Our last meetings in English and Catalan exchanges…

Durant el mes de maig vam dur a terme dues de les que seran les últimes trobades d’aquest curs 2022-2023 i van ser entre estudiants locals i estudiants de mobilitat anglòfons!  

L’anglès és una llengua que té sempre molta demanda per part dels estudiants de la UB, i estem molt contents quan podem donar resposta aquesta allau de demandes! Per això mateix, apurem al màxim per organitzar i gestionar les trobades, encara que sigui a finals de curs. En aquests casos, però, les dues estudiants anglòfones seran a Barcelona també el curs que ve, de manera que les trobades podran tenir continuïtat! 

Comencem per presentar la primera parella: l’Alba i la Muge, dues estudiants, d’educació i medicina, que volien practicar el seu anglès i català. L’Alba feia temps que no utilitzava l’anglès i li volia treure la pols; i la Muge té moltes assignatures en català i, per tant, li interessa adquirir fluïdesa en llengua catalana. El dia de la trobada, totes tres vam estar parlant de què ens agradava fer, d’on vivíem, si faríem res especial a l’estiu, etc. En definitiva, va ser una trobada molt agradable i tinc constància que s’han tornar a trobar amb una proposta xula i ben diferent: un pícnic al parc de la Ciutadella! (Aquí en teniu la mostra!) 

La segona parella està formada per la Caitlin i la Clàudia. Ens vam trobar un divendres a la tarda en una cafeteria del centre i vam fer el primer gelat (i orxata!) de la temporada! La trobada no havia de ser d’una parella sinó d’un grup de tres persones, però una de les integrants no va respondre el correu de convocatòria. Tot i així, les altres dues estudiants van voler seguir endavant amb l’intercanvi! Vam estar xerrant de tot i de res alhora a partir de la fitxa de presentació que vam estar responent, tant en anglès com en català i, al final, va passar l’estona tan de pressa que vaig haver de marxar, però totes dues es van quedar xerrant: això vol dir que la trobada va ser un èxit! A més a més, la tercera participant finalment va respondre el correu, així que s’afegirà a les següents trobades que facin i desitgem que les gaudeixin i que en puguin aprendre moltíssim!  

Queralt Garcia, becària de col·laboració dels Serveis Lingüístics 

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.