Com ja es va informar, la Universitat de Barcelona, a través de la Facultat de Dret, es va adherir al conveni marc de col·laboració entre el Consell de l’Advocacia Catalana (CICAC) i les institucions i entitats que donen suport al portal Compendium.cat, de recursos relacionats amb el llenguatge jurídic català. 

Amb motiu d’aquesta adhesió, i per donar suport al desenvolupament del portal Compendium.cat, la Facultat de Dret va crear un grup de discussió (focus group) amb l’objectiu de fer aportacions i generar idees sobre les futures ampliacions del portal. El grup de discussió està format per la Comissió de Política Lingüística i Multilingüisme de la Facultat de Dret, presidida pel degà de la Facultat, Xavier Pons, i integrada pel vicedegà de Compromís Social, Comunicació i Igualtat, Fernando Barbancho, la secretària de la Facultat, Elena Guixé, l’administrador de centre i secretari de la Comissió, Albert Madrenas, i deu persones entre les quals representants del col·lectiu de professors, els Serveis Lingüístics de la UB i els estudiants.  

El passat 21 de novembre, va tenir lloc la sessió presencial del grup de discussió, a la que també hi va assistir Anna Arnall, responsable del portal Compendium.cat. Durant la sessió es van intercanviar diversos punts de vista, i es varen fer aportacions per millorar i ampliar el portal. 

Fruit d’aquestes idees i aportacions sobre el portal, Compendium.cat ha incorporat un seguit de canvis: redissenya la pàgina inicial, ha creat seccions per presentar la informació amb nous criteris, com ara els més buscats, i endreça els recursos  en quatre categories perquè sigui més fàcil trobar la informació: formularis jurídics, llenguatge jurídic, treballs i una nova categoria de legislació, que s’incorpora per primera vegada.