«Aconseguir que l’alumnat de mobilitat de la UB es faci seu el català»: aquest és l’objectiu de les activitats d’acollida lingüística que els Serveis Lingüístics organitzem amb tot l’entusiasme del món. I de quines activitats parlem? Doncs, principalment, dels cursos de llengua, la Borsa d’intercanvi lingüístic i el CATclub, però, a partir d’avui, ja podem afegir un element més a la llista.
La Tertúlia catalana és un espai de conversa informal en català i està pensat per als estudiants de mobilitat o estrangers que tenen el castellà com a llengua materna i que ja tenen coneixements inicials de català. I per què «estudiants que tenen el castellà com a L1»? Doncs perquè sou els únics a qui no podem oferir parella d’intercanvi mitjançant la Borsa, però també perquè el fet de parlar una llengua tan propera al català i tan present a Barcelona implica tenir unes característiques determinades i, per tant, unes necessitats diferents.
A la Tertúliafarem trobades setmanals per parlar, xerrar, enraonar, fer-la petar, dialogar o clacar en català! I ho farem a la cafeteria de les facultats de Geografia i Història i Filosofia, amb l’acompanyament de voluntaris lingüístics i la dinamització dels Serveis Lingüístics. Parlarem d’actualitat i del passat, de cultura (de cultures!) i d’agricultura, de llengua i de ciència, i de vida universitària i vida en general. És a dir, de tot i res. Serà un espai tranquil, en petit comitè, per practicar la llengua tot fent un cafè amb altres estudiants. En definitiva, estem parlant d’un espai per perdre la por de parlar si sou aprenents de nivell inicial, per guanyar fluïdesa si ja en sabeu una mica més, per passar una bona estona, per descobrir altres cultures i, per què no, per fer amics (i fer-los, és clar, en català).
Com funcionarà?
- A partir del 4 de març de 2026, una trobada setmanal, a la cafeteria del Campus del Raval.
- Els dimecres a la tarda, de 17:00 a 18:30 (l’horari s’ha decidit a partir d’una enquesta feta als primers inscrits).
- Els Serveis Lingüístics convocarem i organitzarem les tertúlies. Pots venir a tantes trobades com vulguis, sense inscriure’t abans.
- El català serà la llengua vehicular de les converses (cadascú al seu nivell) i comptarem amb voluntaris lingüístics per fer-ho possible.
- Participar-hi és gratuït, però el cafè, si en voleu fer, va a càrrec vostre.
- Es crearà un grup de WhatsApp (entrar-hi és opcional) per estar en contracte entre trobades i poder fer propostes de temes de conversa abans de cada Tertúlia. Les comunicacions oficials les farem sempre per correu electrònic.
- És una activitat sense reconeixement acadèmic per als aprenents.
- Els voluntaris lingüístics rebran acompanyament i la possibilitat d’obtenir un certificat que acrediti la participació en l’activitat.
M’interessa participar-hi com a aprenent de català. Què he de fer?
- Has de ser estudiant de mobilitat (nacional o internacional) a la UB, tenir el castellà com a L1 i estar inscrit a la Borsa d’intercanvi lingüístic.
- Ens posarem en contacte amb tu per enviar-te més informació sobre la Tertúlia.
- És desitjable que ja tinguis coneixements previs (almenys inicials) de català. Mira’t els cursos, en comencen de nous cada mes!
- Quan ja estiguis inscrit a l’activitat, només et demanem que miris de venir tant com puguis a les trobades.
Jo soc d’aquí i vull ajudar-vos. Com funciona això dels voluntaris lingüístics?
En primer lloc: gràcies! Per tal que aquesta activitat funcioni, ens calen estudiants com tu —a partir d’ara us anomenarem «tertulians» 😊—, amb ganes de fer créixer el català a la UB i promoure’n l’ús, però també amb ganes de compartir cultura i amistat amb estudiants d’arreu del món que estan fent una estada a la UB. A més, si ets un tertulià habitual, podràs obtenir un certificat de participació en l’activitat. Per apuntar-t’hi:
- Has de ser estudiant de la UB, ser catalanoparlant (nadiu o equivalent al C1) i escriure’ns a sl.acollida@ub.edu.
- No caldrà que vinguis a totes les trobades, però sí a tantes com puguis! Per tant, a més de tenir-ne ganes, és essencial que tinguis certa disponibilitat els dimecres a la tarda.
- La primera quinzena de març farem una trobada virtual de tertulians (opcional) on us donarem pautes i consells per ser més bons acompanyants lingüístics i perquè us pugueu conèixer abans.
Som la Tertúlia catalana i som més que quatre gats! Us hi esperem!
PS. Per si algú no ho ha entès, això dels «quatre gats» és una referència a la famosíssima tertúlia del cafè Els quatre gats del tombant del segle XX. Nosaltres no som tan famosos, però ho intentarem.