Simone de Beauvoir

París, 1908 – 1986

"El feminismo es una forma de vivir individualmente y de luchar colectivamente."

Escritora y filosofa existencialista, Simone de Beauvoir es probablemente una de las pensadoras más conocidas del siglo XX. Además de ser la autora de numerosas novelas y ensayos filosóficos, tuvo una importante participación en la vida política de su época. Junto con J.P. Sartre fundó la revista Les temps modernes, un referente cultural y político del pensamiento francés de la segunda mitad del siglo XX. Participó activamente en la defensa de los derechos de las mujeres, en especial en la legalización del aborto en Francia. Fue una de las redactoras del Manifiesto de las 343 en el que, junto con otras mujeres, afirmaba haber practicado el aborto, exponiéndose a enfrentar procesos penales.

Entre 1946 y 1949 escribió El Segundo Sexo, obra que sólo con el trascurso del tiempo se convirtió en un clásico del pensamiento feminista, puesto que en el momento de su publicación generó un gran escándalo. La obra es considerada como un punto intermedio entre el movimiento sufragista y el feminismo radical de los años setenta, ya que Beauvoir hace con ella el paso de la vindicación a la descripción de la condición femenina.

La autora se pregunta «qué es una mujer?» y, con su célebre frase “nadie nace mujer: se llega a serlo”, afirma que no existe coincidencia entre la identidad natural y la de género (términos que serán acuñados posteriormente). Beauvoir advierte que la feminidad no debe considerarse un hecho determinado por la realidad biológica u orgánica, sino que debe entenderse como una construcción social.

Recurriendo a la historia, la antropología, la literatura y a los más diversos conocimientos científicos, a lo largo de El Segundo sexo constata que las mujeres son definidas desde una perspectiva masculina que se reserva para sí misma el estatuto de la universalidad, de la trascendencia, identificando la feminidad con la esfera corporal, con lo particular, con lo dado. En la relación entre los dos sexos, el hombre se perfila como el sujeto y la mujer como el objeto, de modo que lo femenino emerge como algo diferente de lo humano, algo a lo que no se tiene acceso: lo femenino siempre es lo otro. Pero se trata de un otro absoluto, no recíproco. Es decir: a diferencia de otras relaciones de alteridad, en la relación entre los dos sexos no es posible la reciprocidad porque la mujer, para ser definida, requiere el supuesto ser esencial: el hombre.

Obras destacadas

1949, Le Deuxième Sexe, París: Gallimard (trad. cast. de Teresa López Pardina, 2005, El segundo sexo, Madrid: Ediciones Cátedra / trad. cat. de Carme Vilagines, 1968, El segon sexe, Barcelona: Edicions 62).

1958, Mémoires d’une jeune fille rangée, París: Gallimard (trad. cast. de Silvina Bullrich, 1989, Memorias de una joven formal, Barcelona: Edhasa).

1960, La force de l’âge, París: Gallimard (trad. cast. de Silvina Bullrich, 1987, La Plenitud de la vida, Barcelona: Edhasa).

1963, La force des choses, París: Gallimard (trad. cast. de Elena Rius, 1998, La Fuerza de las cosas, Barcelona: Edhasa).

1964, Une mort très douce, París: Gallimard (trad. cast. de María Elena Santillán, 2003, Una muerte muy dulce, Barcelona: Edhasa).

1970, La Vieillesse, París: Gallimard (trad. cast. de Aurora Bernardez, 1983, La Vejez, Barcelona: Edhasa).

1972, Tout compte fait, París: Gallimard (trad. cast. de Ida Vitale, 1990, Final de cuentas, Barcelona: Edhasa).

1987, La Cérémonie des adieux, París: Gallimard (trad. cast. de José Carbajosa, 1983, La ceremonia del adiós, Barcelona: Edhasa).

Bibliografía crítica

BIRULÉS, Fina, 2014, Entreactes, entorn de la política, el feminisme i el pensament, Perpiñán: Trabucaire.

BIRULÉS, Fina, 2000, “Fer parlar el silenci. Dues anotacions entorn de Simone de Beauvoir i Simone Weil”, Duoda, núm. 18.

BIRULÉS, Fina, 2000, “Tornant-hi a pensar. Simone de Beauvoir”, L’Avenç, núm. 248.

BRUCH, Araceli, 2010, Em sento estafada. Una lectura de Simone de Beauvoir, Tarragona, Arola.

LÓPEZ PARDINA, 1998, Teresa, Simone de Beauvoir. Una filósofa del siglo XX, Cádiz: ed. Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz.

SEGARRA, Marta, 2009, Ningú no neix dona. Antologia de textos d’«El segon sexe» de Simone de Beauvoir, Vic: Eumo.

VALCÁRCEL, Amelia, 1999, «Cincuenta años de El segundo sexo», Pasajes, núm. 1, diciembre