Abans de Nadal, més intercanvi cultural
Aquesta setmana hem continuat les trobades lingüístiques de la borsa d’intercanvi amb dues parelles ben diverses: el tàndem d’en Mohammadali i la Saanvi (català-anglès) i el tàndem de la Júlia i l’Aida (català-italià). No us en perdeu la crònica; ja veureu que us trencarà els esquemes lingüístics. Mohammadali i Saanvi: Barcelona, Corea i el Nou Any persa El Mohammadali, […]
Us presentem el Tàndem 找语伴!
A la Borsa d’intercanvi lingüístic celebrem el multilingüisme: treballem perquè tots els estudiants de mobilitat, sigui quina sigui la seva llengua materna, puguin trobar una parella lingüística per practicar el català. I quan afegim una llengua nova a la llista de les que hem aconseguit dinamitzar, hem de confessar que ens sentim una mica més […]
La borsa continua després dels panellets i les castanyes (III)
El japonès ho peta! (I l’alemany també, eh!) Sí, amigues i amics de la Borsa, aquest curs tenim més de vint persones intercanviant català i japonès; d’una banda, amb l’intercanvi virtual amb la Universitat d’Aichi i, de l’altra, amb els intercanvis presencials a Barcelona entre estudiants de mobilitat japonesos i locals. Encara no hem fet […]
La borsa continua després dels panellets i les castanyes (II)
Després de la Castanyada, la Borsa torna a l’activitat i els grups d’intercanvi de català-anglès i català-alemany reprenen les sessions! Avui us parlarem de l’Anaïs, la Laura i l’Amy, el Gabriel i la Carina i el Naydú i la Charlotte, que parlen de música, horaris, dietes, escalada, Cap d’Any, sèries, nutrició, residències d’estudiants, tortells de […]
La Borsa se submergeix de ple en el català i el japonès
Els intercanvis lingüístics de català i japonès van a més. N’estem preparant un de virtual i, a més, en tenim algun de presencial molt i molt actiu, com el de la Carla, la Sara i la Kove. Us ho expliquem. La Carla, la Sara i la Koko La Carla és de Terrassa i va fer […]
La borsa continua després dels panellets i les castanyes (I)
Després de la Castanyada, La Borsa torna a l’activitat i els grups d’intercanvi de català-anglès i català-alemany reprenen les sessions parlant de tradicions, viatges i curiositats lingüístiques. Després de la teca de la tardor continuem posant en pràctica les llengües! Laura, Míriam i Yuri: explorant Catalunya i les seves tradicions La Yuri, d’Anglaterra, estudia Filologia […]
La Borsa segueix amb més parelles d’anglès i català (ep! i japonès)
Les últimes setmanes, la Borsa d’Intercanvi Lingüístic de la Universitat de Barcelona ha estat més viva que mai. Entre converses en anglès, català i fins i tot japonès, els estudiants han compartit llengües, tradicions i curiositats culturals amb entusiasme i bon humor. Cada trobada ha estat diferent, però totes han tingut un denominador comú: les […]
Una macrotrobada de catalans i italians
Hi ha macrofestivals, macrofotografies, macroaplecs, macroeconomia, macroraves, macrooperacions, les macros de Word i, és clar, el president Macron… Però no hi ha res comparable a la macrotrobada català-italià de la (macro)Borsa d’intercanvi lingüístic! Bé, amb això de macrotrobada potser ens hem flipat una mica, però, vaja, deu persones fent intercanvi lingüístic al Bernat Pescaire de […]
Sèries i pel·lícules per practicar el català (I)
Amigues i amics de la Borsa i el CATclub. Comencem una sèrie d’apunts amb recomanacions audiovisuals perquè, si algun dia no podeu venir a les activitats o als grups de conversa, pugueu practicar el català de casa estant. És una solució ideal per millorar el vostre català (sobretot, la comprensió oral) sense passar-vos hores i […]
Quan la Història es troba amb la Biotecnologia: una parella lingüística amb molta química
Aquest dijous 23 d’octubre, la sessió de parelles lingüístiques ens ha portat una combinació tan curiosa com interessant: la Mariona i la Juliana. La Mariona és estudiant del doble grau en Història i Història de l’Art, i no és nova en això de les parelles lingüístiques: ja hi va participar l’any passat i, com que […]