customer value creation?

L’expressió customer value creation es documenta en traduccions cap a altres llengües com a creación de valor para el cliente, création de la valeur pour le client. En català, també trobem diversos documents amb l’expressió paral·lela creació de valor per al client, que és, de fet, la traducció literal de l’expressió anglesa.

Relacionat amb aquest terme, hi ha el terme value proposition, que trobem traduït al castellà a la mateixa Viquipèdia com a propuesta de valor. En català es documenta com a proposta de valor.