Translate the names of books, musical works, art works and exhibitions when there is a well-established or official English version. When there is not, leave the name in the original language. If you provide a translation, make sure you avoid any possible confusion about which version of the work is being referred to.
 | Miguel de Cervantes’s novel Don Quixote |
| Holst’s orchestral suite The Planets |
| Géricault’s painting The Raft of the Medusa |
| the exhibition Human Bodies |
| Maruja Mallo’s painting Muller con cabra |
| Miró’s mosaic Pla de l’Os |
| Verdaguer’s poem A Barcelona (To Barcelona) |
| the exhibition Dones medievals: realitat i ficció (Medieval women: reality and fiction) |
Recommended citation:
«Books, music and art» [en línia]. A: Llibre d’estil de la Universitat de Barcelona. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <https://www.ub.edu/llibre-estil/criteri.php?id=2447> [consulta: 11 desembre 2025].