Biblioteca Virtual de Investigación Duoda

... , al qual sea dada gloria a el Padre y a el Hijo y a el Espíritu Santo , assí como era en el comienzo, assí es agora y por el siglo de los siglos. Amen. 2. En el nombre del qual sobredicho Señor y de la Virgen Santa María , su madre y señora y avogada de los pobres 1 pecadores, y a honrra y ensalsamiento de todos los ánjeles e santos y santas de la corte del zielo. Amen. 3. Por ende, sepan quantos esta escriptura vieren cómo yo doña Leonor López de Córdoua, fija de mi señor el maestre don Martín López de Córdoua e doña Sancha Carrillo, a quien dé Dios gloria e paraíso, juro por esta significanza de + en que yo adoro, cómo todo esto que aquí es escripto es verdad que lo vi y passó por mí. Y escríuolo a honrra y...

... , al qual sea dada gloria a el Padre y a el Hijo y a el Espíritu Santo , assí como era en el comienzo, assí es agora y por el siglo de los siglos. Amen. 2. En el nombre del qual sobredicho Señor y de la Virgen Santa María , su madre y señora y avogada de los pobres 1 pecadores, y a honrra y ensalsamiento de todos los ánjeles e santos y santas de la corte del zielo. Amen. 3. Por ende, sepan quantos esta escriptura vieren cómo yo doña Leonor López de Córdoua, fija de mi señor el maestre don Martín López de Córdoua e doña Sancha Carrillo, a quien dé Dios gloria e paraíso, juro por esta significanza de + en que yo adoro, cómo todo esto que aquí es escripto es verdad que lo vi y passó por mí. Y escríuolo a honrra y...

... , al qual sea dada gloria a el Padre y a el Hijo y a el Espíritu Santo , assí como era en el comienzo, assí es agora y por el siglo de los siglos. Amen. 2. En el nombre del qual sobredicho Señor y de la Virgen Santa María , su madre y señora y avogada de los pobres 1 pecadores, y a honrra y ensalsamiento de todos los ánjeles e santos y santas de la corte del zielo. Amen. 3. Por ende, sepan quantos esta escriptura vieren cómo yo doña Leonor López de Córdoua, fija de mi señor el maestre don Martín López de Córdoua e doña Sancha Carrillo, a quien dé Dios gloria e paraíso, juro por esta significanza de + en que yo adoro, cómo todo esto que aquí es escripto es verdad que lo vi y passó por mí. Y escríuolo a honrra y...

... , al qual sea dada gloria a el Padre y a el Hijo y a el Espíritu Santo , assí como era en el comienzo, assí es agora y por el siglo de los siglos. Amen. 2. En el nombre del qual sobredicho Señor y de la Virgen Santa María , su madre y señora y avogada de los pobres 1 pecadores, y a honrra y ensalsamiento de todos los ánjeles e santos y santas de la corte del zielo. Amen. 3. Por ende, sepan quantos esta escriptura vieren cómo yo doña Leonor López de Córdoua, fija de mi señor el maestre don Martín López de Córdoua e doña Sancha Carrillo, a quien dé Dios gloria e paraíso, juro por esta significanza de + en que yo adoro, cómo todo esto que aquí es escripto es verdad que lo vi y passó por mí. Y escríuolo a honrra y...

... , al qual sea dada gloria a el Padre y a el Hijo y a el Espíritu Santo , assí como era en el comienzo, assí es agora y por el siglo de los siglos. Amen. 2. En el nombre del qual sobredicho Señor y de la Virgen Santa María , su madre y señora y avogada de los pobres 1 pecadores, y a honrra y ensalsamiento de todos los ánjeles e santos y santas de la corte del zielo. Amen. 3. Por ende, sepan quantos esta escriptura vieren cómo yo doña Leonor López de Córdoua, fija de mi señor el maestre don Martín López de Córdoua e doña Sancha Carrillo, a quien dé Dios gloria e paraíso, juro por esta significanza de + en que yo adoro, cómo todo esto que aquí es escripto es verdad que lo vi y passó por mí. Y escríuolo a honrra y...

... , al qual sea dada gloria a el Padre y a el Hijo y a el Espíritu Santo , assí como era en el comienzo, assí es agora y por el siglo de los siglos. Amen. 2. En el nombre del qual sobredicho Señor y de la Virgen Santa María , su madre y señora y avogada de los pobres 1 pecadores, y a honrra y ensalsamiento de todos los ánjeles e santos y santas de la corte del zielo. Amen. 3. Por ende, sepan quantos esta escriptura vieren cómo yo doña Leonor López de Córdoua, fija de mi señor el maestre don Martín López de Córdoua e doña Sancha Carrillo, a quien dé Dios gloria e paraíso, juro por esta significanza de + en que yo adoro, cómo todo esto que aquí es escripto es verdad que lo vi y passó por mí. Y escríuolo a honrra y...

... del taller de Duoda (con Gloria Luis Peralvo) en las jornadas "Radicalment feministes. 40 Anys de Feminisme a Catalunya" (2, 3 y 4 de junio de 2016), en prensa. 12 Luisa Muraro, La politica è la politica delle donne , "Via Dogana" 1 (junio 1991) 2-3. 13 María Zambrano, Persona y democracia. La historia sacrificial (1958), Barcelona, Anthropos, 1988, 136. 14 Un ejemplo precioso de que no es una antinomia lo dan los siguientes versos del poema 446 de Emily Dickinson: "Destila sentido asombroso / De Significados Corrientes –", en Emily Dickinson, Poemas 1–600. Fue – culpa – del Paraíso , prólogo, traducción y lectura de los poemas en español de Ana Mañeru Méndez y María-Milagros Rivera Garretas, Madrid, Sabina editorial, 2012, 940 págs. + CD formato mp3, p. 691. 15 María Zambrano, Persona y democracia , 136-137. 16 Casi todos estos textos fueron publicados originalmente en La historia viviente / La història vivent , Tema...

