Corpus – Com ho diria

+1

Forma emprada per mostrar acord amb l'opinió d'algú.
—Crec que les batucades no haurien de ser al correfoc. —+1.
Forma emprada per afegir-se a un pla que algú ha proposat.
—Qui vol fer una birra aquesta tarda? —+1.

Vegeu també Basat, RT

Data de l'entrada: 07-08-2025

67

De l’anglès «six-seven» ('sis-set') i amb origen en una cançó del raper Skrilla, expressió semànticament buida que s’utilitza sovint acompanyada d'un moviment amb les mans per mostrar imprecisió o indiferència com a resposta a una pregunta, però que també pot usar-se de manera descontextualitzada i volgudament ambigua per irritar l'interlocutor, fer broma, etc.
—A quina hora vols quedar? —67, 67.

Vegeu també Brainrot, Mem

Data de l'entrada: 10-01-2026

Acabat

acabat, acabada

Perdedor, fracassat, dit d'algú que no té futur.
Has suspès vuit exàmens dels nou que hem fet? De veritat? Tio, estàs acabat...

Vegeu també Loser, Pardillo, Palmar

Data de l'entrada: 06-05-2016

Ace

ace, ace

Asexual.
Els joves ace encara pateixen molta discriminació pel simple fet de no sentir desig sexual.

Data de l'entrada: 04-04-2024

Acollonir

tr. Espantar, fer agafar por a algú.
Sempre es ficava amb el seu germà fins que el va agafar pel coll i el va ben acollonir.
intr. pron. Espantar-se, agafar por.
Quan va veure la pistola, es va acollonir.

Vegeu també Jinyar, Jinyat

Data de l'entrada: 06-05-2016

Aesthetic

aesthetic, aesthetic

De l'anglès 'estètic', dit d'allò bonic, estilitzat, estèticament bell, generalment en els àmbits de la moda, el disseny o la decoració.
Quines vambes més aesthetic que duus, no?

Data de l'entrada: 28-08-2025

Al fallo

A més no poder, al màxim.
He menjat formatge al fallo i se m’ha posat malament.
Al gimnàs, fer tantes repeticions d’un exercici com es pugui.
He menjat formatge al fallo i se m’ha posat malament.

Vegeu també Full, Saco, Tope

Data de l'entrada: 10-01-2026

Amorch

amorch, amorch

Variant d'«amor», usada com a vocatiu afectuós o irònic.
No tothom és tan bàsic com tu, amorch.

Vegeu també Bae

Data de l'entrada: 09-09-2025

APS

Amics per sempre.
L'Ariadna i jo som APS des de petites.

Vegeu també Bestie, BFF, Clica

Data de l'entrada: 08-09-2024

ASAP

De l'anglès «As Soon As Possible», al més aviat possible.
Necessito una resposta ASAP.

Data de l'entrada: 18-10-2025

Aura

f. Essència captivadora, magnètica i atractiva que desprèn una persona, sovint de manera natural i sense esforç, i que fa que destaqui positivament per sobre de les altres.
Aquest noi té una aura que flipes i per això ho peta tant.
Punts d'aura Manera de quantificar si les teves accions et fan més o menys captivador, carismàtic, atractiu o interessant.
Quants punts d'aura perdré si li torno a enviar un missatge?

Vegeu també Vibra, Laura, Flow, Swag

Data de l'entrada: 14-02-2025

Bae

bae, bae

De l'anglès «Before Anyone Else» ('abans que ningú'), apel·latiu afectuós.
T'estimo, bae.

Vegeu també Amorch

Data de l'entrada: 03-04-2021

Bailoteo

m. Acció de ballar de manera informal pel simple fet de passar-ho bé.
Aquesta nit toca discoteca i una mica de bailoteo.

Vegeu també Putivolta

Data de l'entrada: 04-04-2024

Bait

m. De l'anglès 'esquer', contingut publicat a les xarxes socials amb la intenció deliberada de provocar polèmica o múltiples interaccions, com comentaris, m'agrada, comparticions, etc., sovint mitjançant exageracions, mentides o afirmacions polèmiques.
No responguis a aquesta piulada! No veus que és bait?

Vegeu també Trol, Trolejar

Data de l'entrada: 16-01-2026

Banejar

tr. De l'anglès «to ban» ('prohibir', 'expulsar'), vetar a algú l'accés a un joc, plataforma, fòrum o qualsevol altre tipus de comunitat en línia, generalment per haver-se saltat les normes.
Em van banejar del MapleStory perquè em van enganxar fent trampes.

Data de l'entrada: 14-04-2025

Banger

Provinent de l'anglès, cançó que es considera un clàssic o un tema excel·lent i que gaudeix de gran acceptació popular.
En aquesta discoteca només punxen bangers.

Vegeu també Temazo

Data de l'entrada: 07-08-2025

Barrido

m. Traveta.
He caigut perquè m'ha vingut per darrere i m'ha fet un barrido.

Vegeu també Cate, Colleja, Hòstia, Hostiar

Data de l'entrada: 18-10-2025

Barrufet

Agent de policia uniformat.
He vist una parella de barrufets patrullant pel meu carrer perquè busquen un traficant.

Vegeu també Sipai, Robocop, Doraemon, Barrufet, Piolín, Mortadel·lo, Poli

Data de l'entrada: 26-01-2025

Basat

Paraula que s'utilitza per mostrar aprovació o acord amb una persona que dona la seva opinió o es posiciona sobre un tema sense tenir en compte la polèmica que pugui generar o el que els altres puguin pensar.
Mira què ha escrit el Martí en aquesta piulada! Basat!

Vegeu també RT, +1

Data de l'entrada: 25-03-2022

Beef

m. Confrontació, picabaralla, enfrontament entre dues o més persones.
Avui al Twitter hi torna a haver beef pel tema polític.

Data de l'entrada: 11-03-2020

Beige flag

f. De l'anglès 'bandera beix', tret de la personalitat d'algú que, tot i ser un tret distintiu, es considera avorrit o poc interessant.
La meva beige flag és que em sé de memòria la capital de tots els països del món.

Vegeu també Red flag, Green flag

Data de l'entrada: 29-06-2024

Bestie

bestie, bestie

Millor amic.
La setmana que ve aniré a viure amb la meva bestie

Vegeu també Pana, APS, BFF, Clica

Data de l'entrada: 04-04-2024

BFF

De l'anglès «Best Friend Forever» ('millor amic per sempre').
La Cristina és la meva BFF.

Vegeu també Bestie, APS, Clica

Data de l'entrada: 08-09-2024

Blancazo

m. Episodi sobtat de malestar físic i mental causat pel consum de drogues i generalment caracteritzat pel mareig, la desorientació, la sudoració freda i, de vegades, el desmai.
Després de fumar-se el porro li va venir un blancazo i vam haver de trucar l'ambulància.

Vegeu també Farlopa, Mai, Fato, Ensumar

Data de l'entrada: 06-05-2016

Blessed

blessed, blessed

Estat d'ànim favorable provocat per alguna cosa que emociona i agrada, fins al punt de sentir-se beneït.
Manel ha tret un àlbum nou. Estic blessed.

Vegeu també PEC, Living

Data de l'entrada: 11-05-2024

Bola

f. Mentida, engany, broma.
El vam trucar fent veure que érem del govern i que volíem contractar-lo, i el millor de tot és que es va empassar la bola!
Fotre una bola a algú Enganyar, prendre el pèl.
Quan li van dir que el seu germà tenia nòvia es pensava que li estaven fotent una bola.
Anar a la seva bola Anar a la seva, anar al seu aire.
Ell no depèn de ningú. Va tot el dia a la seva bola, fent el que li agrada i sent com realment és.
Fer-se bola Fer-se pesat o feixuc.
Aquest llibre no m'està agradant i se m'està fent bola.

Vegeu també Trola, Trolejar, Vacil·lon, Conya

Data de l'entrada: 19-05-2016

Bomboclat

Expressió d'origen jamaicà que expressa sorpresa, enuig o emoció.
Que has estat 43 hores seguides sense dormir per acabar el treball? Bomboclat!

Vegeu també WTF, Omg

Data de l'entrada: 31-03-2025

Boomer

boomer, boomer

Terme despectiu per designar algú nascut durant el baby-boom que es complau a donar lliçons a les generacions més joves des de certa superioritat moral.
Avui a Twitter he vist la piulada d'un boomer que deia que l'únic que fem els joves és sortir de festa.

Vegeu també Josepmaria

Data de l'entrada: 14-11-2019

Boques

boques, boques

Bocamoll, que diu fàcilment allò que caldria callar, que tot ho xerra.
La Lola és una boques: sempre explica els secrets dels altres.
Dit d'una persona que només és valenta de paraula, que parla amb gran seguretat del que farà, però que, a la pràctica, no compleix amb el que promet.
El Miqui diu que quan es trobi el Jordi li trencarà la cara, però a l'hora de la veritat no farà res: és un boques i un cagat.

Data de l'entrada: 26-01-2025

Borde

borde, borde

Groller, malcarat, de tracte desagradable.
Al cine ens va atendre una tia molt borde que ens va parlar fatal.

Data de l'entrada: 02-05-2016

Brainrot

m. De l'anglès «podriment del cervell», fenomen d'internet que consisteix a generar i difondre contingut amb intel·ligència artificial, generalment absurd, banal o volgudament irònic, però que es consumeix compulsivament.
A Instagram segueixo molts comptes de brainrot: hi estic enganxadíssim

Vegeu també Mem, GIF, 67

Data de l'entrada: 26-09-2025

Brat

brat, brat

Dit d’algú que està segur de si mateix, té una actitud despreocupada, rebel i inconformista, i desafia les normes imposades, les expectatives de la societat, etc.
La Mariona és molt brat, sempre fa el que vol.
Brat summer Tendència de l’estiu de 2024 que promou una actitud despreocupada, festiva, i una estètica volgudament poc cuidada.
Ens hem passat tot l'estiu fent el brat summer de festa en festa.

Vegeu també Demure

Data de l'entrada: 08-09-2024

Bro

m. De l'anglès 'germà', apel·latiu afectuós.
No ho he fet amb mala intenció, no t'enfadis, bro.

Vegeu també Tio, Pana, Tete, Tet, Soci, Bruh, Chacho, Habibi

Data de l'entrada: 01-02-2020

Bruh

De l'anglès «brother», amic, col·lega.
Bruh, què fem aquesta tarda al final?
Interjecció utilitzada com a resposta a algú que ha dit alguna cosa òbvia, sense sentit, que ha excedit els límits etc.
Bruh, t'has passat una mica amb el que li has dit a la Mireia.

Vegeu també Soci, Bro, Pana, Tet, Tete, Chacho

Data de l'entrada: 04-04-2024

Buah

Sovint tambe grafiada com a «bua», interjecció que expressa sorpresa, admiració, incredulitat, tristesa, avorriment, oposició...
Buah! No et creuràs el que m'acaba de passar!

Data de l'entrada: 14-02-2025

Buguejar

intr. Un aparell digital, funcionar malament, amb interrupcions o a poc a poc, sovint per problemes de connexió.
L'ordinador bugueja tota l'estona i així no es pot jugar a cap joc.
intr. pron. Dit d'una persona que triga a reaccionar o que de sobte es queda abstreta o aturada.
Què et passa? T'has quedat buguejat!

Vegeu també Empanat, Empanar

Data de l'entrada: 09-01-2025

Butch

f. Dona homosexual o bisexual que exhibeix un comportament, estètica, estil i codis tradicionalment associats al gènere masculí.
Les butch em semblen superatractives.

Vegeu també Femme

Data de l'entrada: 04-04-2024

Cabolo

m. Cap, especialment de dimensions considerables.
Aparta el cabolo, que no veig res!

Data de l'entrada: 20-05-2016

Cabra

cabra, cabra

De la sigla en anglès GOAT («Greatest of All Time»), dit d'aquell que es considera el més gran de tots els temps en el seu àmbit.
La Mercè Rodoreda és la veritable cabra de la literatura catalana.

Vegeu també MVP, Padrejar, OG

Data de l'entrada: 04-04-2024

Calmant

m. Cop, generalment a la cuixa, que et deixa adolorit durant força estona.
Aquest matí el meu germà m'ha fet un calmant i ara encara em fa mal la cuixa.

Data de l'entrada: 06-04-2024

Camp

camp, camp

Estètica basada en l'exageració i l'excés que barreja elements molt diversos considerats de mal gust respecte dels valors estètics dominants amb l'objectiu de subvertir-los i fer-ne una crítica des de la paròdia o la ironia.
Els anuncis dels aperitius Jumpers són molt camp.

Vegeu també Hortera, Cutre

Data de l'entrada: 08-09-2024

Campejar

intr. De l'anglès «to camp» ('acampar'), tàctica als videojocs que consisteix a prendre una posició estàtica avantatjosa, estratègica o discreta des de la qual un jugador pot atacar evitant el combat directe amb l'adversari, reduir el risc de ser eliminat o aprofitar-se de la feina dels altres membres de l'equip sense haver de fer res.
En Pau es va passar tota la partida campejant i va aconseguir un munt de punts sense fer res per l'equip.

Vegeu també Gamer, Farmejar, Nerfejar

Data de l'entrada: 07-08-2025

Cancel·lable

cancel·lable, cancel·lable

Dit d'una persona susceptible de ser cancel·lada, és a dir, d’esdevenir objecte de crítica massiva, rebuig o boicot, sobretot en l'àmbit de les xarxes socials, per haver fet o dit alguna cosa que es considera moralment o socialment qüestionable.
El Donald Trump és de les persones més cancel·lables del planeta.

Vegeu també Funable, Funar, Cancel·lar

Data de l'entrada: 06-01-2026

Cancel·lar

tr. En l'àmbit de les xarxes socials, mostrar rebuig de manera massiva a algú, especialment famós, després que hagi tingut una actitud moralment reprovable.
A J. K. Rowling la van cancel·lar a Twitter per unes declaracions trànsfobes.

Vegeu també Funar, Exposejar, Unfollow, Hate, Funable, Cancel·lable

Data de l'entrada: 03-04-2021

Cani

cani, cani

Persona vulgar, ordinària, de temperament fàcilment alterable i generalment amb poca cultura.
Quan vam entrar i vam veure aquella colla de canis que sempre busquen barallar-se amb tothom, vam decidir marxar.

Vegeu també Xoni, Quillo, MDLR, Raxeta

Data de l'entrada: 06-05-2016

Cansino

cansino, cansina

Pesat, tediós, excessivament insistent.
T'estàs posant molt cansino amb aquesta sèrie: només parles d'això!

Vegeu també Plasta, Ratllar, Taladrar

Data de l'entrada: 11-05-2016

Capde

m. Cap de setmana.
Aquest capde anirem d'excursió al Pedraforca.

Vegeu també Finde

Data de l'entrada: 26-01-2025

Cardar

tr. Fer.
No has cardat res en tota la tarda: t'hauria de fer vergonya!
tr. Robar.
Li van cardar el mòbil enmig del concert i ni se'n va adonar.
tr. Afectar.
Em va cardar molt descobrir que em criticaves a l'esquena.
tr. Menjar.
Em vaig cardar quatre hamburgueses perquè em moria de gana!
tr. Beure.
Et vas cardar dues cerveses i ja anaves tort.
intr. Copular, tenir relacions sexuals.
Vam estar veient-nos molt de temps però no vam cardar mai.
No cardis! Expressió de sorpresa o contrarietat.
Vau omplir l'aforament del pavelló en aquell concert? No cardis!

Vegeu també Xuscar, Enrotllar-se, Trincar, Fotre, Currar, Liar, Titar, Polvo, Xingar

Data de l'entrada: 06-05-2016

Careto

m. Cara d'una persona, generalment quan fa una expressió estranya o poc afavoridora.
Pobre de tu que pengis aquesta foto: mira quin careto que faig!

Data de l'entrada: 20-05-2016

Carrilejar

tr. En l’àmbit dels videojocs, fer que tot un equip o grup aconsegueixi la victòria principalment gràcies a la perícia, habilitat o rendiment destacat d’un sol jugador, que assumeix el pes decisiu de la partida.
Sort del Marc, que té un personatge fortíssim i ens va carrilejar tota la partida.
tr. En l'àmbit dels esports, fer que un equip obtingui la victòria principalment gràcies al rendiment, lideratge o superioritat d’un sol jugador, que assumeix el pes decisiu del resultat i compensa les mancances de la resta del grup.
Aquest vespre el Barça ha guanyat perquè el Lamine Yamal els ha carrilejar a tots perquè si no...
tr. Resoldre o salvar una situació gràcies a l'esforç, habilitat o lideratge d'una sola persona, que compensa les mancances de la resta del grup.
Vam treure un excel·lent al treball perquè el Max ens va carrilejar a tots.

Data de l'entrada: 21-01-2026

Cascar

intr. pron. Espatllar-se.
Se m'ha cascat la moto i ara l'he de dur a arreglar
intr. Xerrar sense parar.
Van estar cascant tota la tarda i es van estar posant al dia
intr. Lesionar-se.
L'altre dia al gimnàs em vaig cascar el genoll i no el puc moure.
intr. Cansar.
Aquella excursió casca molt, per això és millor haver entrenat una mica
tr. Colpejar, pegar.
Cada vegada que deia un insult, el seu pare el cascava.
Cascar-la
1. Masturbar-se Van obrir la porta del lavabo i se'l van trobar cascant-se-la.
2. Morir-se A les pel·lis del Tarantino sempre l'acaba cascant tothom.

Vegeu també Palmar, Pelar, Gripar, Hostiar, Hòstia, Petar

Data de l'entrada: 11-05-2016

Cash

Diners.
La Marina va darrere el Pau només perquè té molt cash.

Vegeu també Pasta, Pavo

Data de l'entrada: 28-08-2025

Catar

tr. Adonar-se d'alguna cosa, notar.
Has catat la mirada que s'han fet el Joan i el Miquel abans?
tr. Tastar.
Em deixes catar la teva hamburguesa? Fa una pinta que flipes!

Data de l'entrada: 29-06-2024

Cate

m. Cop, bufetada.
La Maria ha fotut un cate al seu germà perquè no parava de molestar-la.

Vegeu també Hòstia, Colleja, Hostiar, Barrido

Data de l'entrada: 28-08-2025

Catejar

tr. Suspendre.
Va catejar tots els exàmens de física del curs i encara el van aprovar!

Data de l'entrada: 06-05-2016

Catxondejar

intr. pron. Burlar-se d'algú o alguna cosa, prendre el pèl.
No és veritat el que t'han dit... Que no ho veus, que s'estan catxondejant de tu?

Vegeu també Catxondo, Vacil·lar, Conya, Trola, Trolejar

Data de l'entrada: 09-01-2020

Catxondo

catxondo, catxonda

Divertit, bromista.
La meva cosina és molt catxonda! Segur que t'estava fent una broma.
Excitat sexualment.
Em va posar molt catxondo, aquell vídeo...

Vegeu també Conya, Vacil·lon, Catxondejar

Data de l'entrada: 09-01-2020

Cayetano

cayetano, cayetana

Nen de papà, persona de classe social alta, amb ideologies de dreta o extrema dreta, generalment espanyolista, amb una manera de vestir, comportament i gustos molt determinats.
En aquell barri de Madrid només hi viuen cayetanos.

Vegeu també Pijo, Nyordo

Data de l'entrada: 09-01-2025

Ces

m. Anus.
Ahir vaig tenir diarrea i avui em pica el ces.
Revora de ces Límit entre l'anus i la resta del cul.
M'ha sortit una irritació al revora de ces.

Data de l'entrada: 26-01-2025

Chacho

m. Abreviació del mot castellà «muchacho» ('noi'), apel·latiu informal.
Chacho, com et trobes?

Vegeu també Bro, Bruh, Tio, Pana, Jambo, Tet, Tete

Data de l'entrada: 07-08-2025

Chill

m. Calma, situació o estat anímic relaxats, sense preocupacions.
Estàvem estirats a la gespa, al costat de la piscina, prenent el sol... Molt chill.
Del chill Relaxadament, sense preocupacions
Quan vam acabar el treball, vam sortir a la terrassa i vam fer unes birres del chill.

