Eines complementàries
Al menú ESLUB de la barra de menús, hi ha tot un seguit d’eines complementàries que poden ajudar en algunes qüestions puntuals. A més de les eines del menú, l’ESLUB també genera unes opcions en el menú contextual (que apareix en prémer el botó dret del ratolí) que permeten fer cerques ràpides en les principals obres de referència en català.
Numeració amb lletres
Aquesta eina permet substituir el sistema automàtic de numeració de paràgrafs amb lletres del Word, que és tipogràficament incorrecte, per un sistema manual automatitzat però tipogràficament correcte; és a dir, amb la lletra en cursiva i el parèntesi en rodona.
Per usar-la el cursor ha d’estar en la primera línia que està numerada amb el sistema automàtic del Word. Aleshores, en prémer aquesta opció, apareix el quadre de diàleg següent:
En el quadre s’han de definir tres paràmetres: la lletra per la qual cal començar a numerar, els ítems que s’han de numerar i si la llista ha d’anar sagnada. Per defecte apareixen els valors que hi ha a la imatge anterior.
Si, per exemple, es deixen els valors que apareixen per defecte i es prem el botó Fes-ho, aleshores es desactiva la numeració automàtica del paràgraf on està situat el cursor, s’escriu la lletra a en cursiva al començament de la línia, s’escriu el paràgraf de tancament en rodona, s’introdueix una tabulació a 0,63 centímetres i es passa al paràgraf següent on es repeteixen les accions amb la lletra següent. I això es repeteix cinc cops (en el cas dels valors que apareixen per defecte).
La numeració es pot haver de fer en més d’un pas, com ara en el cas que la llista numerada contingui algun ítem amb dos paràgrafs, com en la imatge següent:
En aquest cas el cursor s’hauria de col·locar en la línia del primer ítem, prémer l’opció que activa l’eina, deixar el valor per defecte de la lletra (a), posar un dos en el quadre dels ítems, marcar la casella de selecció perquè la llista quedi sagnada i prémer el botó Fes-ho.
Un cop canviades les dues primeres línies, el cursor queda en el segon paràgraf —sense numerar— que forma part del segon ítem i, abans de continuar la numeració, cal fer baixar el cursor a la línia següent, que correspon al tercer ítem. Per fer això, cal prémer el botó Avall.
Un cop posat el cursor en la línia corresponent al tercer ítem, només cal modificar els paràmetres de numeració: lletra c (perquè comencem pel tercer ítem) i 2 ítems. Aleshores ja tindrem tota la llista numerada de manera correcta
Examen de tipus test
Aquesta eina cerca les llistes numerades no automàtiques de tot un document i les canvia per llistes numerades tipogràficament correctes. Com el seu nom fa veure, està pensada per a exàmens de tipus test i, per tant, només cerca llistes numerades de cinc ítems com a molt. No substitueix les llistes numerades automàtiques del Word. Per canviar-les cal usar l’eina Numeració amb lletres.
Posa-ho en c.b.
Aquesta eina senzillament posa en minúscula (caixa baixa) el text que s’ha seleccionat prèviament en el document.
En versaleta
Aquesta eina i la següent són útils per a la revisió de bibliografies.
L’opció En versaleta converteix un text escrit en majúscula al format de versaleta amb majúscula inicial, que és el format en què han d’aparèixer els cognoms dels autors en les referències bibliogràfiques.
Perquè l’eina funcioni cal posar el cursor en el cognom que volem convertir. Si apareixen els dos cognoms de l’autor també els podem seleccionar per convertir-los alhora. L’eina només funciona si el cognom està escrits tot en majúscula.
Cerca-ho al CCUC
Aquesta eina obre una finestra del navegador i cerca el text seleccionat o el mot on hi ha el cursor en el Catàleg col·lectiu de les universitats catalanes (CCUC). Està pensada per comprovar si les referències bibliogràfiques que apareixen en el text són correctes.
Menú contextual
Les opcions generades en el menú contextual permeten cercar el mot on hi ha el cursor o el text seleccionat en les principals obres de referència en català.
DIEC
Cerca la paraula on hi ha el cursor o el text seleccionat en el Diccionari de la llengua catalana (DIEC) de l’Institut d’Estudis Catalans . El motor de cerca del DIEC en línia no discrimina entre majúscules i minúscules i té un lematitzador, això fa que, si en el text seleccionem un mot amb la forma Cases, la cerca doni com a resultat l’entrada casa. El lematitzador, però, sembla que només funciona amb formes nominals.
Si se selecciona més d’un mot, la cerca no dóna cap resultat.
GDLC
Cerca la paraula on hi ha el cursor o el text seleccionat en el Gran diccionari de la llengua catalana (GDLC) d’Enciclopèdia Catalana. El motor de cerca del GDLC en línia no discrimina entre majúscules i minúscules però no té cap lematitzador, això fa que si, en el text seleccionem un mot amb la forma Cases, la cerca no pot arribar a l’entrada casa.
Si se selecciona més d’un mot, la cerca no dóna cap resultat.
GEC
Cerca la paraula on hi ha el cursor o el text seleccionat en l’Enciclopèdia (GEC), la versió en obert de la Gran enciclopèdia catalana. El motor de cerca de l’Enciclopèdia no discrimina entre majúscules i minúscules i fa una cerca global, això fa que, si en el text seleccionem un mot amb la forma Cases, el resultat són tots els articles on apareix la forma cases.
Si se selecciona més d’un mot, la cerca dóna com a resultat els articles que contenen tots o algun dels mots seleccionats.
DEM
Cerca la paraula on hi ha el cursor o el text seleccionat en el Diccionari enciclopèdic de medicina (DEM) d’Enciclopèdia Catalana. El motor de cerca del DEM en línia discrimina entre majúscules i minúscules i no té cap lematitzador, això fa que si, en el text seleccionem un mot amb les formes Malalties o Malaltia , la cerca no pot arribar a l’entrada malaltia.
Si se selecciona més d’un mot, la cerca no dóna cap resultat.
DEM (min.)
Atès que el motor de cerca del DEM, discrimina entre majúscules i minúscules, aquesta segona opció fa una conversió dels caràcters a minúscula abans de fer la cerca. Així, si el mot que hi ha en el text és Malaltia, amb aquesta opció la cerca es fa amb la forma del mot en minúscula (malaltia), que sí que donarà resultat.