S’ha de seguir l’ordre natural dels constituents de la frase tant com sigui possible per evitar estructures forçades, repeticions, excés de signes de puntuació i possessius innecessaris.
Normalment, pel que fa a la frase, l’ordre és subjecte, verb i complements; encara que alguns complements, com ara els circumstancials, poden aparèixer al començament.
D’altra banda, en el sintagma nominal, també és més habitual que els adjectius vagin darrere el nom que acompanyen.
Per això us adrecem aquesta carta…
És per això que us adrecem aquesta carta…
Al segle xii, abans de l’epidèmia, Barcelona tenia una població…
Barcelona tenia, al segle xii, abans de l’epidèmia, una població…
És preferible fer servir verbs més que no pas noms en determinades posicions, perquè s’eviten possessius, pronoms i verbs innecessaris.
Cal tramitar els documents
Cal procedir a la tramitació dels documents
És necessari reiniciar el programa per instal·lar-lo correctament
És necessària la reinicialització del programa per a la seva correcta instal·lació
Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics
Darrera actualització: 12-2-2024
Citació recomanada:
«Frases» [en línia]. A: Llibre d’estil de la Universitat de Barcelona. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <https://www.ub.edu/llibre-estil/criteri.php?id=1593> [consulta: 16 juny 2024].