Número:
1.571 (segons l'etiqueta de la capsa de cartró). Segons l'IAEF (1935, pàg. 555) el núm. de registre a Espanya és el 14779-3.
Data:
31 de maig de 1921 (segons l'etiqueta de la capsa de cartró). Segons l'IAEF (1935, pàg. 555) la data de registre a Espanya és el 31 de setembre de 1932).
Registrat a:
Inspección General de Sanidad
Laboratori preparador:
Laboratoris Le Perdriel (11, Rue Milton, Paris)
Presentació:
Capsa cilíndrica de cartró (16,5 cm d'alçada x 5,5 cm de diàmetre). Flascó de vidre de color topazi amb inscripció gravada en relleu: "SELS GRANULES EFFERVESCENTS LE PERDRIEL PARIS". Capellet de paper plisat amb precinte de garantia. Capsa de cartró cilíndrica.
Composició:
Salicilat de litina 4,5; àcid cítric, 16; àcid tartàric, 16; bicarbonat de sodi, 36.
Dosificació:
Una o diverses dosis al dia, barrejat amb aigua, ensucrada o no, que es beurà durant o després de l'efervescència.
Indicacions:
Gota, dolors reumàtics, litiasi, malalties catarrals de les vies urinàries.
Timbre:
“Especial Móvil” 10 cts. Escut amb corona flanquejat per motius vegetals de color marró. “Producto Nacional” 10 cts. Aparell de vidre de laboratori en marró, flanquejat per copa i serp a ambdues bandes.
Dades d'interès:
Comodat de l'Arxiu Nacional de Catalunya (fons de l'antiga farmàcia del Sr. Pere Grañén i Raso). Ubicació: medicateca Ordi. Conté prospecte (consultar arxiu) on es descriuen els diferents productes efervescents dels Laboratoris Le Perdriel (sals de litina, glicerofosfats, biosine, sal de Vichy, sals purgatives i antipirina). No consta al DEDEF (1953-54, ni a Fármacos (1953), però sí a l'IAEF (1935, pàg. 555).
Director tècnic del laboratori:
Farmacèutic garant a Espanya: Félix Ruiz Capillas.