Vegeu també Tranqui, Spot

Data de l'entrada: 08-11-2019

Clenxa

Ratlla de cocaïna.
Vaig entrar en aquell bar i el primer que vaig veure va ser el Miquel esnifant-se una clenxa.

Vegeu també Farlopa, Fato, Peta, Mai, Ensumar

Data de l'entrada: 09-01-2025

Clica

f. Colla o grup d'amics.
No em faig gaire amb la clica de la Mireia perquè són uns brètols.

Vegeu també BFF, Bestie, APS, Pana

Data de l'entrada: 26-01-2025

Colar

intr. Una mentida o un engany, ser cregut.
Vaig dir a la profe que el gos se m'havia menjat els deures, però no va colar.
intr. pron. Enamorar-se.
Es va colar molt d'aquella tia, però ara sembla que ja no li agrada tant.

Vegeu també Pillar, Colat, Enxoxar, Crush, Penjar, Penjat, Pillat

Data de l'entrada: 08-05-2016

Colat

colat, colada

Enamorat.
Estàs molt colat per la meva cosina... Que et penses que no ho sé?

Vegeu també Pillar, Colar, Enxoxar, Crush, Penjar, Penjat, Pillat

Data de l'entrada: 25-06-2019

Colleja

f. Calbot, cop a la nuca amb la mà oberta.
Li va donar una colleja al mig de la classe i el van expulsar una setmana.

Vegeu també Pinyo, Hostiar, Hòstia, Cate, Barrido

Data de l'entrada: 06-05-2016

Conya

Broma.
Li agrada molt fer conya amb tothom.
De conya
1. Expressió que denota acceptació, assentiment. A quina hora és el sopar? A les vuit? De conya, ens veiem allà!
2. De broma. Allò d'ahir t'ho vaig dir en conya, eh... No t'enfadis!

Vegeu també Trola, Bola, Vacil·lar, Vacil·lon, Catxondo, Catxondejar

Data de l'entrada: 14-11-2019

Conyàs

m. Cosa que molesta per la seva excessiva llargària i monotonia.
La pel·li durava tres hores i mitja, i la veritat és que era un conyàs!

Vegeu també Conyasso, Pal

Data de l'entrada: 09-01-2020

Conyasso

m. Cosa que molesta per la seva excessiva llargària i monotonia.
Haver d'anar a la universitat cada dia des de Vic és un conyasso!

Vegeu també Pal, Conyàs

Data de l'entrada: 06-05-2016

Cooked

cooked, cooked

Fotut, acabat, dit d'aquell que es troba en una situació complicada, problemàtica o sense sortida.
Ja és el quart examen que suspenc en un mes, tio... Estic cooked.

Vegeu també Cuinar

Data de l'entrada: 17-10-2025

Coquette

coquette, coquette

Tendència de moda caracteritzada per una estètica marcadament femenina, infantil i delicada, amb referències a l’elegància clàssica, al romanticisme i a una certa estètica vintage.
L'estil de la Natàlia és molt coquette: sovint vesteix de color rosa pastel i duu llaços als cabells.

Vegeu també Pijo, Perrofla, Perroflauta, Quissoflauta, Demure, Raxeta, Drip

Data de l'entrada: 07-08-2025

Cosplay

m. De l'acrònim anglès format per «costume» ('disfressa') i «play» ('interpretar'), pràctica que consisteix a disfressar-se d'un personatge fictici, especialment del món del manga o l'anime.
La Maria va participar en un concurs de cosplay al saló del manga de l'any passat.

Vegeu també Otaku

Data de l'entrada: 07-08-2025

Creepy

creepy creepy

Inquietant, pertorbador, que genera una sensació desagradable i fins i tot repulsiva.
Aquesta matinada el Joan m'ha enviat un missatge una mica creepy...

Vegeu també Cursed

Data de l'entrada: 21-01-2020

Cringe

Vergonya aliena, angúnia, incomoditat.
Que encara facis aquesta mena de coses fa una mica de cringe.

Vegeu també Lache, Cursed

Data de l'entrada: 21-01-2020

Crush

m. Amor platònic, persona de qui s'està secretament enamorat.
El meu crush no em fa gens de cas.

Vegeu també Pillar, Penjat, Penjar, Colar, Colat, Enxoxar

Data de l'entrada: 08-11-2019

Cuinar

intr. Actuar amb gran habilitat, estil o intensitat en una activitat determinada.
Aquest curs estic cuinant: encara no he suspès cap examen!
intr. Treballar de manera constant, sovint amb discreció, per aconseguir un objectiu o fer possible alguna cosa.
—Ja has aconseguit que la Martina et faci cas o què? —Estic cuinant...
Estar cuinat Estar fotut, trobar-se en una situació complicada, sense opcions.
L'examen m'ha anat fatal, tio... Estic cuinat.

Vegeu també Cooked

Data de l'entrada: 27-04-2025

Cundir

intr. Venir de gust.
Et cundeix sortir de festa avui a la nit?

Vegeu també Rentar

Data de l'entrada: 03-04-2021

Cunyadejar

intr. Actuar com un cunyat, és a dir, exhibir una actitud consistent a opinar amb seguretat sobre qualsevol tema sense tenir-ne prou coneixement, creure's més intel·ligent i espavilat que els altres, fer bromes que es consideren gastades i passades de moda, i actuar amb fatxenderia, condescendència i poca autoconsciència.
Estàs opinant sobre el canvi climàtic sense tenir-ne ni idea i contradient algú que ha estudiat aquest tema tota la vida: para de cunyadejar, va!

Vegeu també Cunyat, Cunyadisme

Data de l'entrada: 28-08-2025

Cunyadisme

m. Actitud, generalment en homes, de qui opina amb seguretat sobre qualsevol tema sense tenir-ne prou coneixement, es creu més intel·ligent i espavilat que els altres, fa bromes que es consideren gastades i passades de moda, i actua amb fatxenderia, condescendència i poca autoconsciència.
A les tertúlies d'aquesta emissora de ràdio cada vegada hi ha més cunyadisme.

Vegeu també Cunyadejar, Cunyat

Data de l'entrada: 28-08-2025

Cunyat

m. Home que opina amb seguretat sobre qualsevol tema sense tenir-ne prou coneixement, es creu més intel·ligent i espavilat que els altres, fa bromes que es consideren gastades i passades de moda i sovint actua amb fatxenderia, condescendència i poca autoconsciència.
El meu tiet, durant el dinar de Nadal, no va parar de fer bromes de cunyat.

Vegeu també Cunyadejar, Cunyadisme

Data de l'entrada: 28-08-2025

Currante

currante, currante

Treballador.
El meu germà estudia dues carreres alhora i els caps de setmana treballa: és un currante.

Vegeu també Currante

Data de l'entrada: 19-05-2016

Currar

intr. Treballar.
Curres o encara estàs estudiant?
tr. pron. Esforçar-se molt en una tasca o empresa.
Va arribar a ser el president de l'empresa, però la veritat és que s'ho va currar molt: ningú li va regalar res.

Vegeu també Cardar, Currat

Data de l'entrada: 05-11-2019

Currat

currat, currada

Molt treballat, ben confeccionat o elaborat, que demostra certa laboriositat.
Ja sabia que trauries un 10 del treball: estava molt currat!

Vegeu també Currar

Data de l'entrada: 19-05-2016

Cursed

cursed, cursed

Estrany, desagradable, esgarrifós, inquietant, pertorbador, que es considera que podria arribar a causar una maledicció.
Aquest mem és tan cursed que crec que aquesta nit tindré malsons.

Vegeu també Cringe, Creepy

Data de l'entrada: 07-05-2024

Cute

cute, cute

De l'anglès, 'bufó'.
El gosset de la Maria és tan cute!

Data de l'entrada: 28-08-2025

Cutre

cutre, cutre

Tronat, xaró, carrincló.
El local on vam començar a assajar era molt cutre... Les parets queien a trossos i no hi havia gaire llum.

Vegeu també Hortera, Camp

Data de l'entrada: 20-05-2016

Delulu

delulu, delulu

De l’anglès «delusional», dit d’aquell que fantasieja en excés fins al punt de creure amb certesa que les seves fantasies o aspiracions es faran realitat.
La Marta està delulu total, es pensa que es casarà amb un cantant de BTS.

Vegeu també Delusional, Manifestar, Manifesting

Data de l'entrada: 04-04-2024

Delusional

delusional, delusional

Dit d’aquell que fantasieja en excés fins al punt de creure amb certesa que les seves fantasies o aspiracions es faran realitat.
Molts cops, per aconseguir el que vols, cal ser una mica delusional.

Vegeu també Delulu, Manifestar, Manifesting

Data de l'entrada: 04-04-2024

Demure

demure, demure

Comportament, aparença o estètica volgudament discrets, modestos i marcats pel capteniment.
Després del meu brat summer, comença la meva tardor demure.

Vegeu també Brat, Coquette

Data de l'entrada: 09-01-2025

Dick pic

f. De l'anglès «dick picture» ('foto de penis'), fotografia del penis d’una persona, normalment enviada de manera privada a algú, sovint sense consentiment, i associada a pràctiques de flirteig o exhibicionisme digital.
El Joan em va enviar una dick pic del pal sense que l'hi demanés!

Vegeu també Nude, Fotopolla

Data de l'entrada: 28-08-2025

DM

m. Sigla de l'anglès «Direct Message» ('missatge directe'), missatge privat que s'envia a algú a través de les xarxes socials.
Li vaig enviar un DM a la teva amiga, però no m'ha respost.

Vegeu també Follow, Follower, Unfollow, Seguidor, Influencer

Data de l'entrada: 07-08-2025

Doomscrolling

m. Hàbit de consumir de manera continuada notícies negatives o angoixants a les xarxes socials o en pàgines web fins al punt d'afectar negativament el benestar de l'usuari.
Durant la pandèmia, el doomscrolling em feia venir ansietat.

Vegeu també Scroll, Vamping

Data de l'entrada: 23-03-2025

Doraemon

doraemon, doraemon

Agent de l'Àrea Regional de Recursos Operatius (ARRO) del cos de Mossos d'Esquadra.
Els doraemons van disparar pilotes de goma a la manifestació.

Vegeu també Sipai, Robocop, Mortadel·lo, Barrufet, Piolín

Data de l'entrada: 26-01-2025

Dospa

m. Del castellà «dos para dos» ('dos per a dos'), trobada social en què dues persones que són amigues queden amb dues persones més, que també tenen amistat entre elles, per tenir una cita doble.
La Sofia i la Xènia van quedar amb el Martí i l'Albert per fer un dospa.

Data de l'entrada: 07-08-2025

Doxejar

tr. Revelar o fer pública informació privada o personal d’algú a internet, sovint amb intenció de fer mal, avergonyir o pressionar la persona afectada.
Si ho comparteixes tot a xarxes socials és molt fàcil que un dia t'acabin doxejant.

Vegeu també Exposejar, Doxing

Data de l'entrada: 18-10-2025

Doxing

m. Pràctica que consisteix a revelar o fer pública informació privada o personal d’algú a internet, sovint amb intenció de fer mal, avergonyir o pressionar la persona afectada.
El doxing ha arruïnat la vida a molts famosos.

Vegeu també Exposejar, Doxejar

Data de l'entrada: 18-10-2025

Drip

m. Estil de roba que combina l'estètica urbana o esportiva amb peces de roba o accessoris de luxe, de marca o de disseny.
En Pol ara vesteix a molt drip: va venir a la festa amb un xandall Adidas i una bossa Versace.
Que està a la moda, que porta roba i complements ben combinats, exclusius o que destaquen per la seva qualitat i bon gust.
El conjunt del Pol és molt drip.

Vegeu també Raxeta, Swag, Flow, Coquette

Data de l'entrada: 07-08-2025

Dropejar

tr. En l'àmbit dels videojocs, deixar anar o desprendre's d'un objecte de l'inventari per fer-hi espai.
He de dropejar totes aquestes armes perquè ja no tinc espai a l'inventari.
tr. Deixar anar, dir, esmentar.
No em facis dropejar noms, però hi ha molta gent de la classe que sap el que vas fer l'altre dia a la festa.

Data de l'entrada: 26-04-2024

Embolingat

Embriac, que té les facultats afectades per la ingesta d’alcohol.
Crec que en Marc és alcohòlic perquè cada vegada que el veig va embolingat.

Vegeu també Mamar, Tajar, Tajat, Gripar, Morat, Pedal, Pastanaga bullida, Mamat

Data de l'entrada: 26-01-2025

Empalmar

intr. pron. Tenir una erecció.
Només li va fer un petó i ja es va empalmar!
intr. Tranuitar, passar la nit o gran part de la nit sense anar a dormir.
La Sofia va treballar tota la nit i va haver d'empalmar per venir a classe.
Anar empalmat. Tenir el penis erecte.
Quan va sortir de la dutxa van veure que anava empalmat.

Vegeu també Vamping

Data de l'entrada: 09-01-2020

Empanar

intr. pron. Abstreure's, badar.
Eh, que t'has empanat? T'estic parlant!

Vegeu també Empanat, NPC, Buguejar

Data de l'entrada: 09-01-2020

Empanat

empanat, empanada

Abstret, encantat, embadalit, badoc, que no s'assabenta de res.
No crec que sàpiga res de la festa sorpresa que li estem muntant. És un empanat!

Vegeu també Empanar, NPC, Buguejar

Data de l'entrada: 09-01-2020

Empollar

tr. Estudiar molt.
Em vaig empollar tot el temari i he suspès igualment...

Vegeu també Empollon

Data de l'entrada: 11-05-2016

Empollon

empollon, empollona

Molt estudiós, especialment dit d'aquell que destaca per sobre dels altres més pel fet de ser aplicat que per la seva intel·ligència.
És un empollon. Es passa el dia estudiant... Sembla que només visqui pels estudis, aquest!

Vegeu també Empollar

Data de l'entrada: 11-05-2016

En plan

Mot crossa sense contingut semàntic que s'utilitza per aclarir una explicació, per introduir un matís, per posar exemples, per posar el focus sobre el que es dirà a continuació o per expressar la manera com es fa una cosa, entre d'altres.
Li diré en plan mira m'ha passat això i a veure què n'opina.

Data de l'entrada: 28-08-2025

Enrotllar

intr. pron. Estendre's, allargar-se parlant o explicant alguna cosa.
La profe sempre s'enrotlla molt i sortim de classe molt tard!
intr. pron. Desviar el discurs per eludir responsabilitats.
Para de posar excuses: jo mateix et vaig veure fumant, o sigui que no t'enrotllis.
intr. pron. Fer-se el simpàtic, ser benvolent, cedir.
La profe es va enrotllar molt ajornant-nos l'examen de demà!
intr. pron. Tenir relacions sexuals o amoroses.
Aquella va ser la primera nit que ens vam enrotllar amb el Marc.

Vegeu també Xuscar, Cardar, Liar, Titar, Pèting, Xingar

Data de l'entrada: 07-05-2016

Ensumar

tr. Esnifar.
L'Úrsula va ensumar massa coca i va tenir una sobredosi.

Vegeu també Fato, Farlopa, Clenxa, Blancazo

Data de l'entrada: 07-08-2025

Enxixar

intr. Accelerar, agafar velocitat amb un vehicle.
Va, enxixa més, que ens avancen fins i tot els camions!
tr. Anotar un gol, punt o cistella.
Aquell davanter sempre que xuta l'enxixa! Serà el màxim golejador de la temporada.
intr. pron. Animar-se, engrescar-se, emprendre una acció amb molta decisió o determinació.
No volia sortir de festa, però al final em vaig enxixar.

Vegeu també Follat

Data de l'entrada: 06-05-2016

Enxoxar

intr. pron. Enamorar-se, generalment de manera poc profunda i transitòria.
Es va enxoxar d'una noia del gimnàs, però em sembla que no li va fer cas.

Vegeu també Colat, Colar, Pillar, Crush, Penjar, Penjat, Pillat

Data de l'entrada: 08-05-2016

Enxufar

intr. pron. Unir-se o assistir on no s'és convidat.
El Marc es va enxufar a la festa sense que ningú l'hagués convidat.
tr. Desempallegar-se d'algú o d'alguna cosa.
M'havia de quedar fent de cangur del meu germà però al final li he enxufat al meu veí per poder quedar amb tu.

Data de l'entrada: 06-05-2016

Esdeveniment canònic

m. Experiència clau en el desenvolupament de la personalitat d’una persona que suposa un punt d’inflexió en la seva vida i que es viu com un destí inevitable i impossible d’evitar.
L'esdeveniment canònic de la Jana és haver descobert Mercè Rodoreda quan tenia 15 anys.

Data de l'entrada: 28-08-2025

Espamejar

intr. De l'anglès «spam», enviar missatges de forma insistent, repetitiva i excessiva.
El Josep sempre està espamejant pel grup de classe i no para d'enviar manifestos de l'ANC.
intr. En un videojoc, realitzar de manera repetida i sovint sense una estratègia clara una mateixa acció amb la intenció de guanyar per atzar o de saturar l’adversari.
He perdut la partida del Fortnite perquè el meu rival ha estat espamejant tota l'estona.

Vegeu també Farmejar, Spam

Data de l'entrada: 07-08-2025

Estalquejar

tr. Persona que es dedica espiar o tafanejar l'activitat d'algú a les xarxes socials per obtenir informació sobre la seva vida personal, aficions, relacions, etc.
Quan el vaig conèixer li vaig estalquejar l'Instagram i vaig veure que juga a handbol.

Vegeu també Stalker

Data de l'entrada: 08-11-2019

Estanejar

tr. Provinent de la cançó «Stan» d'Eminem, ser fan d'algú o alguna cosa, en ocasions fins a límits obsessius.
La Laura estaneja totes les cantants que es posen de moda.

Vegeu també Friqui, Fanboy, Fangirl, Fàndom

Data de l'entrada: 29-12-2023

Exposejar

tr. Revelar alguna cosa compromesa d'algú, deixar algú en evidència o denunciar-lo públicament, sobretot a les xarxes socials, per alguna actitud que ha tingut, alguna cosa que ha fet o dit, etc.
Un munt de dones han exposejat aquest cantant a Twitter i l'han acusat d'abusos sexuals

Vegeu també Cancel·lar, Funar, Hate, Doxejar, Doxing

Data de l'entrada: 28-10-2024

F

Originària del videojoc "Call of Duty", manera d'expressar respecte, solidaritat o comprensió davant d'una desgràcia, contratemps o fet tràgic.
—He perdut la T-Jove que m'acabava de comprar... —F.

Vegeu també Putada, Laura

Data de l'entrada: 02-06-2023

Fact

m. Provinent de l'anglès, fet innegable, sovint incòmode o difícil d'acceptar.
La Mireia va deixar el Joan perquè era un pesat, i això és un fact.
m. Curiositat, dada.
Com a fact ràndom: Gaudí va morir atropellat per un tramvia.
m. En resposta al que ha dit algú altre, expressa avinença o acord.
—És una vergonya que hi hagi gent que tingui vuit propietats a Barcelona i visqui de renda. —Facts.

Vegeu també Facto, Factor

Data de l'entrada: 07-05-2024

Facto

m. Fet innegable, sovint incòmode o difícil d'acceptar.
La Mireia va deixar el Joan perquè era un pesat, i això és un facto.
m. En resposta al que ha dit algú altre, expressa avinença o acord.
—Els lloguers són massa cars. —Facto.
Tirar un facto Dir una veritat, encara que sigui incòmoda o difícil d'acceptar.
Tiro un facto: sortir de festa està sobrevalorat.

Vegeu també Fact, Factor

Data de l'entrada: 31-03-2025

Factor

Fet innegable, sovint incòmode o difícil d'acceptar.
La cantant a mig concert va fer un discurs sobre el que està passant a Gaza i va deixar anar uns quants factors.
m. En resposta al que ha dit algú altre, expressa avinença o acord.
—Hi ha gent que es fica a les joventuts dels partits per anar escalant des de ben joves i poder dedicar-se tota la vida a la política. —Factors.
Parlar factors Parlar clar, dir les veritats, encara que siguin incòmodes o difícils d'acceptar.
Em va encantar tot el que va dir aquell polític sobre el dret a l'habitatge: va decidir parlar factors.

Vegeu també Fact, Facto

Data de l'entrada: 26-09-2025

Fail

m. Error, patinada.
Ens hem oblidat de convidar el seu germà a la festa... Quin fail!

