Els noms propis dels cossos celestes (planetes, satèl·lits, constel·lacions, galàxies, etc.) s’escriuen amb majúscula inicial de noms i adjectius.
Els genèrics que poden precedir-los, en canvi, s’escriuen amb minúscula.
Qualsevol designació correferent s’escriu amb minúscula.
També s’escriuen amb minúscula altres termes de l’astronomia, merament descriptius o genèrics, encara que es refereixin a conceptes únics.
Les paraules terra, lluna i sol només s’escriuen amb majúscula en referències clarament astronòmiques, quan designen específicament el planeta, el satèl·lit i l’estrella corresponents. Aquestes majúscules no són exclusives de textos especialitzats, sinó que s’apliquen en qualsevol context (notícies, definicions de diccionari, novel·les, etc.).
Aquests termes s’escriuen amb minúscula, en canvi, quan s’esmenten les fases de la Lluna o els eclipsis, en referències a fenòmens meteorològics i quan tenen valor genèric o metafòric.
 | la Terra, Saturn, Neptú (planetes) el Sol, les Plèiades, Sírius (estels o estrelles) la Lluna, Ganimedes, Tritó (satèl·lits) Halley, Lulin, Bennett (cometes) l’Ossa Major, Orió, Cassiopea (constel·lacions) la Via Làctia, Andròmeda, Petit Núvol de Magalhães (galàxies) |
Els genèrics que poden precedir-los, en canvi, s’escriuen amb minúscula.
| l’estrella Altair la nebulosa del Cranc la pluja d’estels dels Perseids |
Qualsevol designació correferent s’escriu amb minúscula.
| Mart, el planeta vermell |
| La Terra no pot deixar de ser el planeta blau per culpa d’una sola espècie. |
També s’escriuen amb minúscula altres termes de l’astronomia, merament descriptius o genèrics, encara que es refereixin a conceptes únics.
| el cosmos, l’univers el sistema solar, el cinturó d’asteroides l’estrella polar |
Les paraules terra, lluna i sol només s’escriuen amb majúscula en referències clarament astronòmiques, quan designen específicament el planeta, el satèl·lit i l’estrella corresponents. Aquestes majúscules no són exclusives de textos especialitzats, sinó que s’apliquen en qualsevol context (notícies, definicions de diccionari, novel·les, etc.).
| La majoria dels planetes amb éssers vius són més petits que la Terra. |
| S’observa com la Lluna, en fase creixent, tapa el planeta Mart. |
| Júpiter és el planeta més gran del sistema solar i el cinquè més proper al Sol. |
Aquests termes s’escriuen amb minúscula, en canvi, quan s’esmenten les fases de la Lluna o els eclipsis, en referències a fenòmens meteorològics i quan tenen valor genèric o metafòric.
| Cada terra fa sa guerra. Descobreixen un sistema solar amb sis terres. |
| lluna nova, lluna de sang, demanar la lluna Encèlad, una lluna gelada de Saturn, oculta un oceà salat sota la superfície. |
| eclipsi de sol, sol ixent, posta de sol A la constel·lació de Cefeu encara hi ha sols joves. |
Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics
Aprovació: 11-7-2025
Actualització: 4-7-2025
Citació recomanada:
«Termes astronòmics» [en línia]. A: Llibre d’estil de la Universitat de Barcelona. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <https://www.ub.edu/llibre-estil/criteri.php?id=1065> [consulta: 5 desembre 2025].
