Els destacats

No ens falten els consells per celebrar amb estil un Sant Jordi èpic. Preneu-ne bona nota, perquè escriure bé també és tota una heroïcitat!

  • La festivitat, amb majúscules, que ja sabem que fan festa: la diada de Sant Jordi, els actes de Sant Jordi.

  • Si és part d’un nom propi, també, que les majúscules s’encomanen: la Creu de Sant Jordi, el Col·legi Major Sant Jordi.

  • El personatge, en canvi, ben humil, amb minúscula, per no voler més protagonisme del necessari: la llegenda de sant Jordi, l’escultura de sant Jordi a Belles Arts.
L’eclipsi total de sol a la franja sud de Catalunya el veurem només un cop a la vida. Aquesta singularitat ens fa recordar que, des del punt de vista del nombre, el mot eclipsi és regular: la essa queda eclipsada totalment en el singular (un eclipsi) i es fa visible únicament quan convé marcar el plural (molts eclipsis).

Per tant, si tenim la sort de presenciar l’eclipsi del 12 d’agost, gaudim de l’espectacle i no deixem que cap essa sobrera li faci ombra.

I, posats a alertar de possibles confusions, no oblidem que la forma eclipse, pròpia del castellà, és una interferència habitual que hem de mantenir fora de l’òrbita del català.

Les guies ràpides

Les guies ràpides

Recomanacions per redactar textos igualitaris que permetin una visibilització equitativa entre homes i dones en la documentació institucional. Totes les estratègies i propostes es relacionen amb els tipus de documents més habituals. A més, posa un èmfasi especial en els límits d’aplicació de cadascun dels recursos descrits.
En la redacció d’un document, cal tenir en compte aspectes formals relacionats amb el disseny de la pàgina i, si és el cas, amb el format i numeració dels apartats, les enumeracions, les citacions textuals, les taules i il·lustracions, i les notes. Tots aquests aspectes formals tenen com a objectiu últim la llegibilitat i claredat del text.
La cursiva, la negreta i la versaleta són variacions en la composició de la lletra que permeten caracteritzar o remarcar una part del text amb finalitats diverses. En general, els usos d’aquests recursos són convencionals i per això és fonamental determinar-ne i unificar-ne els usos per aplicar-los de manera sistemàtica en un text.

El butlletí

Les recomanacions

Guies d’iniciació a la redacció de les disciplines acadèmiques
Escriure a la universitat
Butlletí de difusió de serveis i recursos d’assessorament lingüístic i terminologia
La llengua al dia
Recursos i consells per millorar la producció oral i escrita en llengua anglesa en general i, específicament, en un registre acadèmic
Write & Present
Pujar al principi de la pàgina