Vegeu també Flop, Flopejar, Laura

Data de l'entrada: 03-04-2021

Fake

fake, fake

Fals.
Es veu d'una hora lluny que aquesta notícia és fake.

Vegeu també Fakejar, Performar, Performance, Performàtic

Data de l'entrada: 18-10-2025

Fakejar

tr. De l'anglès «to fake», fingir, impostar.
Aquella actriu no m'agrada gens perquè fakeja molt les seves actuacions.

Vegeu també Fake, Performar, Performatiu, Performance, Performàtic

Data de l'entrada: 18-10-2025

Fanboy

m. Noi que té una afició desmesurada a una obra de ficció o a una celebritat.
Els fanboys de Marvel es gasten molts diners en còmics.

Vegeu també Fangirl, Estanejar

Data de l'entrada: 04-05-2024

Fàndom

m. Grup de persones que comparteixen una afició per una obra de ficció o una celebritat.
El fàndom de Star Wars és molt i molt tòxic.

Vegeu també Friqui, Estanejar

Data de l'entrada: 04-04-2024

Fangirl

f. Noia que té una afició desmesurada a una obra de ficció o a una celebritat.
Hi ha cinquanta fangirls fent cua per al concert de Harry Styles des de fa dues setmanes.

Vegeu també Fanboy, Estanejar, Livie

Data de l'entrada: 07-05-2024

Fantasia

f. Dit d'allò que es considera meravellós, magnífic, bonic, etc.
M'he comprat un vestit pel casament de l'Alba que és una fantasia.
Situació idíl·lica o desitjable.
M'encantaria que el Joan i el Martí estiguessin junts. Seria una fantasia.

Data de l'entrada: 03-04-2021

Fantasma

fantasma, fantasma

Dit d'aquell que presumeix del que no és cert.
Per què dius que et vas lligar quatre ties si et vas passar la nit badallant, fantasma.

Data de l'entrada: 04-05-2016

Farlopa

f. Droga.
En aquell bar sempre hi corre molta farlopa...

Vegeu també Blancazo, Peta, Clenxa, Fato, Ensumar

Data de l'entrada: 02-05-2016

Farmejar

intr. De l'anglès «to farm» ('recol·lectar'), pràctica que consisteix a obtenir recursos o recompenses de manera repetitiva en videojocs, xarxes socials o altres entorns digitals, sovint mitjançant accions automatitzades.
Has de farmejar monedes sense parar per poder comprar-te l'arma més poderosa del joc

Vegeu també Campejar, Espamejar, Nerfejar

Data de l'entrada: 31-03-2025

Fato

m. Droga.
El teu amic es decica a vendre fato a totes les discotques del barri.
m. Cocaïna.
En Jaume es fot fato per aguantar despert i va sempre molt accelerat.

Vegeu també Farlopa, Clenxa, Peta, Piti, Blancazo, Mai, Xutar, Ensumar

Data de l'entrada: 26-01-2025

Feed

m. En una xarxa social, flux continu de contingut o pàgina principal on apareixen les publicacions més recents.
L'altre dia, al feed de l'Instagram, em va sortir una foto del casament de la Júlia.

Vegeu també Scroll, RT, Post

Data de l'entrada: 23-03-2025

Femme

f. Dona homosexual o bisexual que exhibeix un comportament, estètica, estil i codis tradicionalment associats al gènere femení.
La Laia sempre ha estat amb dones femme.

Vegeu també Butch

Data de l'entrada: 16-04-2025

Fife

Home heterosexual que mostra comportaments heteronormatius i que compleix amb tots els estereotips que la societat atribueix a l'heterosexualitat, com ara ser un apassionat del futbol.
No vull anar a aquell bar, que estan passant el futbol i segur que està ple de fifes.

Vegeu també Heterobàsic, Potaxie

Data de l'entrada: 26-04-2024

Finde

m. Cap de setmana.
Em vaig passar el finde estudiant.

Vegeu també Capde

Data de l'entrada: 04-05-2016

Flex

m. Cosa de la qual es pot presumir.
Que els teus pares t'ho paguin tot no és el flex que creus que és.

Vegeu també Frontejar

Data de l'entrada: 08-09-2024

Flexejar

intr. De l'anglès «to flex» ('exhibir', 'fer una demostració de força'), ostentar, presumir d'alguna cosa amb l'objectiu de generar enveja o admiració en els altres.
Mira el Marc amb el seu cotxe nou, flexejant com un cabronàs.

Vegeu també Postureig, Posturetis, Póser, Frontejar

Data de l'entrada: 31-03-2025

Flipant

flipant, flipant

Sorprenent.
Em sembla flipant que l'Anna hagi perdonat el Martí després de tot el que li va fer.

Vegeu també Flipar, Heavy, Semat

Data de l'entrada: 05-11-2019

Flipar

intr. Sorprendre's, quedar atònit.
Quan vaig veure el Joan i la Maria fent-se un petó vaig flipar.
intr. Al·lucinar, patir els efectes d'alguna substància química o droga.
Aquell porro em va deixar flipant una bona estona.
pron. Envanir-se, excedir-se.
Quan va arribar a l'institut es va flipar una mica.
pron. Fer-se il·lusions.
Et deixo la moto però només per un dia, tampoc et flipis.
pron. Exagerar.
Em sembla que t'has flipat una mica quan has dit que érem 200 persones. Jo crec que devíem ser 100 com a molt.
intr. Agradar.
Em flipen les pel·lis de ciència-ficció.

Vegeu també Semat, Privat: Sobrat, Heavy, Flipant, Flipat

Data de l'entrada: 02-05-2016

Flipat

flipat, flipada

Altiu, arrogant, superb.
No és veritat que a casa seva tinguin quatre cotxes: és una flipada.
Que té idees esbojarrades o un comportament extravagant.
Vas veure aquell flipat que va anar a l'insti vestit de gamba?

Vegeu també Flipar, Motivat

Data de l'entrada: 14-11-2019

Flop

m. Fracàs, decepció, dit d'allò que no té la magnitud o la qualitat que s'esperava.
Tothom esperava que sortís la segona part de Joker, però ha sigut un flop.

Vegeu també Fail, Hype, Flopejar, Hypejar

Data de l'entrada: 11-10-2024

Flopejar

intr. Fracassar, decebre, no satisfer les expectatives.
Quan van treure aquesta cançó, aquest grup va flopejar fortíssim, i això que havien sigut molt bons.

Vegeu també Flop, Hype, Fail, Hypejar

Data de l'entrada: 11-10-2024

Flow

Gràcia, estil generalment caracteritzat per l'espontaneïtat, la naturalitat i la seguretat en un mateix.
Mira el videoclip d'aquesta cantant. Has vist quin flow que té?
Tenir flow Tenir estil, ja sigui per la manera de comportar-se, vestir, moure's...
Aquest cantant sempre m'ha agradat molt perquè té molt flow.

Vegeu també Swag, Drip, Aura

Data de l'entrada: 24-11-2020

Fly

m. Moment, instant breu.
Vaig a casa en un fly a buscar la cartera i ara torno.

Data de l'entrada: 06-05-2016

Follamic

follamic, follamiga

Persona que manté amb una altra una relació d'amistat que inclou relacions sexuals sense compromís.
Amb el Bernat vam ser follamics una temporada, però ara ja fa molt de temps que no ens veiem.

Data de l'entrada: 09-01-2025

Follat

follat, follada

Ràpid, veloç, a gran velocitat.
Quan ens vam creuar en cotxe, ell anava follat. Diria que va ser poc després que xoqués contra la tanca.

Vegeu també Enxixar

Data de l'entrada: 06-05-2016

Follow

m. Acció de seguir una persona, compte o perfil a les xarxes socials.
Ahir li vaig donar el meu Instagram a un noi i encara espero el seu follow
Fer follow Seguir una persona, compte o perfil a les xarxes socials
El noi que vam conèixer ahir a la discoteca m'ha fet follow.

Vegeu també Follower, Seguidor, Unfollow, Influencer, DM, Like, Influenciador

Data de l'entrada: 07-08-2025

Follower

follower, follower

A les xarxes socials, usuari que segueix el compte d'algú altre.
La Gemma té ja més d'un milió de followers a Instagram.

Vegeu també Seguidor, Follow, Unfollow, Influencer, DM, Like, Influenciador

Data de l'entrada: 07-08-2025

FOMO

m. De l'anglès «Fear of Missing Out» ('por de perdre's alguna cosa'), ansietat sorgida de la sensació d'estar-se perdent alguna cosa, com ara esdeveniments socials, tendències, etc.
A les meves stories d'Instagram tothom està al concert de Manel a Barcelona. Quin FOMO!

Data de l'entrada: 07-05-2024

Fotopolla

f. Fotografia del penis d’una persona, normalment enviada de manera privada a algú i sovint sense consentiment, i associada a pràctiques de flirteig o exhibicionisme digital.
El Manel sempre m'envia fotopolles per Instagram: és un puto guarro!

Vegeu també Nude, Dick pic

Data de l'entrada: 28-08-2025

Fotre

tr. Fer.
No fots res en tot el dia!
tr. Donar, pegar, clavar.
Es va emprenyar tant que em va fotre una hòstia a les costelles.
tr. Robar.
La setmana passada em van fotre el mòbil al metro.
tr. Perjudicar.
Tu l'únic que vols és fotre el Joan, que ja ho sabem!
tr. Afectar.
Em va fotre moltíssim el que em vas dir ahir quan ens vam discutir.
tr. pron. Menjar, beure, consumir.
Tenia tanta gana que em vaig fotre tres hamburgueses.
pron. Haver de suportar un fet o una situació que molesta o desagrada..
Si no t'agrada, et fots!
pron. Ser indiferent, ser igual.
Se me'n fot, que no vinguis al meu cumple.
pron. Riure's, burlar-se.
Cada vegada que dic alguna cosa se'n fot de mi, el malparit.
No fotis! Expressió de sorpresa o contrarietat.
Us heu deixat amb la Maria? No fotis!
Fotre mà a algú Tocar a algú libidinosament.
Es van passar tota la nit fotent-se mà, el Jordi i l'Anna.

Vegeu també Cardar

Data de l'entrada: 06-05-2016

Friqui

friqui, friqui

Extravagant, excèntric.
A la classe ha arribat un alumne nou una mica friqui.
Dit d'aquell que s'entrega de manera obsessiva i desmesurada a una afició.
El meu cosí és un friqui de les motos: en té unes vint al garatge!

Vegeu també Friqui, Otaku, Estanejar, Fàndom, Rata, Nerd

Data de l'entrada: 16-11-2019

Frontejar

intr. Fer el fatxenda, actuar amb un excés de confiança en un mateix o amb una actitud vanitosa i de superioritat envers els altres.
El Jordi ha sigut comprar-se el cotxe nou i no parar de frontejar.

Vegeu també Flex, Flexejar

Data de l'entrada: 21-01-2026

Fuckboy

Home que exhibeix estratègicament comportaments afectuosos cap a una dona amb l’únic objectiu de mantenir-hi relacions sexuals, i que deixa d’exhibir-los sobtadament un cop ho ha aconseguit.
El Joan és el típic fuckboy de qui t'acabes enamorant i t'acaba fent ghosting.

Vegeu també Himbo, Gymbro, Heterobàsic, Softboy, Pick-me boy

Data de l'entrada: 04-04-2024

Full

Molt, en gran quantitat.
Em va semblar full raro que no respongués els missatges.
A full
1. En màxima potència, en gran quantitat. Vaig treballar a full i al final vaig poder acabar el treball abans de les 12.
2. Amb gran eufòria, amb el màxim d'energia. Ahir a la nit estàvem a full i ens ho vam posar molt bé

Vegeu també Tope, Saco, Al fallo

Data de l'entrada: 06-05-2016

Funable

funable, funable

Dit d'una persona, actitud, acció o situació digna de reprovació, crítica o condemna públiques, especialment en l'àmbit de les xarxes socials, per resultar ofensiva, inadequada o socialment qüestionable.
Les declaracions que ha fet avui el Trump són bastant funables.

Vegeu també Funar, Cancel·lar, Cancel·lable

Data de l'entrada: 06-01-2026

Funar

tr. Especialment en l’àmbit de les xarxes socials, criticar amb duresa algú públicament o linxar-lo, sovint en grup, en resposta a alguna cosa que aquesta persona ha dit o fet prèviament.
Va fer una publicació molt polèmica a Instagram i la van funar.

Vegeu també Cancel·lar, Exposejar, Hate, Funable, Cancel·lable

Data de l'entrada: 04-04-2024

Furular

Funcionar.
Aquest ordinador fa molt temps que no furula bé.

Vegeu també Rular

Data de l'entrada: 29-06-2024

Gambada

f. Bretolada, gamberrada.
El teu cosí ha fet una gambada molt grossa i l'han expulsat de l'institut.

Vegeu també Liar

Data de l'entrada: 07-08-2025

Gamer

gamer, gamer

Aficionat als videojocs.
Tinc un cosí gamer que fa vídeos sobre com passar-se tots els jocs de la Play.
Relatiu o pertanyent al món dels videojocs.
Al món gamer, fer trampes està molt mal vist.

Vegeu també Streamer, Campejar, Nerfejar

Data de l'entrada: 09-07-2020

Gaslighting

m. Manipulació psicològica que consisteix a fer dubtar una persona del seu propi seny, criteri, records o de la mateixa realitat.
El Marcel li va fer gaslighting a l'Anna durant anys fent-li creure coses que no havien passat mai.

Data de l'entrada: 04-04-2024

Gasofa

f. Gasolina.
Ahir em vaig gastar 100€ en gasofa.

Vegeu també Xofa

Data de l'entrada: 26-01-2025

Gatekeeping

Actitud o pràctica que consisteix a no revelar deliberadament certa informació, sovint per controlar l'accés a un espai, grup, afició o àmbit de coneixement.
Al món dels videojocs encara hi ha molt gatekeeping quan una noia s'hi interessa.

Data de l'entrada: 07-08-2025

Ghosting

m. Fenomen social que consisteix a a tallar bruscament tota relació amb una persona sense donar cap mena d'explicació.
Feia temps que estava quedant amb un noi, però em va fer un ghosting i ja no n'he sabut res més.
Fer ghosting
1. Desaparèixer, tallar bruscament tota relació amb una persona sense donar cap mena d'explicació. Al final vaig quedar amb aquell noi del Tinder, però va fer alguns comentaris que no em van agradar i li vaig fer ghosting.
2. No respondre un missatge, ignorar, no fer cas. Hem enviat mil mails a l'Ajuntament, però ens estan fent ghosting.

Data de l'entrada: 05-11-2019

GIF

m. De l'anglès «Graphics Interchange Format» ('format d'intercanvi de gràfics'), format d'arxiu gràfic lleuger que permet crear imatges animades bàsiques molt populars en aplicacions de missatgeria instantània i xarxes socials.
M'agrada aquest GIF d'un gos que corre pel jardí.

Vegeu també Sticker, Mem, Brainrot

Data de l'entrada: 07-08-2025

Girl math

f. De l'anglès 'matemàtiques de noies', expressió que s'utilitza per justificar de manera humorística o irònica una despesa innecessària, capriciosa o il·lògica mitjançant l'autoengany.
Segons la girl math, si pagues en efectiu tot és gratis, perquè el compte bancari continua igual.

Data de l'entrada: 21-01-2026

Girlboss

f. Dona que destaca per la seva ambició, empoderament, independència i èxit professional o personal, especialment en àmbits tradicionalment dominats per homes.
Amb només 23 anys va muntar la seva empresa i ara està forrada: tota una girlboss!

Vegeu també Mare, Reina, Queen, Servir

Data de l'entrada: 07-08-2025

Glow up

Versió millorada d'un mateix arran d'un notable canvi físic, estètic o d'actitud.
Podem parlar del glow up de la Mariona? Està guapíssima!

Data de l'entrada: 09-01-2025

Green flag

f. De l’anglès 'bandera verda', senyal o indicador positiu que dona una persona en el seu comportament o actitud i que denota responsabilitat emocional i afectiva, bondat, empatia, etc.
Que tracti bé els cambrers quan anem a un bar és una green flag com una catedral.

Vegeu també Red flag, Beige flag

Data de l'entrada: 29-06-2024

Grillat

grillat, grillada

Boig.
Està ben grillat: conduïa a 180 km/h quan va tenir l'accident.

Vegeu també Pirat, Tarat, Pillar, Penjat, Pillat

Data de l'entrada: 08-05-2016

Gripar

intr. Emborratxar-se.
Tots vam gripar molt ahir a la nit; hi havia molt d'alcohol, en aquella festa!
intr. Referit a un motor, enganxar-se en alguna de les seves peces internes, generalment per falta de lubricant.
El cotxe va gripar enmig de l'autovia i vaig haver de trucar a la grua.

Vegeu també Tajar, Tajat, Mamar, Cascar, Pedal, Pastanaga bullida, Embolingat

Data de l'entrada: 02-05-2016

Guai

guai, guai

Excel·lent, bo, divertit, interessant.
L'Albert és un tio molt guai: crec que et caurà molt bé.
Mot que expressa assentiment o acceptació.
Em va demanar si volia anar al cine i li vaig dir que guai.

Vegeu també Polla, Molar, Top, Sousou

Data de l'entrada: 19-05-2016

Gymbro

m. Home obsessionat amb l'esport, especialment amb els exercicis de musculació, així com amb la pròpia imatge, el propi cos i la salut física.
L’algoritme d’Instagram no para de recomanar-me vídeos de gymbros fent peses.

Vegeu també Heterobàsic, Fuckboy, Tetegym, Mamat, Gymrat

Data de l'entrada: 04-04-2024

Gymrat

De l'anglès 'rata de gimnàs', persona que passa moltes hores al gimnàs i que adopta un estil de vida basat en la salut física, l'entrenament, el culte al cos i la disciplina.
És un gymrat i cada dia va al gimnàs a les 8 del matí.

Vegeu també Gymbro, Tetegym

Data de l'entrada: 07-08-2025

Habibi

habibi, habibi

De l'àrab 'amor meu', apel·latiu afectuós per designar la parella, els amics o els familiars.
Em sap greu si t'he fet mal, habibi. No era la meva intenció.

Vegeu també Bro, Tet, Tete

Data de l'entrada: 28-08-2025

Haircare

m. Sèrie de pràctiques que consisteixen a cuidar els cabells, millorar-ne l'aspecte i mantenir-los saludables.
Mira quins cabells que tinc, després de dos anys de haircare!
Haircare routine Hàbits relacionats amb la cura dels cabells.
Segueixo moltes influencers només per saber quines són les seves haircare routines.

Vegeu també Skincare, Unboxing, Haul

Data de l'entrada: 26-01-2025

Hate

m. Especialment en l'àmbit digital, sentiment intens d’odi, aversió, menyspreu o hostilitat cap a una persona, grup, idea o contingut.
Quan vaig fer aquella piulada de suport a Palestina vaig rebre molt hate.
Tirar hate Especialment en l'àmbit de les xarxes socials, fer comentaris ofensius que alimenten l'odi i el menyspreu.
En Pau només utilitza les xarxes socials per tirar hate al contingut que no el convenç.

Vegeu també Hater, Funar, Cancel·lar, Exposejar

Data de l'entrada: 07-08-2025

Hater

hater, hater

Especialment en l'àmbit de les xarxes socials, dit d'aquell que mostra una actitud hostil, negativa, destructiva o excessivament crítica davant de tot i tothom.
Sempre es queixa per tot, però no li facis gaire cas: és una mica hater.

Vegeu també Hate

Data de l'entrada: 08-11-2019

Haul

m. De l'anglès 'botí', i en l'àmbit de les xarxes socials, format de vídeo en què una persona mostra i comenta tot un seguit d'adquisicions recents, amb finalitats relacionades amb l'entreteniment, la promoció o la divulgació.
Avui us porto un nou haul de la roba de tardor que m'he comprat aquesta setmana.

Vegeu també Unboxing, PAM, Influencer, Influenciador, Pov, Haircare, Skincare

Data de l'entrada: 21-01-2026

Heavy

heavy, heavy

Molt sorprenent.
Va ser molt heavy el que va passar ahir a la festa del Gerard.
De gran magnitud.
Van tenir un accident molt heavy quan eren joves i ell es va quedar paralític.

