download do ficheiro áudio versão para imprimir
download do ficheiro áudio

1. Frases e expressões comuns

Frases usuals

1.1 Cumprimentos e agradecimentos  1.2 Ajuda  1.3 Afirmativas  1.4 Negativas  
 
voltar ao topo

Cumprimentos e agradecimentos

Salutacions i agraïments

Olá
Hola
Bom dia
Bon dia
Boa tarde
Bona tarda
Boa noite
Bona nit
Obrigado
Gràcies
Muito obrigado
Moltes gràcies
Se faz favor / Por favor
Sisplau
Desculpe / Com licença
Perdoni
Lamento muito
Em sap greu
Adeus / Tchau
Adéu
Até amanhã
Fins demà 
Até logo
Fins després
Até já
Fins ara
A gente vê-se
Ja ens veurem
Fica bem / Passe bem
Que vagi bé
voltar ao topo

Ajuda

Ajuda

Não entendo
No ho entenc
Pode ajudar-me, por favor?
Em pot ajudar, sisplau;
Socorro!
Ajudi'm!
Fale mais devagar, por favor
Parli més a poc a poc, sisplau
Não entendo o que me está a dizer.
No l'entenc
Perdi-me
M'he perdut
Não encontro a rua
No trobo el carrer...
Não encontro a praça
No trobo la plaça...
Não encontro esta morada
No trobo aquesta adreça
Desculpe / Com licença
Perdoni
voltar ao topo

Afirmativas

Afirmacions

Quero sim
Sí que en vull
Sim
Sí
Tenho sim
Sí que en tinc
Há sim
Sí que n'hi ha
Ok / Está bem
D'acord
Está combinado
Entesos
voltar ao topo

Negativas

Negacions

Não
No
Não sei
No ho sé
Não entendo
No ho entenc
Não posso
No puc
Não tenho
No en tinc
Não há
No n'hi ha
Não quero isso
No en vull
Não é preciso
No cal
De maneira nenhuma
De cap manera
voltar ao topo
capítulo seguinte

Universitat de Barcelona

INTRANET
CRÈDITS

Universitat de Barcelona - Serveis lingüístics
Melcior de Palau 140 - 08014 Barcelona
Tèl (+34)934 035 478