramaticals. Conté explicacions en castellà i algunes traduccions, malgrat que tot els exercicis estan en basc. Existeix una aplicació per a nivells inicials (Boga1) i una altra per a nivells més avançats (Boga2).
Euskara satorra: aprender euskera
Canal de YouTube que, a partir d’elements culturals i situacions que es poden donar en la quotidianitat, dona explicacions sobre la llengua. Els vídeos són en basc i en castellà, i els elements en basc apareixen escrits a la pantalla.
Itzuli
Traductor neuronal del Departament de Cultura i Política Lingüística Eusko Jaurlaritza que permet traduir textos del castellà, el francès i l’anglès al basc i a la inversa.
The Dutch Online Academy
Web amb explicacions i exercicis de gramàtica neerlandesa, endreçats per nivells i lliçons. També ofereix classes, però aquestes són de pagament.
Learndutch.org
Web amb vídeos instructius d’entre 5 i 15 minuts sobre vocabulari, frases fetes, pronúncia… llistes de vocabulari i exercicis per comprovar l’aprenentatge. Conté animacions de situacions quotidianes per practicar. Hi ha una part de pagament, però amb la part gratuïta es pot fer una bona introducció!