Vegeu també Flipar, Flipant, Semat

Data de l'entrada: 06-05-2016

Heterobàsic

heterobàsic, heterobàsica

Especialment referit a homes heterosexuals, persona que mostra comportaments heteronormatius i que compleix tots els estereotips que la societat atribueix a l'heterosexualitat, així com el rol tradicional establert a l'hora d'expressar i viure la sexualitat.
Aquest gimnàs sempre està ple d'heterobàsics parlant de futbol i Fórmula 1 i no m'hi sento còmode.

Vegeu també Gymbro, Fuckboy, Fife, Mamat

Data de l'entrada: 04-04-2024

High-key

D'una manera oberta i gens dissimulada.
A la Laura li encanta high-key que li facin festes sorpresa.
Intensament, en gran mesura.
Aquesta cantant m'ha canviat la vida high-key.

Vegeu també Low-key

Data de l'entrada: 28-10-2024

Himbo

Home atractiu i fornit, de personalitat més aviat benèvola, amable i innocent, però no gaire intel·ligent.
Diuen que la Taylor Swift ha començat a sortir amb un himbo que es diu Travis Kelce.

Vegeu també Fuckboy

Data de l'entrada: 04-04-2024

Hortera

hortera, hortera

Xaró, vulgar, mancat de gust o distinció.
Aquella dona sempre porta una roba més hortera...

Vegeu també Cutre, Camp

Data de l'entrada: 19-05-2016

Hòstia

f. Cop, bufetada, cop de puny.
Com no paris et fotré una hòstia que fliparàs.
Interjecció de sorpresa, queixa o alegria..
Hòstia, que fort! No sabia que fóssiu cosins!
L'hòstia de Molt, en gran quantitat
Quan vam arribar, hi havia l'hòstia de gent i no vam poder entrar.
De l'hòstia Molt destacable, de gran qualitat
Va arribar al casament amb un cotxe de l'hòstia.
Ser l'hòstia
1. Ser genial, bo, divertit. El Marc és l'hòstia! Sempre que estic amb ell ric moltíssim.
2. Actuar de manera reprovable o indignant. Ahir em dius que vols venir i ara et vols quedar a casa, és que ets l'hòstia, eh!

Vegeu també Colleja, Hostiar, Cascar, Pinyo, Cate, Barrido

Data de l'entrada: 06-05-2016

Hostiar

tr. Pegar, estomacar, apallissar.
El van hostiar quan sortia de l'insti.

Vegeu també Colleja, Cascar, Hòstia, Cate, Barrido

Data de l'entrada: 19-05-2016

Hot

hot, hot

Atractiu sexualment.
El teu cosí és molt hot, me'l presentes?

Data de l'entrada: 07-08-2025

Huevo

m. Molt, en gran mesura o quantitat.
La sèrie aquesta em va molar un huevo!
A huevo Que és fàcil o es troba en un estat propici, favorable.
Feia temps que el volien apallissar i quan van veure que anava sol, ho van tenir a huevo.

Vegeu també Ou

Data de l'entrada: 06-05-2016

Hype

m. Expectatives altes, bombo.
Estan fent molta publicitat de la sèrie que estrenaran la setmana que ve. Quin hype!
Fer hype Generar expectatives, fer bombo.
M'has fet tant hype amb aquesta pel·li que al final l'hauré d'acabar veient!

Vegeu també Flop, Flopejar, Hypejar

Data de l'entrada: 11-05-2016

Hypejar

tr. Manifestar un entusiasme exagerat, sovint excessiu, cap a alguna cosa fins al punt de generar expectatives als altres.
Em vas hypejar tant aquella sèrie que al final em va decebre una mica...

Vegeu també Hype, Flop, Flopejar

Data de l'entrada: 14-04-2025

Imperi romà

m. Pensament involuntari i recurrent.
La Lana Del Rey és el meu imperi romà.

Data de l'entrada: 07-05-2024

Incel

m. De l’anglès «involuntary celibate» ('celibat involuntari'), home heterosexual que no aconsegueix tenir relacions sexuals o romàntiques, es considera rebutjat per les dones per no complir els requisits que creu que elles busquen i, en conseqüència, desenvolupa ressentiment i odi cap al gènere femení.
Els incels creuen que les dones els deuen sexe.
Subcultura d'internet formada per homes heterosexuals que culpen les dones del seu fracàs sexual i que, en conseqüència, fan apologia en diversos fòrums i plataformes de la misogínia i la violència cap a les dones.
A internet hi ha moltíssims fòrums incels que promouen idees misògines.

Vegeu també Manosfera, Sigma

Data de l'entrada: 06-04-2024

Infiltraçao

f. Del portuguès 'infiltració', fet d'accedir a un lloc sense permís o sense ser-hi convidat.
Ahir vam fer una infiltraçao a la sala VIP de la discoteca.

Data de l'entrada: 26-01-2025

Influencer

influencer, influencer

Persona de gran popularitat i capacitat d’influència a les xarxes socials que pot condicionar opinions, tendències o comportaments entre els seus seguidors a través del seu contingut.
Aquest pentinat ara està molt de moda perquè se'l va fer una influencer brasilera.

Vegeu també Follow, Follower, Unfollow, Seguidor, DM, Like, Streamer, Influenciador, Unboxing, Haul

Data de l'entrada: 07-08-2025

Influenciador

influenciador, influenciadora

Persona de gran popularitat i capacitat d’influència a les xarxes socials que pot condicionar opinions, tendències o comportaments entre els seus seguidors a través del seu contingut.
Cada vegada hi ha més influenciadors que fan contingut en català!

Vegeu també Influencer, Follow, Follower, Unfollow, Seguidor, Like, Streamer, Unboxing, Haul

Data de l'entrada: 07-08-2025

Jambo

m. Noi, home.
Qui és aquell jambo que parla amb la teva germana?

Vegeu també Nai, Tio, Pavo, Chacho

Data de l'entrada: 11-05-2016

Jari

m. Tropell, atac de nervis, malestar sobtat.
Si em prenc un altre cafè, m'agafarà un jari.

Data de l'entrada: 14-02-2025

Jartar-se

intr. pron. Riure.
Quan el vaig veure disfressat de pallasso em vaig jartar.

Vegeu també Partir, Petar, Lol

Data de l'entrada: 06-05-2016

Jerki

jerki, jerki

Militant del Jovent Republicà (Joventuts d'Esquerra Republicana de Catalunya).
La Laura ara té un nòvio jerki i es passa el dia donant la xapa a Twitter amb coses de política.

Data de l'entrada: 26-01-2025

Jinyar

tr. Espantar, fer agafar por a algú.
Aquella pel·li de por jinya molt.
intr. pron. Espantar-se, agafar por.
Quan es van apagar els llums, em vaig jinyar molt.

Vegeu també Acollonir, Jinyat

Data de l'entrada: 04-05-2016

Jinyat

jinyat, jinyada

Covard, espantadís, poruc.
Va, entrem a la casa abandonada, no siguis jinyat!

Vegeu també Acollonir, Jinyar, Rajat, Pussy

Data de l'entrada: 05-11-2019

Josepmaria

m. Home catalanista, generalment conservador i contrari a les ideologies progressistes.
Tinc les mencions de Twitter plenes de josepmaries dient que els immigrants tenen la culpa de la minorització del català.

Vegeu també Boomer, Tieta, Nyordo

Data de l'entrada: 04-04-2024

Jura

Paraula que s'utilitza per expressar incredulitat.
Ho has trobat? Jura!?

Data de l'entrada: 14-02-2025

Karen

f. Dona blanca estereotípica de mitjana edat, generalment conservadora i racista, que exhibeix comportaments que deriven del privilegi, com ara creure’s amb dret a aconseguir tot allò que vol encara que comporti trepitjar els drets dels altres o muntar escàndols en públic.
Aquest matí ha vingut una karen al restaurant on treballo i ens ha posat un full de reclamacions perquè deia que el got estava brut.

Vegeu també Tieta

Data de l'entrada: 04-04-2024

La queso

Del castellà «y la que soporte», locució que s’utilitza per expressar la determinació de no canviar la manera de ser encara que de vegades pugui ser difícil o desagradable.
La Marina m’ha dit que tinc molt mal caràcter, però jo soc així, i la queso.

Data de l'entrada: 07-05-2024

Lache

m. Vergonya aliena.
Quin lache que fan els tios que pengen vídeos fent peses al gimnàs.

Vegeu també Cringe

Data de l'entrada: 04-04-2024

Laura

f. Contrari d'«aura», energia o vibracions negatives que desprèn una persona a qui les coses no surten bé o manca habilitat, carisma, gràcia, etc.
—Ha volgut fer-se l'interessant jugant a bàsquet i ha fallat el triple. —Laura.

Vegeu també Aura, F, Fail

Data de l'entrada: 09-09-2025

Liar

tr. Embolicar.
Vaig liar els cables i vaig estar molta estona desfent els nusos.
intr. pron. Embolicar-se, confondre's.
Mentre feia l'exposició oral, em vaig liar amb les dates de les obres i va ser un desastre.
intr. pron. Embolicar-se, fer-se petons, tenir relacions sexuals.
Ja no els vam veure més perquè es van estar liant tota la nit, aquell parell.
tr. Entabanar, involucrar a algú en un compromís o obligació.
Aquesta vegada no t'acompanyaré a la conferència: ja em vas liar una vegada i va ser avorridíssim!
tr. Aparellar.
El Joan va intentar liar la Marta i l'Albert, però ni tan sols s'agradaven.
intr. pron. Una situació, complicar-se, esdevenir greu.
Quan el Marc va descobrir que la seva nòvia li posava les banyes, es va liar molt.
tr. Fer una cigarreta embolicant la picadura de tabac o d'altres substàncies amb paper de fumar..
M'estava liant un piti i un noi em va demanar si n'hi podia donar un.
intr. Posar-se a fer alguna cosa amb vehemència.
No et vaig respondre perquè ens vam liar a fer el treball i no vaig estar pendent del mòbil
Liar-la Embolicar la troca, crear una situació complicada o conflictiva.
L'Ignasi sempre la liava a classe i els professors el renyaven tot el dia.
Liar un percal Muntar un ciri, provocar un aldarull.
Quan la seva mare el va castigar sense mòbil, va muntar un percal a casa seva...

Vegeu també Xuscar, Cardar, Trincar, Enrotllar-se, Titar, Lote, Pèting, Xingar, Gambada

Data de l'entrada: 19-05-2016

Like

m. De l'anglès 'agradar', funcionalitat de les xarxes socials, generalment habilitada mitjançant una icona en forma de cor, que permet als usuaris manifestar aprovació a una publicació o donar-hi una retroacció positiva.
La foto del teu gos ha agradat molt a tothom: té més de cent likes.
Donar like A les xarxes socials, manifestar aprovació a una publicació o donar-hi una retroacció positiva, generalment mitjançant una icona en forma de cor habilitada específicament per a aquesta funció.
El Miquel m'ha donat like a totes les fotos del meu Instagram: ja no sap què més fer per cridar l'atenció.
Fer like A les xarxes socials, manifestar aprovació a una publicació o donar-hi una retroacció positiva, generalment mitjançant una icona en forma de cor habilitada específicament per a aquesta funció.
Eh, no m'has fet like a la foto que vaig penjar amb tu!

Vegeu també Follow, Follower, Unfollow, Seguidor, Influencer, Influenciador, Post

Data de l'entrada: 07-08-2025

Lit

Forma abreujada de «literal» o «literalment» que s’utilitza per emfatitzar el sentit literal del que es diu, per remarcar que és exactament tal com s’expressa.
He trobat la teva germana bessona, és que lit que sou idèntiques!
Forma emprada per intensificar, exagerar o emfatitzar una afirmació, encara que no sigui literalment certa.
La Júlia i tu teniu tantes coses en comú que lit sou la mateixa persona.
Forma emprada per expressar acord amb alguna cosa que ha dit algú.
—Tindrem tan mala sort que plourà i no podrem anar a la platja. —Lit.

Vegeu també Literal, Literalment

Data de l'entrada: 18-10-2025

Literal

Forma abreujada de «literalment», que s’utilitza per emfatitzar el sentit literal del que es diu, per remarcar que és exactament tal com s’expressa.
Em va fer tanta il·lusió que literal que vaig començar a saltar.
Forma emprada per intensificar, exagerar o emfatitzar una afirmació, encara que no sigui literalment certa.
A la Marta li agraden tant els gossos que en deu tenir com cinquanta literal.
Forma emprada per expressar acord amb alguna cosa que ha dit algú.
—La Laia fa temps que està una mica rara. —Literal, quan li parles ni et contesta.
Soc jo literal Frase que s'acompanya d'un mem, GIF o imatge per expressar que hom s'hi identifica plenament.
Saps el mem del gos envoltat de flames que diu "This is fine"? Doncs soc jo literal ara mateix amb la meva vida.

Vegeu també Literalment, Lit

Data de l'entrada: 18-10-2025

Literalment

Forma emprada per emfatitzar el sentit literal del que es diu, per remarcar que és exactament tal com s’expressa.
Aquest escrit és tan surrealista que literalment he rigut quan l’he llegit.
Forma emprada per intensificar, exagerar o emfatitzar una afirmació, encara que no sigui literalment certa.
Vaig estudiar tant per aquell examen que em van caure literalment els ulls
Forma emprada per expressar acord amb alguna cosa que ha dit algú.
—Aquest tio està sonat. —Literalment.

Vegeu també Literal, Lit

Data de l'entrada: 18-10-2025

Livie

livie, livie

Seguidor o fan de la cantant Olivia Rodrigo.
Tres hores abans del concert de l'Olivia Rodrigo els volts de l'estadi ja eren plens de livies.

Vegeu també Fangirl, Swiftie

Data de l'entrada: 07-08-2025

Living

Emocionat, en estat d'eufòria i gaudi.
Ja han tret la nova temporada d'aquella sèrie que m'agrada tant... Estic living.

Vegeu també Blessed

Data de l'entrada: 03-04-2021

Lluir

tr. Fer la impressió, tenir l'aparença de.
La story que has penjat a la Costa Brava llueix molt anunci Estrella Damm.

Vegeu també Vibra

Data de l'entrada: 29-06-2024

Lol

Provinent de l'anglès «Laughing Out Loud» ('riure en veu alta'), expressió que serveix per indicar que alguna cosa fa molt de riure, sovint amb un matís d'incredulitat o sorpresa.
Lol! Has vist quina cara que fas en aquesta foto?

Vegeu també Jartar-se, Petar, Partir, xd

Data de l'entrada: 20-12-2019

Lore

Conjunt d'històries o rerefons que constitueix l'univers d'una obra de ficció, com un videojoc, una sèrie, una pel·lícula, un llibre, etc.
La Marina està obsessionada amb tot el lore de Harry Potter: ho sap absolutament tot!
m. Història, antecedents o rerefons d'una persona, un lloc o una cosa que explica per què és com és.
Dinant amb els meus avis he descobert lore familiar interessant.

Data de l'entrada: 14-02-2025

Loser

loser, loser

Perdedor, fracassat.
Aquell tio és una mica loser: s'acaba de divorciar, ha perdut la feina i a sobre ara se li espatlla el cotxe.

Vegeu també Acabat, Pardillo, Pringat, Matat

Data de l'entrada: 20-06-2019

Lote

Acció de morrejar-se i grapejar-se.
Donar-se / fotre's el lote Embolicar-se, fer-se petons.
Han començat a fotre's el lote davant meu i no sabia què fer... Ha estat una mica incòmode!

Vegeu també Liar

Data de l'entrada: 11-05-2016

Low-key

D'una manera discreta, subtil, moderada o fins i tot secreta, sense mostrar-ho de manera explícita o evident.
Low-key m'agrada que comenci a fer fred per poder-me posar outfits de tardor

Vegeu també High-key

Data de l'entrada: 28-10-2024

Magufo

magufo, magufa

Dit d'algú que promou teories de la conspiració, idees pseudocientífiques o la creença en fenòmens paranormals.
El teu cunyat és un magufo i diu que el canvi climàtic no existeix.

Data de l'entrada: 07-08-2025

Mai

m. Porro, cigarreta feta amb haixix o marihuana.
Vaig fer-me un mai per relaxar-me abans d'anar a dormir.

Vegeu també Blancazo, Peta, Piti, Fato, Clenxa

Data de l'entrada: 26-01-2025

Main character

main character, main character

Persona segura de si mateixa, que actua amb confiança i autenticitat, com si fos protagonista d’un llibre, pel·lícula, sèrie, etc.
El meu germà es creu el main character i sempre vol ser el centre d'atenció.
Main character energy Actitud, personalitat o estètica, generalment associades a la confiança en un mateix i a l'autenticitat, que fa destacar una persona per damunt de les altres.
La Lola té molta main character energy: la gent fins i tot es gira per mirar-la.

Vegeu també Mare, Servir

Data de l'entrada: 07-05-2024

Mainstream

mainstream, mainstream

De l'anglès 'corrent principal', dit d'una tendència, moda o gust dominant dins d'un àmbit social o cultural determinat.
La Bad Gyal s'ha tornat molt mainstream i ara l'escolta tothom.

Data de l'entrada: 07-08-2025

Mamar

tr. Beure.
Es veu que el seu pare és alcohòlic i es passa el dia mamant.
intr. pron. Fer exercicis de musculació.
La Jèssica es passa les tardes mamant-se al gimnàs.

Vegeu també Tajar, Tajat, Gripar, Morat, Pedal, Pastanaga bullida, Mamat, Embolingat

Data de l'entrada: 02-05-2016

Mamat

mamat, mamada

Borratxo, ebri, persona a qui agrada molt beure alcohol.
A aquella hora al bar només només hi haurà els quatre mamats de sempre.
Musculós, cepat.
En Joan està mamadíssim perquè va cada dia al gimnàs.

Vegeu també Mamar, Gymbro, Tetegym, Heterobàsic, Embolingat, Morat, Tajar, Tajat, Torrat, Pedal, Pastanaga bullida

Data de l'entrada: 09-09-2025

Mani

f. Manifestació, demostració col·lectiva en què les persones que hi concorren fan paleses llurs conviccions, desitjos o sentiments a favor d’una opinió o d’una reivindicació.
Han convocat una mani per reclamar el dret a l'habitatge.

Data de l'entrada: 26-01-2025

Manifestar

tr. Identificar i expressar clarament els teus objectius, desitjos o aspiracions, amb l'objectiu d’atreure’ls o fer-los realitat.
Vaig manifestar que aquest any publicaria un llibre i s'ha complert!

Vegeu també Delulu, Delusional, Manifesting

Data de l'entrada: 05-01-2026

Manifesting

m. Pràctica que consisteix a identificar i expressar clarament els teus objectius, desitjos o aspiracions, amb l'objectiu d’atreure’ls o fer-los realitat.
Molts famosos diuen que el manifesting els ha ajudat a aconseguir els seus objectius.

Vegeu també Delulu, Delusional, Manifestar

Data de l'entrada: 05-01-2026

Manosfera

Xarxa de webs, blogs i fòrums que exalten la masculinitat tradicional i els valors heterosexuals, i promouen la misogínia i l'antifeminisme.
És molt perillós que nois tan joves llegeixin totes aquestes coses a la manosfera.

Vegeu també Incel

Data de l'entrada: 31-03-2025

Mantuans

Deformació humorística de «m'entens?», emprada amb una funció fàtica per confirmar que l'altre segueix la conversa.
Estic cansada de ser l'ase dels cops, mantuans?

Vegeu també Tantuanc

Data de l'entrada: 09-09-2025

Marcar-se

tr. pron. Fer com, simular, viure una situació semblant a.
Em vaig marcar un Joan i em vaig trencar el braç, exactament igual que ell la setmana passada.
pron. Fer, realitzar.
Eh, ens marquem un sprint? Si no arribarem tard al sopar!

Data de l'entrada: 06-05-2016

Mare

f. Dit d'una figura icònica femenina.
La Gillian Anderson és tan mare... És una reina.

Vegeu també Servir, Main character, Slay, Reina, Padrejar, Queen, Girlboss

Data de l'entrada: 04-04-2024

Mary Sue

f. Personatge de ficció que presenta tal alt grau de perfecció que resulta inversemblant.
Diuen que la Rey de Star Wars és una Mary Sue, però no és veritat.