... , al qual sea dada gloria a el Padre y a el Hijo y a el Espíritu Santo , assí como era en el comienzo, assí es agora y por el siglo de los siglos. Amen. 2. En el nombre del qual sobredicho Señor y de la Virgen Santa María , su madre y señora y avogada de los pobres 1 pecadores, y a honrra y ensalsamiento de todos los ánjeles e santos y santas de la corte del zielo. Amen. 3. Por ende, sepan quantos esta escriptura vieren cómo yo doña Leonor López de Córdoua, fija de mi señor el maestre don Martín López de Córdoua e doña Sancha Carrillo, a quien dé Dios gloria e paraíso, juro por esta significanza de + en que yo adoro, cómo todo esto que aquí es escripto es verdad que lo vi y passó por mí. Y escríuolo a honrra y...

... , al qual sea dada gloria a el Padre y a el Hijo y a el Espíritu Santo , assí como era en el comienzo, assí es agora y por el siglo de los siglos. Amen. 2. En el nombre del qual sobredicho Señor y de la Virgen Santa María , su madre y señora y avogada de los pobres 1 pecadores, y a honrra y ensalsamiento de todos los ánjeles e santos y santas de la corte del zielo. Amen. 3. Por ende, sepan quantos esta escriptura vieren cómo yo doña Leonor López de Córdoua, fija de mi señor el maestre don Martín López de Córdoua e doña Sancha Carrillo, a quien dé Dios gloria e paraíso, juro por esta significanza de + en que yo adoro, cómo todo esto que aquí es escripto es verdad que lo vi y passó por mí. Y escríuolo a honrra y...

... , al qual sea dada gloria a el Padre y a el Hijo y a el Espíritu Santo , assí como era en el comienzo, assí es agora y por el siglo de los siglos. Amen. 2. En el nombre del qual sobredicho Señor y de la Virgen Santa María , su madre y señora y avogada de los pobres 1 pecadores, y a honrra y ensalsamiento de todos los ánjeles e santos y santas de la corte del zielo. Amen. 3. Por ende, sepan quantos esta escriptura vieren cómo yo doña Leonor López de Córdoua, fija de mi señor el maestre don Martín López de Córdoua e doña Sancha Carrillo, a quien dé Dios gloria e paraíso, juro por esta significanza de + en que yo adoro, cómo todo esto que aquí es escripto es verdad que lo vi y passó por mí. Y escríuolo a honrra y...

... del taller de Duoda (con Gloria Luis Peralvo) en las jornadas "Radicalment feministes. 40 Anys de Feminisme a Catalunya" (2, 3 y 4 de junio de 2016), en prensa. 12 Luisa Muraro, La politica è la politica delle donne , "Via Dogana" 1 (junio 1991) 2-3. 13 María Zambrano, Persona y democracia. La historia sacrificial (1958), Barcelona, Anthropos, 1988, 136. 14 Un ejemplo precioso de que no es una antinomia lo dan los siguientes versos del poema 446 de Emily Dickinson: "Destila sentido asombroso / De Significados Corrientes –", en Emily Dickinson, Poemas 1–600. Fue – culpa – del Paraíso , prólogo, traducción y lectura de los poemas en español de Ana Mañeru Méndez y María-Milagros Rivera Garretas, Madrid, Sabina editorial, 2012, 940 págs. + CD formato mp3, p. 691. 15 María Zambrano, Persona y democracia , 136-137. 16 Casi todos estos textos fueron publicados originalmente en La historia viviente / La història vivent , Tema...

... fruición fuerza gloria goce gracia gracias grandeza humanidad iluminación impaciencia infierno inteligencia intimidad labor lazo libertad luz medida mente miembro modo de amor morada muerte naturaleza nobleza Nuestro Señor obediencia obra obstáculo paciencia país pena plenitud preocupación Profeta prudencia pureza razón recompensa sabiduría salvación santo sentidos Señor Serafin ser humano servicio sin un porqué sobreabundancia temor tormenta de amor tormentos trabajo transverberación Trinidad unión verdad vida angélica vida eterna virtud voluntad zozobra 1 C.I.C.Y.T., PB87-0155, julio 1988-julio 1990; Base de dades documental de fonts (arxius,biblioteques i museus) per a la història de les dones a...

... e magnifiçençia a loor y gloria del santo Nonbre”. 58 Teresa de Jesús perfeccionó la práctica de la admiración desarrollando lo que esta práctica contiene de desapego del yo. Escribió (CV, 12.1-2):“ Trabajo grande parece todo –y con razón–, porque es guerra contra nosotros mismos. [...] Torno a decir que está el todo o gran parte en perder cuidado de nosotros mismos y nuestro regalo; que quien de verdad comienza a servir al Señor , lo menos que le puede ofrecer es la vida ; pues le ha dado su voluntad ¿qué teme?” Teresa de Cartagena no desconocía esta parte del camino de perfección espiritual. Había escrito, refiriéndose a su Arboleda de los enfermos :“E quando escriuí aquel tractado que trata de aquesta yntelectual Luz e sobredicha çiençia, la qual es alabança e conoçer a Dios e a mí misma e negar mi voluntad e conformarme con la voluntad suya”. 59 La admiración ...