Data de l'entrada: 07-05-2024

Matat

matat, matada

Persona que inverteix més esforços del compte per aconseguir alguna cosa que no s'ho val o que els altres aconsegueixen amb facilitat.
Has escrit quaranta pàgines? Però si el professor ens n’ha demanat deu! Ets un matat!
Persona cap a la qual hom sent menyspreu o pena, normalment per desgraciada o inútil.
No donis tanta importància al que diguin aquells quatre matats.

Vegeu també Pringat, Loser, Pardillo, Motivat

Data de l'entrada: 01-05-2016

Match

m. Terme procedent de les aplicacions de cites per referir-se a dues persones que s’agraden mútuament, que han connectat.
L'altre dia vam fer match amb un noi i vam quedar per prendre una birra.

Data de l'entrada: 03-04-2021

Mazo

Molt.
L'examen era mazo difícil, però al final he aprovat.

Vegeu també Saco, Puto

Data de l'entrada: 11-03-2020

MDLR

Del francès «mec de la rue» ('noi de carrer'), persona generalment de classe treballadora que s'ha criat sobretot al carrer i que s'ha hagut de buscar la vida des de la infantesa.
El Morad és un MDLR que fa cançons de denúncia política.

Vegeu també Xungo, Cani, Raxeta

Data de l'entrada: 29-01-2022

Mem

m. Concepte, idea o situació que, generalment en to humorístic, s'expressa en forma d'imatge, GIF, frase o vídeo i es difon massivament a les xarxes socials i als mitjans àudiovisuals.
Avui a Twitter he vist un mem boníssim. Espera, que te l'envio.

Vegeu també GIF, Sticker, Brainrot, 67

Data de l'entrada: 01-02-2020

MFC

Sigla corresponent a «me'n faig creus», expressió que es fa servir per exclamar sorpresa, admiració, estranyament.
De veritat que el Joan ha deixat la Clara? MFC!

Vegeu també Omg

Data de l'entrada: 14-02-2025

Molar

intr. Agradar molt una cosa.
Em molen molt aquests pantalons que portes.

Vegeu també Guai, Sousou

Data de l'entrada: 19-05-2016

Mood

m. Estat d'ànim.
No em ve de gust sortir avui, no tinc el mood.
m. Actitud vital.
Jo diria que us heu distanciat perquè esteu en moods diferents
m. Ambient, atmosfera que es respira en un lloc.
En aquesta discoteca només hi vaig anar una vegada, però el mood no em va acabar de molar

Data de l'entrada: 03-04-2021

Morat

morat, morada

Ebri.
Però si no pots ni parlar... Vas ben morat!
Drogat.
Sempre que me'l trobo pel carrer va ben morat. Es veu que es fot molta coca...

Vegeu també Mamar, Xutar, Embolingat, Mamat

Data de l'entrada: 02-05-2016

Mortadel·lo

Agent de policia de paisà.
Un mortadel·lo m'ha enganxat bevent al carrer i m'ha multat.

Vegeu també Sipai, Robocop, Doraemon, Barrufet, Piolín

Data de l'entrada: 26-01-2025

Motivat

motivat, motivada

Dit d'aquell que exagera amb facilitat.
No siguis motivat: no hi havia cinc-centes persones a la festa ni de conya.
Excessivament entusiasta, que s'esforça més del compte.
Ens van demanar un treball de deu pàgines i tu en fas cinquanta: mira que ets motivat!

Vegeu també Matat, Flipat, Tryhard

Data de l'entrada: 02-05-2016

MVP

De l’anglès «Most Valuable Player» ('Jugador més valuós'), el millor jugador.
L’Aitana Bonmatí és la MVP de la final de Lliga de Campions 2023.

Vegeu també Cabra, Padrejar

Data de l'entrada: 07-05-2024

Nai

nai, naia

Noi, persona jove.
Va, nais, què hem de fer?

Vegeu també Pavo, Jambo, Tio

Data de l'entrada: 07-11-2019

Nepobaby

nepobaby, nepobaby

Persona que ha assolit una bona posició laboral, econòmica o social gràcies al nepotisme.
La Dakota Johnson és una nepobaby: treballa del que treballa perquè els seus pares són famosos.

Data de l'entrada: 04-04-2024

Nerd

nerd, nerd

Terme despectiu que s'usa per designar una persona generalment molt intel·ligent o acadèmicament brillant, però amb escasses habilitats socials i amb interessos considerats excessivament intel·lectuals, especialitzats i fins i tot obsessius.
El teu germà és un nerd: només sap parlar de física de partícules.

Vegeu també Friqui

Data de l'entrada: 07-08-2025

Nerfejar

tr. En l'àmbit dels videojocs, reduir deliberadament, generalment mitjançant una actualització o una nova versió del joc, la potència, força o eficàcia d’un personatge, arma o habilitat per garantir una jugabilitat justa i equilibrada.
Amb la nova actualització han nerfejat aquesta arma i ara ja no és tan potent...

Vegeu també Campejar, Farmejar, Gamer

Data de l'entrada: 21-01-2026

Nino

Abreviació de «ni notícies», expressió que s'usa per indicar que no s'ha rebut una resposta que s'estava esperant.
Vaig enviar-los el meu CV fa dues setmanes, però nino.

Data de l'entrada: 06-04-2024

Noob

noob, noob

Especialment en l'àmbit de la informàtica i els videojocs, novell, principiant.
Encara no has passat de la segona pantalla? Ets molt noob!
Per extensió, inhàbil, inepte fent alguna cosa.
Acabo de començar a fer pràctiques de conduir: encara soc bastant noob.

Data de l'entrada: 11-03-2020

NPC

De «non-playable character» del món dels vídeojocs, aquestes sigles fan referència a algú poc interessant, sense personalitat o amb poca iniciativa que no té opinions ni gustos propis, que es comporta de manera previsible o estereotípica de la generació a la qual pertany.
Ara el Martí diu que li agrada aquest cantant només perquè s'ha posat de moda. Quin NPC!

Vegeu també Empanat, Empanar, Pardillo, Pringat

Data de l'entrada: 08-12-2023

Nude

m. Fotografia o imatge on la persona apareix despullada, normalment enviada per missatge privat i associada a pràctiques de flirteig o exhibicionisme digital.
De vegades a Instagram hi ha homes que no conec de res que m'envien nudes.

Vegeu també Dick pic, Fotopolla

Data de l'entrada: 28-08-2025

Nyordo

nyordo, nyorda

Espanyolista, generalment amb una ideologia de dreta o d'extrema dreta.
Un nyordo m'ha insultat per parlar en català.

Vegeu també Cayetano, Tieta, Josepmaria

Data de l'entrada: 26-01-2025

Obrir

tr. Iniciar una conversa de xat amb algú.
Quan arribis, obre'm al Whats.

Data de l'entrada: 03-04-2021

OG

OG, OG

Abreviació del sintagma anglès «Original Gangster» ('gàngster original'), persona veterana i respectada dins d’un àmbit concret, que gaudeix de credibilitat i reconeixement com a figura precursora, ja sigui per la seva trajectòria, habilitat o autenticitat.
La Björk és l'OG de la música experimental

Vegeu també Cabra

Data de l'entrada: 18-10-2025

OMG

De l'anglès «oh my God», exclamació de sorpresa.
Omg, acabo de veure la Marta i el Joan liant-se al parc del costat de casa meva!

Vegeu també MFC, Bomboclat

Data de l'entrada: 03-04-2021

Otaku

otaku, otaku

Aficionat al món del manga i de l'anime.
Els otakus es troben cada any al Saló del Manga.

Vegeu també Friqui, Cosplay

Data de l'entrada: 09-07-2020

Ou

m. Molt, en gran mesura o quantitat.
La sèrie aquesta em va molar un ou!
A ou Que és fàcil o es troba en un estat propici, favorable.
L'examen estava a ou! Segur que traiem molt bones notes!

Vegeu també Huevo

Data de l'entrada: 07-05-2016

Outfit

m. Conjunt, combinació de peces de roba seleccionades per a una ocasió.
Ja tinc l'outfit pensat per a la festa del Manel.

Data de l'entrada: 27-09-2022

Padrejar

intr. Exhibir una actitud segura, confiada i desacomplexada en les pròpies qualitats o habilitats, i que desperta admiració i respecte en els altres.
El Marc ha padrejat fortíssim avui a la discoteca lligant amb aquella noia.

Vegeu també MVP, Cabra, Mare

Data de l'entrada: 07-08-2025

Pagafantes

pagafantes, pagafantes

Dit d'algú que faria el que fos per complaure o agradar una altra persona amb l'objectiu de tenir-hi una relació amorosa o sexual, generalment infructuosament.
Per molt que li regalis coses cada dia no s'enamorarà de tu: no siguis pagafantes!

Vegeu també Pringat, Simp, Simpejar

Data de l'entrada: 22-07-2024

Pal

m. Cosa que molesta per la seva excessiva llargària i monotonia.
El professor de filosofia és molt repetitiu, és un pal!
Fer pal. Fer mandra.
Em fa molt pal anar al dinar familiar; els meus tiets sempre es posen a parlar de coses avorrides.

Vegeu també Conyasso, Conyàs

Data de l'entrada: 02-05-2016

Palmar

intr. Morir.
L'alcalde ha palmat en un accident de cotxe.
intr. Suspendre.
Com no estudiï una mica al final palmaré en aquesta assignatura.
intr. Fracassar.
Em presentaré a la cursa, però té pinta que palmaré...
Palmar-la Morir.
La meva àvia la va palmar abans que jo nasqués.

Vegeu també Acabat, Cascar

Data de l'entrada: 04-05-2016

PAM

Traducció de la sigla anglesa GRWM («Get Ready With Me», 'Prepara't amb mi'), format de vídeo molt popular en algunes xarxes socials en què un creador de contingut comparteix i comenta la rutina que segueix per arreglar-se, incloent-hi el maquillatge que fa servir, la roba que es posa, etc.
He mirat un PAM per agafar idees per al dinar de Nadal.

Vegeu també Unboxing, Haul

Data de l'entrada: 14-02-2025

Pana

pana, pana

Amic, col·lega, camarada.
Els divendres a la nit no hi ha res millor que fer unes birretes amb els panes

Vegeu també Bro, Bestie, Clica, Soci, Bruh, Chacho

Data de l'entrada: 04-04-2024

Pardillo

pardillo, pardilla

Ingenu, d'ànim més aviat feble o tímid, amb poc caràcter, dit d'aquell de qui és fàcil aprofitar-se.
Es fiquen amb ell perquè és un pardillo i no sap defensar-se.
Dissortat, dit d'algú a qui tot li surt malament.
Has perdut l'avió per anar a Vietnam? Ets una mica pardillo, tio...

Vegeu també Acabat, Loser, Pringat, Matat, NPC

Data de l'entrada: 11-05-2016

Partir

intr. pron. Riure.
Quan vaig explicar l'acudit tot déu es va partir
Partir-se el cul Riure.
Tothom es partia el cul, amb aquell humorista.
Partir-se la caixa Riure.
Mira't aquest vídeo, que et partiràs la caixa.

Vegeu també Jartar-se, Petar, Lol

Data de l'entrada: 11-05-2016

Pasta

f. Diners.
Els meus pares m'han deixat pasta per comprar-me una moto.

Vegeu també Cash, Pavo

Data de l'entrada: 19-05-2016

Pastanaga bullida

pastanaga bullida, pastanaga bullida

Que té les facultats pertorbades per la ingestió d’alcohol.
Ahir vam sortir de festa i la Marta va acabar una mica pastanaga bullida
Molt cansat, mentalment esgotat.
Estic molt pastanaga bullida amb aquests deures.
Anar pastanaga bullida Anar begut.
He begut massa i vaig una mica pastanaga bullida.

Vegeu també Tajar, Tajat, Mamar, Turca, Torrar, Torrat, Pedal, Gripar, Embolingat, Mamat

Data de l'entrada: 26-01-2025

Patillar-se

tr. pron. Inventar-se una informació que es desconeix.
M'he patillat la resposta a la segona pregunta de l'examen perquè no havia estudiat aquell tema.

Data de l'entrada: 07-08-2025

Pavo

pavo, pava

Individu.
I després va venir un pavo i ens va demanar si teníem un piti. ⯀ Tu saps qui és aquella pava que hi ha al costat del Marc?
Ingenu, babau, fleuma.
La Natàlia abans era molt pava, però ara s'ha espavilat una mica.
Interjecció de queixa.
Hòstia, pavo, ja és la segona vegada que em dones un cop!
m. Euro.
La jaqueta que porta el Gerard val dos-cents pavos!

Vegeu també Nai, Jambo, Tio, Pasta, Cash

Data de l'entrada: 01-05-2016

Peak

m. Punt àlgid o culminant.
Aquesta cançó va ser el peak de la seva carrera musical.
Estar al seu peak Estar al punt àlgid.
La Núria està al seu peak: ha aprovat el carnet de conduir, ha acabat la carrera i ha trobat feina.

Vegeu també Prime

Data de l'entrada: 07-08-2025

PEC

Sigla corresponent a «pel cul», expressió que es fa servir per indicar que a algú li agrada desmesuradament alguna cosa i que la consumiria de manera compulsiva.
La Taylor Swift ha tret àlbum nou. PEC!

Vegeu també Blessed

Data de l'entrada: 04-04-2024

Pedal

m. Borratxera.
Ahir al concert vas agafar un bon pedal, eh!

Vegeu també Gripar, Mamar, Tajar, Tajat, Turca, Torrar, Torrat, Pastanaga bullida, Embolingat, Mamat

Data de l'entrada: 01-02-2020

Pelar

Ser igual, no importar.
M'han posat dues multes, però me la pela! No les penso pagar...
Pelar-se-la Masturbar-se.
Abans es deia que si te la pelaves molt podies quedar-te cec.

Vegeu també Cascar, Sudar, Suar

Data de l'entrada: 11-05-2016

Pella

f. Orella.
Mira quines pelles més grosses que té!
Fer pelles Fer campana, saltar-se classe.
Ens vam trobar a l’entrada de l’institut i vam decidir per pelles.

Vegeu també Petar

Data de l'entrada: 04-05-2016

Penjar

intr. pron. Enamorar-se.
Es va penjar molt de la meva germana, però ella no li feia gaire cas.

Vegeu també Crush, Pillar, Colar, Colat, Enxoxar

Data de l'entrada: 08-05-2016

Penjat

Boig.
El meu tiet estava molt penjat quan era jove.
Enamorat.
Quan era adolescent, estava molt penjat del Martí.

Vegeu també Crush, Pillar, Colar, Colat, Enxoxar, Pirat, Grillat, Tarat

Data de l'entrada: 04-05-2016

Pepino

pepino, pepina

Excel·lent, potent, estèticament bell, de qualitat.
Es va comprar un cotxe molt pepino i al cap d'una setmana ja el va estrellar.

Vegeu també Top, Pro, Xetat

Data de l'entrada: 02-05-2016

Percal

m. Situació complicada o compromesa.
El meu germà ha enxampat la seva nòvia amb un altre home i ara tenim un bon percal!

Vegeu també Putada

Data de l'entrada: 04-05-2016

Performance

f. Conjunt d'actituds o comportaments no del tot genuïns que s'adopten conscientment per projectar una imatge determinada, agradar o encaixar en un context social concret.
La vida que aquesta influencer ensenya a xarxes és tot una performance.

Vegeu també Performar, Performatiu, Fake, Fakejar, Postureig, Posturetis, Póser, Performàtic

Data de l'entrada: 05-01-2026

Performar

intr. Actuar, fingir, adoptar un rol, especialment per encaixar, agradar o projectar una determinada imatge davant dels altres.
Aquest tio va d'home deconstruït, però realment només està performant per lligar-se't.
tr. Fingir conscientment una actitud o una personalitat que no és del tot genuïna, especialment per encaixar, agradar o projectar una determinada imatge davant dels altres.
Diuen que el Harry Styles performa homosexualitat per no perdre els seus fans gays.

Vegeu també Fakejar, Fake, Postureig, Posturetis, Póser, Performatiu, Performance, Performàtic

Data de l'entrada: 05-01-2026

Performàtic

performàtic, performàtica

Dit d’una actitud, comportament o manera de ser no del tot genuïna que s'adopta conscientment per projectar una imatge determinada, agradar o encaixar en un context social concret.
Tot aquest rotllo espiritual de l'últim àlbum de la Rosalia em sembla molt performatiu.

Vegeu també Performance, Performar, Performatiu, Fake, Fakejar

Data de l'entrada: 05-01-2026

Performatiu

performatiu, performativa

Dit d’una actitud, comportament o manera de ser no del tot genuïna que s'adopta conscientment per projectar una imatge determinada, agradar o encaixar en un context social concret.
Tot aquest rotllo espiritual de l'últim àlbum de la Rosalia em sembla molt performatiu.

Vegeu també Performar, Postureig, Posturetis, Póser, Fakejar, Performance, Performàtic

Data de l'entrada: 05-01-2026

Perrofla

perrofla, perrofla

Dit d'una persona que s'associa amb estils de vida alternatius, actituds contraculturals i de compromís amb causes socials, sovint caracteritzada per una estètica informal i descurada, i en alguns casos, per la presència d'un gos com a company habitual.
Ara la Núria és perrofla i participa a moviments anticapitalistes.

Vegeu també Perroflauta, Quissoflauta, Coquette

Data de l'entrada: 26-01-2025

Perroflauta

perroflauta, perroflauta

Dit d'una persona que s'associa amb estils de vida alternatius, actituds contraculturals i de compromís amb causes socials, sovint caracteritzada per una estètica informal i descurada, i en alguns casos, per la presència d'un gos com a company habitual.
Des que la Laura s'ha fet perroflauta sempre parla de la revolució.

Vegeu també Quissoflauta, Perrofla, Coquette

Data de l'entrada: 26-01-2025

Person

person, person

Forma abreujada de «personatge», persona singular, que destaca per la seva extravagància o per la seva forma particular, estranya o curiosa de ser o actuar.
Des que vaig conèixer en Miquel que ja vaig saber que era un person.

Data de l'entrada: 14-02-2025

Peta

m. Porro.
Abans d'entrar a classe es va fumar dos petes.

Vegeu també Piti, Farlopa, Mai, Fato, Clenxa

Data de l'entrada: 02-05-2016

Petar

intr. Espatllar-se, deixar de funcionar.
L'ordinador va petar i me'n vaig haver de comprar un altre.
tr. Un examen, anar malament.
M'han petat molt fort a l'examen, i això que havia estudiat molt.
tr. Guanyar, superar a algú amb escreix.
Soc molt bo jugant a tennis. Quan vulguis fem un partit i et peto.
intr. pron. Tirar-se pets.
Quina pudor! Vols parar de petar-te? Fas fàstic!
intr. pron. Riure.
Aquella obra de teatre és divertidíssima. Jo em vaig petar!
Petar-se classe Fer campana, saltar-se classe.
Ens petem la classe de castellà i anem a la plaça a fumar?
Petar-se de riure Riure molt.
Quan el vam veure disfressat de lladre ens vam petar de riure.
Petar-ho
1. Triomfar, tenir èxit. La festa major d'aquest any ho ha petat molt!
2. A les xarxes socials, tenir molts «m'agrada» o esdevenir viral. Ahir vaig penjar una foto a l'Insta que ho va petar
Petar el cul (a algú)
1. Penetrar analment. Ahir li vaig petar el cul al Joan.
2. Expressió d'admiració cap a una persona. Peta'm el cul, Zendaya.
Petar el xat En l'àmbit digital, enviar una gran quantitat de missatges consecutivament fins al punt de col·lapsar la conversa.
Els meus germans han enviat cinquanta stickers al grup familiar i han petat el xat.

Vegeu també Jartar-se, Partir, Pella, Cascar, Lol, Prime

Data de l'entrada: 02-05-2016

Pèting

m. Qualsevol pràctica sexual en la qual no hi intervé la penetració i que pot incloure des de petons, carícies i abraçades fins a la masturbació o el sexe oral.
Amb el meu xicot només fem pèting perquè volem arribar verges al matrimoni.

Vegeu també Xuscar, Liar, Enrotllar-se, Polvo, Titar, Trincar, Xingar

Data de l'entrada: 26-01-2025

Pibon

pibon, pibon

Persona físicament molt atractiva.
Mira quin pibon que passa per allà.

Data de l'entrada: 21-01-2020

Picar

intr. pron. Ofendre's, enfadar-se.
Em sembla que quan vas dir allò de la seva mare es va picar una mica.

Data de l'entrada: 06-05-2016

Pick-me boy

m. Home que busca diferenciar-se dels altres homes per rebre atenció i aprovació femenines.
El Miquel és un pick-me boy, faria qualsevol cosa perquè una noia li faci cas.
m. Home que utilitza el menyspreu a si mateix i la victimització d’una manera manipuladora per rebre atenció femenina.
Ets un pick-me boy: tot el dia et fas la víctima perquè les noies se t'acostin.

Vegeu també Pick-me girl, Softboy, Fuckboy

Data de l'entrada: 29-06-2024

Pick-me girl

f. Dona que busca diferenciar-se de les altres dones per rebre aprovació o validació masculina.
La Marta sempre critica les feministes perquè és una pick-me girl i vol cridar l’atenció dels homes.

Vegeu també Pick-me boy

Data de l'entrada: 07-05-2024

Pijo

pijo, pija

Persona generalment de posició social elevada que segueix l'última moda i té una manera de comportar-se, vestir-se, parlar i actuar afectats, artificiosos.
El seu nòvio era un pijo de Sarrià que anava amb un Lamborghini.
Dit d'un lloc, ambient, peça de vestir, etc. destinat o adreçat a aquest tipus de persones.
Era un restaurant molt pijo però era el meu aniversari i s'havia de celebrar.

Vegeu també Cayetano, Coquette

Data de l'entrada: 20-05-2016

Pillar

tr. Agafar.
Al final he pogut pillar el bus.
tr. Atrapar.
Eh, pilla la bola, que te la passo!
tr. pron. Enamorar.
Es va pillar moltíssim d’aquella noia.
Estar pillat
1. Estar enamorat. Està molt pillat de la Maria.
2. Estar boig. Aquell home estava pillat: el van tancar en un manicomi.
Pillar en 4K Enxampar in fraganti, de ple, clarament.
—He copiat tot l’examen. —Ja ho sé, t’he pillat en 4K.

Vegeu també Pua, Tontejar, Tarat, Colar, Colat, Enxoxar, Grillat, Crush, Penjar, Penjat, Pillat

Data de l'entrada: 04-05-2016

Pillat

pillat, pillada

Boig.
Però que no ho veus que aquest tio és un pillat?
Enamorat.
Estàs molt pillat de la Mònica, se't veu a la cara.

Vegeu també Pillar, Enxoxar, Colar, Colat, Tarat, Grillat, Pirat

Data de l'entrada: 14-11-2019

Pinkwashing

Estratègia de màrqueting en què una empresa, institució, govern o persona es mostra tolerant o inclusiva envers la comunitat LGTBI+ amb l’objectiu de treure’n un benefici econòmic, millorar la seva imatge pública o projectar-se com a progressista, sense que això es tradueixi en un suport real o un compromís autèntic amb aquest col·lectiu.
Moltes marques fan pinkwashing durant Pride Month només per vendre més

Vegeu també Queerbating

Data de l'entrada: 05-01-2026

Pinyo

m. Cop, caiguda, patacada, col·lisió.
Es van fotre un pinyo amb el cotxe que gairebé no ho expliquen.
Dent.
Mira quins pinyos que té: no pot tancar ni la boca.

Vegeu també Colleja, Hòstia

Data de l'entrada: 20-05-2016

Piolín

piolín, piolín

Agent d'un cos de policia de l'Estat espanyol.
L'1-O van venir molts piolins per intentar impedir el referèndum.

Vegeu també Robocop, Doraemon, Barrufet, Mortadel·lo, Sipai

Data de l'entrada: 26-01-2025

Pirar

pron. Anar-se'n, marxar.
Quan vam veure l'ambient, de seguida ens vam pirar.

Data de l'entrada: 04-05-2016

Pirat

pirat, pirada

Boig.
Com que has insultat el poli? Però que estàs pirat?

Vegeu també Tarat, Grillat, Penjat, Pillat

Data de l'entrada: 25-06-2019

Piti

m. Cigarro.
Em dones un piti? Tinc unes ganes de fumar...

Vegeu també Peta, Mai, Fato

Data de l'entrada: 02-05-2016

Plasta

plasta, plasta

Pesat, enutjós, excessivament insistent.
Que et dic que no hi vull anar! No siguis plasta, tio.

Vegeu també Cansino, Ratllar, Taladrar

Data de l'entrada: 11-05-2016

Poli

poli, poli

Policia.
Hi va haver un apunyalament al meu carrer i va venir la poli.
Poliamorós.
La Júlia és poli i té una relació amb dues persones alhora.

Vegeu també Poliamor, Barrufet

Data de l'entrada: 26-01-2025

Poliamor

m. Pràctica que consisteix a tenir més d'una relació íntima simultàniament amb el ple consentiment i coneixement de les diverses persones involucrades.
La Júlia practica el poliamor i té una relació amb tres persones.

Vegeu també Poli

Data de l'entrada: 09-09-2025

Polla

Penis.
Li va caure la tovallola i se li va veure la polla.
Cosa.
Quan vaig demanar la beca, em van demanar el número de la seguretat social, l'última declaració de la renda i no sé quantes polles més.
Estar fins la polla de Estar fart d'alguna cosa
Estic fins la polla del teu germà! Al final l'engegaré a la merda.
I una polla! Expressió que connota incredulitat o objecció
Que t'ha tocat la loteria? I una polla! ⯀ Que vols que fregui jo tots els plats? I una polla!
Ser la polla Ser excel·lent, divertit, de gran qualitat
Aquell espectacle és la polla! Vam riure molt!
Tocar-se la polla Mandrejar, no fer res
He sigut jo qui ha fet tot el treball mentre els altres us tocàveu la polla.
Treure's la polla Fer alguna cosa que desperta l'admiració dels altres per la seva qualitat o per la contundència, aparent facilitat o actitud valenta amb què es fa
Els d'Oques Grasses s'han tret la polla amb aquest últim àlbum.

Vegeu també Guai, Xorra

Data de l'entrada: 19-05-2016

Polvo

m. Acte sexual, clau.
En aquell parc, de nit, sempre hi trobes algú fotent un polvo.

Vegeu també Cardar, Xuscar, Trincar, Titar, Pèting, Xingar

Data de l'entrada: 16-01-2020

Popu

popu, popu

Popular.
El Miquel era molt popu a l'insti.

Data de l'entrada: 03-04-2021

Porfa

Per favor, sisplau.
Deixa'm un moment el mòbil, porfa.

Data de l'entrada: 20-05-2016

Póser

póser, póser

Dit d'aquell que mostra un comportament o gustos determinats amb la intenció d'aparentar o de fer-se veure.
Ara no facis veure que t'agrada molt el cinema, que ets més póser...
Referit a les xarxes socials, dit d'aquell que mostra una actitud exhibicionista amb la intenció d'aparentar que es té una vida idíl·lica o perfecta.
Són molt pósers: sempre pengen fotos fent veure que s'estimen molt, però es passen el dia discutint.

Vegeu també Postureig, Posturetis, Flexejar, Performar, Performatiu, Performance

Data de l'entrada: 11-05-2016

Post

m. En una xarxa social, publicació.
He fet un post a Instagram amb quatre fotos de les meves vacances a Florència.

Vegeu també Feed, Like

Data de l'entrada: 18-10-2025

Postureig

m. Actitud artificiosa que consisteix a mostrar un comportament o gustos determinats amb la intenció d'aparentar o de fer-se veure.
Els polítics fan molt postureig durant la campanya electoral i a l'hora de la veritat res de res.
m. Referit a les xarxes socials, actitud exhibicionista que consisteix a aparentar que es té una vida idíl·lica o perfecta.
Sempre penja fotos a platges paradisíaques però és tot postureig

Vegeu també Posturetis, Póser, Flexejar, Performar, Performatiu, Performance

Data de l'entrada: 11-05-2016

Posturetis

posturetis, posturetis

Dit d'aquell que mostra un comportament o gustos determinats amb la intenció d'aparentar o de fer-se veure.
Ara no facis veure que t'agrada molt el cinema, que ets més posturetis...
Referit a les xarxes socials, dit d'aquell que mostra una actitud exhibicionista amb la intenció d'aparentar que es té una vida idíl·lica o perfecta.
Són molt posturetis: sempre pengen fotos fent veure que s'estimen molt, però es passen el dia discutint.

Vegeu també Postureig, Póser, Flexejar, Performar, Performatiu, Performance

Data de l'entrada: 11-05-2016

Potar

Vomitar.
El meu germà va beure tant que va potar; va treure tot el sopar. M'he marejat a l'autocar i he potat l'esmorzar.

Vegeu també Trallar

Data de l'entrada: 21-05-2016

Potaxie

potaxie, potaxie

Subcultura d'internet caracteritzada per uns gustos, estil, estètica i manera de parlar específics que busquen combatre els comportaments migògins o LGTBI-fòbics i que se situen als antípodes de la cultura dels fifes.
I tu què ets, fife o potaxie?

Vegeu també Fife, Yassificar

Data de l'entrada: 28-04-2024

Potra

f. Sort, casualitat.
Quina potra que tens! Sempre et toquen entrades per als concerts!
A potra A l'atzar
Vaig triar les respostes del test a potra i he aprovat!

Vegeu també Xorra

Data de l'entrada: 19-05-2016

Pov

De l'anglès «point of view», sigles que serveixen per introduir una situació comuna o hipotètica amb la qual algú pot identificar-se fàcilment.
Pov: t'emproves els pantalons de l'any passat i plores perquè t'has engreixat deu kilos.

Vegeu també Unboxing, Haul

Data de l'entrada: 03-04-2021

Prime

m. Punt àlgid, moment de màxima esplendor, bellesa o qualitat d'algú o alguna cosa.
Quan el Sergi estava al seu prime lligava moltíssim

Vegeu també Petar, Peak

Data de l'entrada: 22-07-2024

Primo

Primo, prima

Beneit, ingenu, dit d'algú que té un caràcter feble i que es deixa enganyar o manipular fàcilment.
En Jesús és un primo, sempre es deixa enredar
Fer el primo Quedar en ridícul o en evidència, fer el préssec
A en Miquel li han tornat a prendre el pèl, ha tornat a fer el primo.

Data de l'entrada: 01-05-2016

Pringar

tr. Comprometre.
Jo no tenia res a veure amb aquell acte, però la Maria em va pringar i vaig acabar ajudant-los a muntar-ho.
intr. Rebre les conseqüències o els efectes d'un afer.
M'estàs dient que és ell qui t'ha insultat i ara t'enfades amb mi? Sempre pringo jo!
intr. Treballar en excés.
Era un treball en grup, però els altres, com sempre, no van fer res i vaig acabar pringant jo.

Vegeu també Pringat

Data de l'entrada: 20-05-2016

Pringat

pringat, pringada

Ingenu, que es deixa enganyar amb facilitat.
Però per què et creus tot el que t'expliquen? No siguis pringat!
Apocat, d'ànim més aviat feble o tímid, amb poc caràcter.
Els líders del grup sempre es fiquen amb el més pringat.
Dit d'aquell que s'emporta la pitjor part d'una tasca.
He hagut de fer gairebé tot el treball jo sol com un pringat perquè els altres no han fet res.

Vegeu també Pardillo, Loser, Pringar, Matat, NPC, Pagafantes, Simp, Simpejar

Data de l'entrada: 20-06-2019

Pro

pro, pro

Professional, de gran qualitat.
És un joc molt divertit, amb un disseny molt pro.
Hàbil, que té expertesa en un àmbit concret.
Soc molt pro en tennis: no em guanyaràs mai!

Vegeu també Pepino, Top

Data de l'entrada: 19-01-2020

Pua

Pua, pues

Trava, situació difícil.
Quina pua que plogui, avui que volíem anar a la platja!
Fer la pua Posar en una situació difícil.
El Joan m’ha fet la pua: em va dir que vindria i al final he d’anar-hi sol perquè ja m’hi he inscrit.
Ser un pues Esdevenir un obstacle, causar un contratemps.
Et vas comprometre a anar a buscar el llibre i ara em dius que no hi aniràs. Ets un pues.

Vegeu també Pillar, Xungo

Data de l'entrada: 01-05-2016

Pussy

pussy, pussy

Covard, dèbil, dit d'aquell que mostra por o es fa enrere fàcilment.
Li vam regalar llançar-se amb paracaigudes pel seu aniversari i no ho va voler fer, el molt pussy.

Vegeu també Jinyat, Rajat

Data de l'entrada: 09-01-2025

Putada

f. Acció injusta i perjudicial feta amb mala intenció.
M'has fet una bona putada deixant-me plantat avui.
f. Situació desagradable.
Quina putada que se li hagi mort la mare...

Vegeu també Percal, Putejar, F

Data de l'entrada: 11-05-2016

Putejar

tr. Perjudicar, fer la guitza, fer la vida impossible a algú.
Van estar putejant-lo tot el curs fins que va decidir canviar d'escola.

Vegeu també Putada

Data de l'entrada: 11-05-2016

Putivolta

f. Passeig ràpid de reconeixement que es fa quan s'arriba a una festa o local per avaluar-ne l'ambient i trobar-hi persones amb qui interactuar, normalment amb la intenció de lligar-hi.
Sempre que arribem a la discoteca fem una putivolta per veure si hi ha algú interessant.

Vegeu també Bailoteo

Data de l'entrada: 07-08-2025

Puto

puto, puta

Partícula intensificadora, ponderativa o denigratòria.
El meu cosí és el puto amo! ⯀ No puc sortir de festa perquè no tinc ni un puto duro. ⯀ Volíem anar a Roma en cotxe, però està puto lluny. ⯀ L'examen d'ahir era molt puto difícil, eh! ⯀ Era abril i estava puto nevant!

Vegeu també Saco, Mazo

Data de l'entrada: 11-03-2020

Queen

f. De l'anglès 'reina', figura icònica femenina.
El concert de la Rosalia va ser brutal. És una queen!
Apel·latiu afectuós, empoderador o admiratiu cap a una dona (o persona amb expressió de gènere femení) que destaca per la seva força, estil, seguretat, talent o carisma.
Que guapa que estàs en aquesta foto. Clar que sí, queen!

Vegeu també Reina, Mare, Servir, Girlboss

Data de l'entrada: 07-08-2025

Queerbating

m. Tècnica de màrqueting que consisteix a incloure personatges, relacions o trames LGTBIQ+ en productes culturals, com pel·lícules, sèries, llibres o videojocs, per atreure l’atenció d'aquest públic sense necessàriament desenvolupar aquesta representació de manera real o significativa.
Aquella pel·lícula és el queerbating més sonat dels últims anys.

Vegeu també Pinkwashing

Data de l'entrada: 05-01-2026

Quillo

quillo, quilla

Persona ordinària, vulgar, amb poca cultura, de temperament fàcilment alterable i sovint associat a la delinqüència.
Quan vaig arribar al meu edifici, hi havia dos quillos fumant porros a l'entrada.

Vegeu també Xoni, Cani, Xusma, Xungo, Raxeta

Data de l'entrada: 05-11-2019

Quissoflauta

quissoflauta, quissoflauta

Dit d'una persona que s'associa amb estils de vida alternatius, actituds contraculturals i de compromís amb causes socials, sovint caracteritzada per una estètica informal i descurada, i en alguns casos, per la presència d'un gos com a company habitual.
L'Emili està passant per una fase rebel i s'ha fet quissoflauta.

Vegeu també Perroflauta, Perrofla, Coquette

Data de l'entrada: 26-01-2025

Rajar

intr. Criticar, malparlar d'algú.
Es veu que van estar una bona estona rajant de mi.
intr. pron. Fer-se enrere, desdir-se.
Deia que volia venir a la festa però a última hora es va rajar.

Vegeu també Rajat, Shade

Data de l'entrada: 18-11-2019

Rajat

rajat, rajada

Covard, poruc.
Va, puja a la muntanya russa amb mi. No siguis rajat!
Dit d'aquell que es desdiu fàcilment, que es fa enrere amb facilitat.
Sempre diu que sortirà de festa amb nosaltres, però a l'hora de la veritat és un rajat.

Vegeu també Jinyat, Rajar, Pussy

Data de l'entrada: 04-05-2016

Ràndom

ràndom, ràndom

Aleatori, que no obeeix a cap mètode, criteri o causa.
Al meu cumple vaig convidar tot de penya ràndom perquè volia que estigués a petar.
Fortuït, casual, que té resultats imprevistos, inesperats o fins i tot surrealistes.
La nit d'ahir va ser molt ràndom: vam acabar banyant-nos al mar a les cinc de la matinada.

Vegeu també Xorra

Data de l'entrada: 08-11-2019

Rata

rata, rata

Garrepa, gasiu.
La Maria és una rata, mai vol gastar.
Algú que delata les males accions dels altres, especialment per motius baixos o menyspreables.
M'han suspès perquè algun rata ha explicat als professors que vaig copiar a l'examen.
Nen rata Menor d'edat que dedica una gran quantitat de temps a jugar a videojocs en línia i que insulta o molesta els altres jugadors.
El Marc és el típic nen rata que no surt de casa.

Vegeu també Friqui

Data de l'entrada: 26-01-2025

Ratllar

tr. Insistir excessivament, ser reiteratiu fins al punt de causar tedi o molèstia.
Eh, estic molt cansat, no em ratllis més!
tr. Preocupar, inquietar.
Que el meu germà s'ha fet mal? Espero que no sigui veritat, perquè m'estàs ratllant!
intr. pron. Preocupar-se, angoixar-se.
Em vaig ratllar molt quan vaig saber que els meus pares es divorciaven.

Vegeu també Cansino, Plasta, Taladrar

Data de l'entrada: 07-05-2016

Raxeta

De l'anglès «ratchet», estil femení de moda urbana que, des d'una actitud desafiant i desacomplexada, combina peces i accessoris de luxe amb marques barates, i que sovint s'emmarca en l'àmbit de la música urbana com el reggaeton i el trap.
Des que la Verònica escolta la Bad Gyal segueix la moda raxeta com ella.
Dit d'una dona que segueix aquest estil.
Al concert de la Mushkaa hi havia moltes raxetes.

Vegeu també Cani, Quillo, Xoni, MDLR, Drip, Coquette

Data de l'entrada: 07-08-2025

Real

De debò, de veritat.
Real que no sabia això teu amb la Marta.

Data de l'entrada: 03-04-2021

Red flag

f. De l’anglès 'bandera vermella', senyal d’alarma derivada del comportament d’una persona, d’una cosa que ha dit o fet, etc. i que indica que és tòxica o que no és de fiar.
Si una persona et menteix constantment, és una red flag.

Vegeu també Green flag, Beige flag

Data de l'entrada: 04-05-2024

Reel

m. Vídeo curt sobre qualsevol tema publicat en xarxes socials com Instagram o Facebook que té com a objectiu difondre contingut, entretenir, fer riure, publicitar un producte, instruir sobre alguna cosa, etc.
Ahir em va sortir un reel de les vuit coses que no et pots perdre si vas de viatge al Japó.

Vegeu també Scroll

Data de l'entrada: 23-03-2025

Reina

f. Figura icònica femenina.
La Zendaya ha estat la persona més jove a guanyar dos Emmys! Quina reina!

Vegeu també Mare, Servir, Slay, Queen, Girlboss

Data de l'entrada: 07-08-2025

Relatable

relatable, relatable

De l'anglès «relatable», dit d'allò amb què es fàcil identificar-se.
Aquest llibre, si el llegeixes quan ets adolescent, és molt relatable.

Data de l'entrada: 07-08-2025

Rentar

intr. Dit d'una cosa, que suposa un benefici o compensa un sacrifici, un esforç, etc.
Aquest professor és tan dolent que venir a classe no renta.
intr. Venir de gust.
Això de passar-nos tota la tarda al bar és un pla que no m'acaba de rentar

Vegeu també Cundir

Data de l'entrada: 09-09-2025

Robocop

robocop, robocop

Agent de l'Àrea de Brigada Mòbil del cos de Mossos d'Esquadra.
Ahir hi havia molts robocops a la manifestació.

Vegeu també Sipai, Mortadel·lo, Doraemon, Barrufet, Piolín

Data de l'entrada: 26-01-2025

RT

m. De l'anglès «retweet» ('repiular'), acció de compartir una publicació aliena al propi perfil a l'antiga xarxa social Twitter (actualment X).
Aquest tuit s'ha fet viral: té més de cent mil RTs!
m. Per extensió, expressió que s'usa per indicar acord amb el que ha dit algú o afegir-nos a la seva opinió.
—Crec que el gos és el millor animal del món —RT!
Fer RT Compartir una publicació aliena al propi perfil de la xarxa social X (antigament Twitter), o en altres xarxes que disposen d'una funcionalitat similar.
He fet RT a un vídeo molt interessant sobre els lloguers.

Vegeu també Basat, Feed, +1, Tweet, Viralitzar, Viral

Data de l'entrada: 07-08-2025

Rular

intr. Circular, tenir difusió.
La foto que li van fer a la festa va anar rulant i ja la té tot l'institut.
intr. Funcionar.
L'ordinador no rula.

Vegeu també Furular

Data de l'entrada: 02-05-2016

Saco

Molt, en gran mesura, quantitat o intensitat.
L'exercici és saco difícil... Jo no l'he pogut acabar.
A saco Molt, en gran mesura, quantitat o intensitat.
Plovia a saco i no vam poder sortir.

Vegeu també Full, Tope, Puto, Mazo, Al fallo

Data de l'entrada: 11-05-2016

Salseig

Xafardeig, safareig.
A Twitter tothom està fent salseig sobre la ruptura d'aquella parella de cantants.

Vegeu també Salseo, Tea

Data de l'entrada: 03-04-2021

Salseo

m. Xafardeig, safareig.
Va, una mica de salseo: explica'm què va passar entre l'Àlex i la Mònica.

Vegeu també Salseig, Tea

Data de l'entrada: 03-04-2021

Scroll

m. Acció de desplaçar en una pantalla, generalment de dalt a baix, els continguts d'una pàgina web, una xarxa social, etc. amb l'objectiu de veure continguts nous i dexar enrere els que ja s'han vist.
Els creadors de TikTok busquen l'scroll infinit dels usuaris.
Fer scroll Desplaçar en una pantalla, generalment de dalt a baix, els continguts d'una pàgina web, una xarxa social, etc. per veure continguts nous i dexar enrere els que ja s'han vist.
Em vaig passar tres hores fent scroll a Instagram sense ni adonar-me'n.

Vegeu també Doomscrolling, Feed, Reel

Data de l'entrada: 23-03-2025

Seguidor

seguidor, seguidora

A les xarxes socials, usuari que segueix el compte d'algú altre.
He aconseguit arribar als mil seguidors a Twitter.

Vegeu també Follower, Follow, Influencer, DM, Like, Influenciador, Unfollow

Data de l'entrada: 07-08-2025

Semar

intr. pron. Comportar-se de forma directa, descarada.
La Laura es va semar molt dient-li al profe que no feia els deures perquè no li donava la gana.
Semar-la Comportar-se de forma directa, descarada
La vas semar molt ahir a la festa lligant amb l'Anna sabent que hi havia el seu nòvio.

Vegeu també Semat

Data de l'entrada: 11-05-2016

Semat

semat, semada

Directe, descarat.
El Joan és un semat lligant pel Whatsapp!
De gran magnitud o qualitat.
Que semat el concert d'ahir, tio.
Exagerat, que excedeix els límits.
El que li va fer l'Adri a la Carla va ser molt semat: no m'estranya que no el perdoni.

Vegeu també Flipar, Heavy, Flipant, Semar

Data de l'entrada: 01-05-2016

Servir

intr. Una persona, donar una imatge d'empoderament i causar un gran sentiment d’admiració a través de la seva actitud o presència.
La Rosalia serveix a cada concert. Quina reina!
Servir cony Una persona, donar una imatge d'empoderament i causar un gran sentiment d’admiració a través de la seva actitud o presència.
Aquesta actriu serveix cony a tot arreu on passa.

Vegeu també Mare, Main character, Slay, Reina, Queen, Girlboss

Data de l'entrada: 04-04-2024

Shade

m. Comentari crític, insultant o irrespectuós cap a algú.
El shade que s'està difonent sobre la Maria no és just.
Tirar shade Parlar malament d'algú.
He sentit que en Pere està tirant shade d'en Carles.

Vegeu també Rajar

Data de l'entrada: 08-09-2024

Sigma

Tipus d'home amb molta confiança en si mateix, que es presenta com a solitari, independent, autosuficient i al marge del sistema, que és percebut com a reservat, fred i emocionalment distant, i que promou discursos misògins i supremacistes.
Els homes sigma volen assemblar-se al protagonista d'American Psycho.

Vegeu també Incel

Data de l'entrada: 07-08-2025

Simp

simp, simp

Dit d'algú que faria qualsevol cosa per complaure o agradar una altra persona amb l'objectiu de tenir-hi una relació amorosa o sexual, generalment infructuosament.
Convidar noies a cubates per lligar-te-les és de ser bastant simp

Vegeu també Pagafantes, Pringat, Simpejar

Data de l'entrada: 22-07-2024

Simpejar

intr. Mostrar un comportament excessivament adulador o complaent amb algú per rebre'n atenció o aconseguir-hi una relació amorosa o sexual.
La Laia ja t'ha dit que no li agrades, para de simpejar.

Vegeu també Simp, Pagafantes, Pringat

Data de l'entrada: 22-07-2024

Sipai

sipai, sipai

Membre del cos dels Mossos d'Esquadra.
La Joana diu que vol opositar a sipai.

Vegeu també Robocop, Barrufet, Doraemon, Mortadel·lo, Piolín

Data de l'entrada: 26-01-2025

Situationship

f. Relació entre dues persones que mantenen una connexió emocional o sexual semblant a la d'una parella, però sense compromís formal ni etiquetes clares.
Vaig estar cinc anys en una situationship molt tòxica.

Data de l'entrada: 28-06-2025

Skincare

m. Sèrie de pràctiques que consisteixen a cuidar la pell, millorar-ne l'aspecte i mantenir-la saludable.
Mira quina pell que tinc, després de dos anys de skincare!
Fer-se l'skincare Aplicar-se tractaments de cura de la pell, especialment tractaments facials.
Cada nit em faig l'skincare abans d'anar a dormir.
Skincare routine Hàbits relacionats amb la cura de la pell.
Segueixo moltes influencers només per saber quines són les seves skincare routines.

Vegeu també Haircare, Unboxing, Haul

Data de l'entrada: 09-01-2025

Slay

De l'anglès 'matar', interjecció que expressa admiració, respecte o aprovació davant del que ha fet algú, de com vesteix, de com es comporta, etc.
Que guapa que estàs a la foto que acabes de penjar. Slay!

Vegeu també Mare, Servir, Reina

Data de l'entrada: 29-06-2024

Sobar

intr. Dormir.
Me'n vaig a sobar, que tinc molta son.
tr. Grapejar, tocar repetidament.
Para de sobar-me, que m'estàs posant nerviosa.

Data de l'entrada: 01-05-2016

Soci

soci, sòcia

Col·lega, amic.
Com anem, soci?

Vegeu també Bro, Bruh, Tio, Tet, Tete, Pana

Data de l'entrada: 14-02-2025

Softboy

Home que es presenta a si mateix com a sensible, intel·lectual, emocionalment compromès i sovint com a aliat feminista per diferenciar-se de l’home heterosexual estereotípic amb l’únic objectiu de tenir relacions sexuals amb dones.
El Miquel és un softboy de manual: ja pots anar alerta perquè te la fotrà.

Vegeu també Fuckboy, Pick-me boy

Data de l'entrada: 04-04-2024

Sousou

sousou, sousou

Bo, excel·lent, desitjable.
Anar de vacances tots junts a Eivissa aquest estiu estaria sousou.

Vegeu també Top, Guai, Molar

Data de l'entrada: 26-09-2025

Spam

m. Correu brossa o missatges, generalment publicitaris o amb finalitats enganyoses, que s'envien de forma massiva i repetida a través de mitjans digitals com el correu electrònic, les xarxes socials o aplicacions de missatgeria.
Em vaig haver de crear un compte de correu nou perquè l'antic el tenia petat de spam!
Fer spam
1. Enviar missatges de manera repetida, excessiva i no sol·licitada, sovint amb finalitat publicitària o amb l’objectiu de captar l’atenció dels usuaris fins al punt de resultar molest. Els d'Amazon no em paren de fer spam per correu.
2. En xats, fòrums o videojocs, enviar missatges de manera repetida, insistent i excessiva. Ahir vaig deixar de jugar al joc perquè hi havia un tio que no parava de fer spam pel xat.

Vegeu també Espamejar

Data de l'entrada: 07-08-2025

Spoiler

m. Revelació de detalls de la trama d'una sèrie, pel·lícula, llibre, etc.
Encara no he acabat la sèrie, així que no em facis spoiler!

Data de l'entrada: 03-04-2021

Spot

m. Lloc agradable, on es pot passar una bona estona.
Conec un spot on podem anar a passar la tarda tots plegats.

Vegeu també Tardeo, Chill

Data de l'entrada: 07-08-2025

Stalker

stalker, stalker

Persona que es dedica espiar o tafanejar l'activitat d'algú a les xarxes socials per obtenir informació sobre la seva vida personal, aficions, relacions, etc.
No el segueixo, però cada dia miro si ha penjat alguna foto: soc una mica stalker!

Vegeu també Estalquejar

Data de l'entrada: 08-11-2019

Sticker

m. Enganxina, adhesiu.
M'he comprat un paquet de stickers per decorar-me l'ordinador.
m. Element gràfic, estàtic o animat, que s'usa en aplicacions de missatgeria instantània, com ara WhatsApp o Telegram, per expressar idees, emocions o reaccions durant una conversa.
Tinc un sticker d'un gos que salta i l'envio sempre que una cosa em fa il·lusió.

Vegeu també GIF, Mem

Data de l'entrada: 07-08-2025

Streamer

streamer, streamer

Persona que es dedica a la creació de contingut audiovisual en directe en plataformes d'internet, la qual cosa els permet interactuar al moment amb els seus espectadors.
La Simmer Valenciana és la meva streamer de videojocs preferida.

Vegeu també Gamer, Influencer, Streaming, Influenciador

Data de l'entrada: 07-08-2025

Streaming

m. Tecnologia o procés de transmissió contínua de dades, especialment de vídeo o àudio, a través d’internet, i que permet reproduir el contingut en temps real sense necessitat de descarregar-lo.
Reproduiran el concert de la Taylor Swift en streaming per aquelles persones que s'hagin quedat sense entrada.

Vegeu també Streamer

Data de l'entrada: 07-08-2025

Suar

intr. Ignorar, no fer cas, deixar córrer.
Tranquil, ja ho faré jo. Sua.
intr. No esforçar-se, no mostrar interès en alguna cosa.
Quan vam fer el treball en grup el Joan va sudar bastant
Suar de Ignorar, no fer cas, no preocupar-se per alguna cosa
Tota la setmana has estat suant de mi. Què et passa?

Vegeu també Sudar, Pelar

Data de l'entrada: 14-11-2019

Sudar

intr. Ignorar, no fer cas, deixar córrer.
Tranquil, ja ho faré jo. Suda.
intr. No esforçar-se, no mostrar interès en alguna cosa.
Quan vam fer el treball en grup el Joan va sudar bastant.
Sudar de Ignorar, no fer cas, no preocupar-se per alguna cosa.
Tota la setmana has estat sudant de mi. Què et passa?

Vegeu també Pelar, Suar

Data de l'entrada: 02-05-2016

Swag

m. Estil, generalment associat a una determinada manera de vestir, moure's i comportar-se.
Aquest cantant de rap té molt swag.
Tenir swag Tenir estil.
On vas vestit així? Quin swag que tens, no?

Vegeu també Flow, Drip, Aura

Data de l'entrada: 24-11-2020

Swiftie

swiftie, swiftie

Seguidor o fan de la cantant Taylor Swift.
Hi havia concert de la Taylor Swift al centre de Londres i estava tot ple de swifties!

Vegeu també Livie

Data de l'entrada: 04-04-2024

Tajar

intr. pron. Emborratxar-se.
Tajar-te cada setmana no t'ajudarà a superar els teus problemes!

Vegeu també Gripar, Mamar, Tajat, Turca, Torrat, Torrar, Pedal, Pastanaga bullida, Embolingat, Mamat

Data de l'entrada: 29-04-2016

Tajat

tajat, tajada

Borratxo, ebri.
Aquell home sempre va ben tajat: es passa el dia al bar!

Vegeu també Gripar, Tajar, Mamar, Turca, Torrat, Torrar, Pedal, Pastanaga bullida, Embolingat, Mamat

Data de l'entrada: 17-06-2019

Taladrar

tr. Ser excessivament reiteratiu o insistent fins al punt de causar enuig o molèstia.
No em taladris més amb el tema!

Vegeu també Cansino, Plasta, Ratllar

Data de l'entrada: 20-05-2016

Tantuanc

Deformació humorística de «t'entenc», emprada amb una funció fàtica per confirmar el seguiment de la conversa.
—Avui no tinc el dia, mantuans? —Tantuanc.

Vegeu també Mantuans

Data de l'entrada: 09-09-2025

Tarat

tarat, tarada

Boig.
Es veu que el seu pare està ben tarat i que ara està tancat en un centre.

Vegeu també Pillar, Pirat, Grillat, Penjat, Pillat

Data de l'entrada: 08-05-2016

Tardeo

m. Activitat de socialització que consisteix a trobar-se en bars, terrasses o altres espais d'oci entre la tarda i el vespre per prendre o menjar alguna cosa, conversar, etc.
Vam començar amb una mica de tardeo i vam acabar sortint fins a les cinc de la matinada.

Vegeu també Spot

Data de l'entrada: 04-04-2024

Tea

m. Xafarderies, intimitats.
Vull que m'expliquis tot el tea del que ha passat entre en Pere i en Roger.

Vegeu també Salseig, Salseo

Data de l'entrada: 08-09-2024

Temazo

m. Provinent del castellà, cançó que es considera excel·lent.
Quan has anat al lavabo han posat uns temazos que flipes!

Vegeu també Banger

Data de l'entrada: 07-08-2025

Tet

tet, teta

Apel·latiu afectuós per dirigir-se a un amic o a un germà.
Tet, em pots passar les fotos que ens vam fer ahir?

Vegeu també Bro, Tete, Soci, Bruh, Chacho, Habibi

Data de l'entrada: 08-09-2024

Tete

tete, tata

Apel·latiu afectuós per dirigir-se a un amic o a un germà.
Ho he fet sense voler. No t'enfadis, tete.

Vegeu també Bro, Tet, Soci, Bruh, Chacho, Habibi

Data de l'entrada: 08-09-2024

Tetegym

m. Home obsessionat amb l'esport, especialment amb els exercicis de musculació, així com amb la pròpia imatge, el propi cos i la salut física. És habitual que també en comparteixin consells i vídeos a xarxes socials per encoratjar altres persones a seguir el seu exemple.
El gimnàs a aquesta hora sempre està ple de tetegyms, és millor anar-hi ben d'hora al matí.

Vegeu també Gymbro, Mamat, Gymrat

Data de l'entrada: 08-09-2024

Tieta

f. Dona d’edat avançada, catalanista, generalment burgesa, fàcilment escandalitzable i partidària fervent de la independència de Catalunya que es caracteritza per la seva implicació obstinada a tots els esdeveniments polítics i culturals de caire oficialista.
A la manifestació de l'11 de setembre d'aquest any només hi han anat tietes: els joves estan molt desencantats amb el tema.

Vegeu també Josepmaria, Karen, Nyordo

Data de l'entrada: 08-09-2024

Tio

tio, tia

Noi, home.
Ahir pel carrer vam veure un tio que anava despullat!
Interjecció de queixa, sorpresa, alegria o enuig.
Hòstia, tio! No sabia que t'havies comprat un cotxe!

Vegeu també Nai, Jambo, Pavo, Bro, Soci, Chacho

Data de l'entrada: 29-04-2016

Tip

m. Consell, recomanació.
Ahir vaig veure un vídeo amb deu tips per guanyar múscul en pocs dies.

Data de l'entrada: 31-03-2025

Titar

tr. Copular, tenir relacions sexuals.
Al final et vas titar aquella tia ahir a la nit?

Vegeu també Trincar, Xuscar, Cardar, Enrotllar-se, Liar, Polvo, Pèting, Xingar

Data de l'entrada: 11-05-2016

Tontejar

intr. Flirtejar.
Es passen el dia tontejant. No veus com es miren? Semblen dos enamorats!

Vegeu també Pillar, Tonteo

Data de l'entrada: 19-05-2016

Tonteo

m. Flirteig.
La Marta està de tonteo amb un que va conèixer al cau.

Vegeu també Tontejar

Data de l'entrada: 04-04-2024

Top

top, top

Excel·lent, sublim, de gran qualitat.
T'he de dur a un restaurant molt top que he descobert al centre de Barna.

Vegeu també Guai, Pepino, Pro, Sousou

Data de l'entrada: 04-05-2016

Tope

Molt, en gran mesura.
És una tia tope intel·ligent: ho veuràs de seguida.

Vegeu també Full, Saco, Al fallo

Data de l'entrada: 01-05-2016

Torrar

intr. pron. Emborratxar-se.
Demà sortim de festa i ens torrem, va, que això s'ha de celebrar!

Vegeu també Tajar, Tajat, Torrat, Pedal, Pastanaga bullida

Data de l'entrada: 13-11-2019

Torrat

torrat, torrada

Borratxo, ebri.
Quan el vaig veure anava molt torrat.

Vegeu també Tajar, Tajat, Torrar, Pedal, Pastanaga bullida, Mamat

Data de l'entrada: 08-05-2016

Trallar

tr. Vomitar.
La Maria anava tan borratxa que va estar trallant tota la nit.

Vegeu també Potar

Data de l'entrada: 21-05-2016

Tranqui

tranqui, tranqui

Tranquil.
Eh, tranqui, que jo no t'he fet res!
De tranquis Relaxadament, sense preocupacions.
Estàvem allà parlant de tranquis quan hi va haver l'accident.

Vegeu també Chill

Data de l'entrada: 04-05-2016

Trincar

tr. Copular, tenir relacions sexuals.
Es veu que queden molt sovint però que encara no se l'ha trincat.
tr. Empresonar.
El van trincar perquè va atracar una benzinera.

Vegeu també Xuscar, Cardar, Liar, Titar, Polvo, Pèting, Xingar

Data de l'entrada: 11-05-2016

Trol

trol, trol

Persona que busca generar polèmica a internet mitjançant la publicació deliberada de continguts provocatius o controvertits, sovint en forma de missatges a les xarxes socials.
El que has de fer és no fer cas dels trols que corren per Twitter.

Vegeu també Trolejar, Bait

Data de l'entrada: 25-06-2019

Trola

f. Mentida, engany, broma.
Quina trola! No em crec que aquest blau de l’ull te l’hagis fet amb una porta.
Fotre una trola a algú Enganyar, prendre el pèl.
La profe es va adonar que li estàvem fotent una trola i al final no va colar.

Vegeu també Bola, Trolejar, Vacil·lon, Conya, Catxondejar

Data de l'entrada: 19-05-2016

Trolejar

tr. Prendre el pèl.
M'esteu trolejant... No em crec que la Marta se n'hagi anat a Amèrica per sempre.
intr. Generar polèmica deliberadament en una xarxa social, provocar la resta d'usuaris intencionadament.
S'ha fet un compte anònim a Twitter només per trolejar.
tr. Accedir a la xarxa social d'algú altre i fer-hi publicacions compromeses amb l'ànim de divertir-se.
Els meus amics em van agafar el mòbil per trolejar-me el Facebook i van publicar-hi missatges patètics.

Vegeu també Bola, Trola, Trol, Catxondejar, Bait

Data de l'entrada: 06-05-2016

Trullo

m. Presó.
En Jaume porta dos anys al trullo per passar droga.

Data de l'entrada: 07-08-2025

Tryhard

tryhard, tryhard

Dit d'algú que s'esforça excessivament i de manera obsessiva a destacar en un àmbit concret o a projectar una imatge determinada de si mateix.
El Miquel és un tryhard: entrena cinc dies a la setmana i no acceptarà mai que és dolentíssim jugant a futbol!
En l'àmbit dels vídeojocs, jugador que mostra una actitud excessivament competitiva, fins i tot en situacions en què no caldria.
He abandonat la partida perquè hi havia quatre tryhards que no paraven d'emprenyar.

Vegeu també Xetat, Motivat

Data de l'entrada: 31-03-2025

Turca

f. Borratxera.
El teu germà porta una turca que t'hi cagues!

Vegeu també Tajar, Tajat, Pedal, Pastanaga bullida

Data de l'entrada: 04-05-2016

Turra

f. Discurs llarg, pesat o monòton, que sovint es percep com avorrit o poc rellevant per a qui l’escolta.
Les classes d'aquell profe són una bona turra i per això sempre faig campana.
f. Xerrameca, explicació excessiva o massa detallada, especialment quan no ha estat demanada o no interessa.
No vull aguantar més les turres del Pol sobre el seu viatge a Tailàndia!
Donar la turra
1. Donar la tabarra, parlar de manera excessivament llarga, pesada o repetitiva, sovint sobre un tema que interessa poc o gens a l’interlocutor, provocant avorriment o molèstia. La Maria parla moltíssim: sempre em dona unes turres...
2. Insistir de manera reiterada perquè algú faci o accepti alguna cosa, fins al punt de causar irritació o molèstia. Els meus pares no em paren de donar la turra perquè em tregui el carnet de conduir.
Fotre la turra
1. Donar la tabarra, parlar de manera excessivament llarga, pesada o repetitiva, sovint sobre un tema que interessa poc o gens a l’interlocutor, provocant avorriment o molèstia. La Maria parla moltíssim: sempre em fot la turra...
2. Insistir de manera reiterada perquè algú faci o accepti alguna cosa, fins al punt de causar irritació o molèstia. Els meus pares no em paren de fotre la turra perquè em tregui el carnet de conduir.

Vegeu també Yapper, Yapping, Yappejar, Xapa

Data de l'entrada: 07-08-2025

Tweet

m. Piulada o missatge breu publicat a l'antiga xarxa social Twitter o a l'actual X.
He fet un tweet criticant l'últim àlbum de la Taylor Swift i els seus fans m'han linxat.
Hit tweet Piulada o missatge publicat a l'antiga xarxa social de Twitter o a l'actual X que triomfa, arriba a un gran nombre d'interaccions i es fa viral.
Fa quatre anys que estic a Twitter i ja he fet uns quants hit tweets.

Vegeu també RT, Viral, Viralitzar

Data de l'entrada: 18-10-2025

Twink

m. Noi homosexual o bisexual amb un físic jovenívol, generalment prim, amb poca massa muscular i amb poc pèl corporal.
L’Olly Alexander és un twink.

Data de l'entrada: 04-04-2024

Unboxing

m. De l’anglès «to unbox» (‘desempaquetar’), i en l'àmbit de les xarxes socials, format de vídeo que consisteix a desempaquetar un producte nou davant la càmera amb la finalitat de mostrar-ne el contingut, les característiques i la primera impressió, sovint amb valor promocional o d’entreteniment.
La Laura és booktuber i quan les editorials li envien llibres gratis fa unboxings.

Vegeu també Influencer, Influenciador, PAM, Pov, Haircare, Skincare, Haul

Data de l'entrada: 21-01-2026

Unfollow

m. Acció de deixar de seguir algú a les xarxes socials.
Va fer unes publicacions molt polèmiques i ha tingut molts unfollows.
Fer unfollow Deixar de seguir algú a les xarxes socials.
Li he fet unfollow al Marc perquè sempre comparteix publicacions racistes.

Vegeu també Follow, Follower, Cancel·lar, Influencer, DM, Like, Influenciador, Seguidor

Data de l'entrada: 07-08-2025

Vacil·lar

tr. Provocar.
Un tio ens va començar a vacil·lar i va anar d'un pèl que no ens barallem.
tr. Prendre el pèl, burlar-se.
El Joan i la Maria estan junts? M'estàs vacil·lant, no?

Vegeu també Conya, Catxondejar

Data de l'entrada: 06-05-2016

Vacil·lon

vacil·lon, vacil·lona

Provocador, buscabregues.
És molt vacil·lon i un dia li trencaran la cara.
Bromista, burleta.
La Marta és molt vacil·lona i mai saps quan parla de broma i quan parla en sèrio.

Vegeu també Bola, Trola, Conya, Catxondo

Data de l'entrada: 19-05-2016

Vaina

f. Cosa.
Com funciona la vaina aquesta?

Data de l'entrada: 14-02-2025

Vamping

m. Pràctica consistent a fer un ús excessiu de dispositius electrònics, sobretot del telèfon mòbil, abans de dormir, fins al punt que la qualitat del son es veu afectada.
El vamping fa que es perdin hores de son i s'alterin els ritmes circadians.
Fer vamping Fer un ús excessiu de dispositius electrònics, sobretot del telèfon mòbil, abans de dormir, fins al punt que la qualitat del son es veu afectada.
La Paula dorm molt poc perquè fa vamping fins a la matinada.

Vegeu també Empalmar, Doomscrolling

Data de l'entrada: 07-08-2025

Vibra

f. De l'anglès «vibes», vibracions, impressió que et produeix algú o alguna cosa.
Aquest tio sempre m'ha donat molt mala vibra.

Vegeu també Lluir, Aura

Data de l'entrada: 03-04-2021

Viciar

intr. Jugar a videojocs durant un temps prolongat.
El Miquel es passa les tardes viciant al Minecraft.

Data de l'entrada: 08-09-2024

Viral

viral, viral

Dit d'un missatge, publicació o contingut que es difon ràpidament i de manera massiva a les xarxes socials o a través d'internet.
La notícia de la mort de Chadwick Boseman va ser de les més virals de la història de Twitter.
Fer-se viral Dit d'un missatge, publicació o contingut, ser difós ràpidament i de manera massiva a les xarxes socials o a través d'internet.
He fet un vídeo comentant la Met Gala i se m'ha fet viral.

Vegeu també Viralitzar, RT, Tweet

Data de l'entrada: 18-10-2025

Viralitzar

tr. Fer que un contingut o publicació es difongui ràpidament i de manera massiva per internet o xarxes socials.
Els diaris sempre intenten viralitzar les seves notícies.
intr. pron. Dit d'un missatge, publicació o contingut que es difon ràpidament i de manera massiva a les xarxes socials o a través d'internet.
La piulada de la Rosalia anunciant el seu nou àlbum s'ha viralitzat en poques hores.

Vegeu també Viral, RT, Tweet

Data de l'entrada: 18-10-2025

Vist

En xats o aplicacions de missatgeria instantània, senyal o avís que indica que un missatge ha estat llegit pel receptor.
El Joan encara no m'ha contestat, però ha llegit el missatge segur perquè surt en vist.
Deixar en vist
1. Llegir un missatge rebut a través d’una aplicació de missatgeria instantània i no respondre’l. Vaig obrir la Laura per demanar-li com estava, però em va deixar en vist.
2. Ignorar, no fer cas. El Joan fa molt temps que va darrere de la Marta, però ella el deixa en vist.

Vegeu també Xat, Visto

Data de l'entrada: 07-08-2025

Visto

En xats o aplicacions de missatgeria instantània, senyal o avís que indica que un missatge ha estat llegit pel receptor.
El Joan encara no m'ha contestat, però ha llegit el missatge segur perquè surt en visto.
Deixar en visto
1. Llegir un missatge rebut a través d’una aplicació de missatgeria instantània i no respondre’l. Vaig obrir la Laura per demanar-li com estava, però em va deixar en visto.
2. Ignorar, no fer cas. El Joan fa molt temps que va darrere de la Marta, però ella el deixa en visto.

Vegeu també Vist, Xat

Data de l'entrada: 07-08-2025

Who

who, who

Persona que no és coneguda en un entorn determinat.
Aquesta cantant és molt coneguda a Catalunya, però és una who a Estats Units.

Data de l'entrada: 14-02-2025

Woke

woke, woke

De l'anglès 'despert' i generalment utilitzat de manera pejorativa per part de sectors conservadors i de dretes, terme que designa posicions ideològiques progressistes que es mostren sensibilitzades davant de discriminacions socials o identitàries per raó de classe, gènere, raça, orientació sexual, etc.
Aquell polític de dretes ha qualificat el programa electoral de la CUP de woke.

Data de l'entrada: 17-01-2022

WTF

De l'anglès «What The Fuck» ('Què collons'), sigla que expressa sorpresa, desconcert o incredulitat.
El Joan i la Núria acaben de penjar un post a l'Instagram dient que tindran un fill. WTF!

Vegeu també Bomboclat

Data de l'entrada: 09-01-2025

Xapa

f. Discurs llarg, pesat o monòton, que sovint es percep com avorrit o poc rellevant per a qui l’escolta.
Les classes d'aquell profe són una bona xapa i per això sempre faig campana.
f. Xerrameca, explicació excessiva o massa detallada, especialment quan no ha estat demanada o no interessa.
No vull aguantar més les xapes del Pol sobre el seu viatge a Tailàndia!
Donar la xapa
1. Donar la tabarra, parlar de manera excessivament llarga, pesada o repetitiva, sovint sobre un tema que interessa poc o gens a l’interlocutor, provocant avorriment o molèstia. La Maria parla moltíssim: sempre em dona unes xapes...
2. Insistir de manera reiterada perquè algú faci o accepti alguna cosa, fins al punt de causar irritació o molèstia. Els meus pares no em paren de donar la xapa perquè em tregui el carnet de conduir.
Fotre la xapa
1. Donar la tabarra, parlar de manera excessivament llarga, pesada o repetitiva, sovint sobre un tema que interessa poc o gens a l’interlocutor, provocant avorriment o molèstia. La Maria parla moltíssim: sempre em fot unes xapes...
2. Insistir de manera reiterada perquè algú faci o accepti alguna cosa, fins al punt de causar irritació o molèstia. Els meus pares no em paren de fotre la xapa perquè em tregui el carnet de conduir.
Ser un xapes Ser un xerrameca, parlar molt, sovint donant excessius detalls sobre un tema o incidint molt en qüestions que no interessen els interlocutors.
El Martí és un xapes i no l'aguanta ningú més de dos minuts seguits.

Vegeu també Yapper, Yapping, Yappejar, Turra

Data de l'entrada: 07-08-2025

Xapar

tr. Tancar.
Vam anar al bar a les 12 i ja havien xapat.
Xapar la boca Callar.
Xapa la boca, que no saps el que dius!

Data de l'entrada: 31-03-2025

Xat

m. Conversa escrita i síncrona entre dues o més persones a través d’un sistema de missatgeria instantània o una aplicació digital.
En aquesta web hi ha un xat on els usuaris van comentant el partit.
Deixar en xat
1. No obrir un missatge que algú t’ha enviat per xat o aplicació de missatgeria, tot i haver-lo vist. Em va escriure fa dues setmanes per convidar-me a la festa, però el vaig deixar en xat perquè no volia anar-hi.
2. Ignorar, no fer cas. La Laura m'està deixant en xat des del dia que li vaig dir que em molava.

Vegeu també Visto, Vist

Data de l'entrada: 07-08-2025

xd

Combinació de lletres que representa l'emoticona d'una cara rient i que s'utilitza per expressar que alguna cosa és divertida.
Mira quina cara que fa el Pau en aquesta foto xd.
En un ús irònic, combinació de lletres que s'utilitza per expressar incredulitat, indignació o fins i tot sarcasme.
Ahir van apunyalar un tio al costat de casa meva xd.

Vegeu també Lol

Data de l'entrada: 09-01-2025

Xetar

tr. Envigorir, enfortir, potenciar.
En aquest joc pots xetar el teu personatge donant-li les pastilles grogues.

Data de l'entrada: 01-02-2020

Xetat

xetat, xetada

En l'àmbit dels videojocs, dit d'un jugador que se serveix de trampes o trucs per obtenir avantatge sobre la resta de jugadors.
L'altre dia em va tocar lluitar contra un jugador xetadíssim i no vaig durar ni dos segons.
En l'àmbit dels videojocs, dit d'un personatge, arma, habilitat, etc. que és més potent o poderós del que s'esperaria, generalment perquè s'hi han aplicat millores o trucs.
Quan lluitis contra el drac, fes servir aquest atac, que és dels més xetats.
Per extensió, potent, generalment perquè ha estat millorat.
El Martí va amb un cotxe molt xetat.
Dit d'una persona que és molt musculosa i corpulenta, generalment perquè s'ha servit de productes tonificants.
El meu cosí ara està molt xetat: es passa hores al gimnàs.

Vegeu també Pepino, Tryhard

Data de l'entrada: 01-02-2020

Xingar

intr. Mantenir relacions sexuals.
Ahir vam xingar al lavabo de la discoteca.
intr. Molestar, importunar.
Ets un pesat, sempre estàs xingant!

Vegeu també Xuscar, Trincar, Polvo, Pèting, Titar, Cardar, Enrotllar-se, Liar

Data de l'entrada: 26-01-2025

Xipeig

m. Adhesió emocional a una relació sentimental aliena (real o hipotètica), ja sigui entre dues persones de la vida real o dos personatges de ficció.
Mai m'ha agradat el xipeig entre aquests dos personatges.
Acció de xipejar, és a dir, aparellar dues persones, generalment famoses.
Has vist el xipeig que s'està fent a les xarxes entre aquells dos cantants?
Acrònim format a partir dels noms de dues persones (generalment famoses) o dos personatges d'una ficció que tenen o es voldria que tinguessin una relació amorosa..
El meu xipeig preferit és el del Justin Bieber i la Selena Gómez: Jelena.

Data de l'entrada: 08-11-2019

Xipejar

tr. Aparellar dues persones (generalment famoses) o dos personatges d'una ficció.
Al Twitter molta gent xipeja aquells dos cantants, però ningú sap si estan junts o no.
tr. Implicar-se emocionalment en una relació amorosa aliena (real o hipotètica), esdevenir-ne admirador i seguidor.
Es nota molt que la Marta i el Marc s'agraden: ja els xipeja tot l'insti.
tr. Formar un acrònim a partir dels noms de dues persones (generalment famoses) o dos personatges d'una ficció que tenen o es voldria que tinguessin una relació amorosa.
Els fans de Merlí han xipejat el Pol i el Bruno i han creat la paraula Brunol.

Data de l'entrada: 08-11-2019

Xixi

m. Vagina.
Va anar al metge perquè deia que quan pixava li feia mal el xixi.

Vegeu també Xoxo

Data de l'entrada: 09-01-2020

Xofa

f. Benzina.
He de parar un moment a posar xofa.

Vegeu també Gasofa

Data de l'entrada: 08-09-2024

Xoni

xoni, xoni

Dona ordinària, vulgar, de poca cultura, generalment caracteritzada per una roba estrident, ajustada i cridanera, i per un temperament fàcilment alterable.
Quan érem a la cua de la disco, dues xonis es van començar a barallar i no les van deixar entrar.

Vegeu també Cani, Quillo, Xusma, Raxeta

Data de l'entrada: 06-05-2016

Xorra

Sort, bona fortuna.
Vas tenir una xorra, ahir, quan et van tocar les entrades per al concert...
f. Atzar, casualitat.
Ens vam trobar per pura xorra, no havíem pas quedat!
f. Penis.
Un home al bus es va treure la xorra i es va començar a masturbar.
Fútil, sense importància ni transcendència.
Els divendres a la nit fan un programa molt xorra però que fa riure molt.

Vegeu també Potra, Ràndom, Polla

Data de l'entrada: 19-05-2016

Xorrada

f. Ximpleria, niciesa.
Para de dir xorrades, hòstia, que la situació és molt greu!
f. Objecte de poc valor.
Cada any fem un amic invisible i ens regalem quatre xorrades.

Data de l'entrada: 19-05-2016

Xoxo

m. Vagina.
Va anar al metge perquè deia que quan pixava li feia mal el xoxo.

Vegeu també Xixi

Data de l'entrada: 09-01-2020

Xuleta

f. Breus apunts escrits que es fan servir d'amagat en un examen per copiar.
El van pillar amb una xuleta i l'han suspès.

Data de l'entrada: 22-01-2020

Xungo

xungo, xunga

Difícil, complicat.
Aquella assignatura és molt xunga!
Advers, delicat.
A casa té una situació bastant xunga, em sembla.
Dit d'una persona violenta, agressiva, de tracte difícil i temperament fàcilment alterable.
Aquell tio és un xungo i és millor no relacionar-s'hi gaire si no vols problemes.

Vegeu també Pua, Quillo, MDLR

Data de l'entrada: 04-05-2016

Xupar

tr. Empassar-se (figuradament), consumir, generalment de forma excessiva o en contra de la pròpia voluntat.
Ens vam haver de xupar sis minuts d'anuncis abans que tornés a començar la pel·li.
A xupar-la! Expressió que denota, després d'esforços i dedicació no productius, certa indiferència i resignació.
Ja no puc més! Volia recopilar deu entrevistes, però m'està costant molt trobar-les. Crec que al final en recopilaré tres i a xupar-la.

Data de l'entrada: 19-05-2016

Xuscar

intr. Copular, tenir relacions sexuals.
Em va dir que li agrada molt xuscar en llocs públics.

Vegeu també Cardar, Trincar, Liar, Enrotllar-se, Titar, Polvo, Pèting, Xingar

Data de l'entrada: 11-05-2016

Xusma

f. Gentalla, gent de baixa estofa i de la pitjor mena.
Aquell local sempre està ple de xusma: crec que és millor que anem a un altre lloc

Vegeu també Quillo, Xoni

Data de l'entrada: 11-05-2016

Xutar

tr. Expulsar, fer fora.
Per culpa del Marc, que sempre es pega amb tothom, ens van xutar del bar.
tr. No deixar entrar, vetar l'entrada a algú en algun lloc.
Volíem entrar a la discoteca, però no anàvem ben vestits i ens van xutar.
tr. pron. Consumir, injectar-se.
Quan l'Albert va estar a l'hospital li anaven xutant medicaments contínuament.
Anar xutat Anar medicat o drogat
Estic molt constipat i vaig xutat d'antibiòtic.

Vegeu també Morat, Fato

Data de l'entrada: 04-05-2016

Yappejar

intr. De l'anglès «to yap» ('bordar'), parlar sense substància, sovint de manera excessiva, molesta o innecessària.
La nostra cita va ser una merda: es va passar l'estona yappejant i no em va deixar ni parlar.

Vegeu també Yapper, Yapping, Turra, Xapa

Data de l'entrada: 07-08-2025

Yapper

yapper, yapper

De l'anglès «to yap» ('bordar'), dit d'algú que parla molt, de manera insistent o innecessària, i sovint sense aportar res a la conversa.
He quedat amb el Joan i és un yapper de manual: no calla ni sota l'aigua.

Vegeu també Xapa, Turra, Yapping, Yappejar

Data de l'entrada: 07-08-2025

Yapping

m. De l'anglès «to yap» ('bordar'), xerrameca, fet de parlar sense substància, sovint de manera excessiva, molesta i innecessària.
No aguanto més el yapping del Gerard sobre videojocs!

Vegeu també Xapa, Turra, Yapper, Yappejar

Data de l'entrada: 07-08-2025

Yas

Deformació de la paraula anglesa «yes» ('sí'), exclamació de celebració, alegria o aprovació.
Yaaaas! He aprovat totes les assignatures!

Data de l'entrada: 03-04-2021

Yassificar

tr. Transformar l'estil o l'aparença d'algú o alguna cosa perquè sigui més glamurosa, exageradament femenina o estilitzada segons els cànons estètics de la cultura pop i queer contemporània, sovint mitjançant edicions d’imatge, maquillatge extravagant o posats sofisticats.
He demanat a la intel·ligència artificial que yassifiqui el Will Smith.

Vegeu també Potaxie

Data de l'entrada: 07-08-2025

Zasca

m. Contestació o refutació brusca, generalment enginyosa, d'un argument contrari.
El periodista el va acusar de corrupció i el polític li va fotre un zasca increïble.

Data de l'entrada: 20-12-2019