Cercador de termes

sobreeixidor

Enginyeria química > Equipament i serveis industrials

• ca
  sobreeixidor m
• es
  rebosadero m
• en
  overflow n
• en
  spillway n

sobreescalfament

Belles arts > Escultura

• ca
  sobreescalfament m
• es
  sobrecalentamiento m
• en
  overheating n

sobreescriptura de mètodes

Informàtica > Programació

• ca
  sobreescriptura de mètodes
• es
  sobreescritura de métodos
• en
  method overriding

sobregeneralització

Didàctica de la llengua

• ca
  sobregeneralització f
• es
  sobregeneralización
• fr
  surgénéralisation
• en
  overgeneralisation
• en
  over-extension
• en
  over-regularisation
• Procés que ocorre en l’adquisició d’una L1 o L2, en el qual l’aprenent estén l’ús d’una regla gramatical o d’una unitat lingüística més enllà de les pràctiques acceptades, generalment seguint patrons més regulars.

sobreinfecció

Infermeria

• ca
  sobreinfecció f
• es
  sobreinfección f
• en
  superinfection n
• fr
  surinfection f

sobrelinear¹

Llibre manuscrit

• ca
  sobrelinear v tr
• es
  sobrelinear
• fr
  surligner
• it
  sovrallineare
• Traçar una línia horitzontal al damunt d’una paraula.

sobremaduració

Materials

• ca
  sobremaduració f
• es
  sobremaduración f
• en
  overaging n
• Pèrdua de propietats en un aliatge madurat a causa de la formació d’un precipitat no coherent.

sobremossegada

Odontologia

• ca
  sobremossegada f
• es
  sobremordida f
• en
  overbite n
• nota:
  Maloclusió produïda per un traspàs vertical dels maxil·lars.

sobrenatural

Filosofia

• ca
  sobrenatural adj
• es
  sobrenatural adj
• en
  supernatural adj
• de
  übernatürlich adj

sobrepès

Nutrició i dietètica

• ca
  sobrepès m
• es
  sobrepeso m
• en
  overweight n
• fr
  surpoids m

sobrepotencial

Materials

• ca
  sobrepotencial m
• es
  sobrepotencial m
• en
  overpotential n
• Diferència entre el potencial d’un elèctrode quan flueix un corrent determinat i el seu potencial d’equilibri.

sobreproducció

Economia i empresa

• ca
  sobreproducció f
• es
  superproducción f
• en
  overproduction n

sobreprovisió

Fiscalitat

• ca
  sobreprovisió f
• es
  sobreprovisión f
• en
  over-provision n
• Nivell de provisió superior al socialment òptim.
• Nivel de provisión superior al socialmente óptimo.
• nota:
  Hi ha sobreprovisió quan el benefici marginal excedeix el cost marginal en l'assignació de recursos.
• nota:
  Hay sobreprovisión cuando el beneficio marginal excede el coste marginal en la asignación de recursos.

sobrerelaxació

Matemàtiques

• ca
  sobrerelaxació f
• es
  sobrerrelajación f
• en
  overrelaxation n

sobresaturació

Enginyeria química > Processos i operacions unitàries

• ca
  sobresaturació f
• es
  sobresaturación f
• en
  supersaturation n

sobresaturació

Química

• ca
  sobresaturació f
• es
  sobresaturación f
• en
  supersaturation n

sobresaturat

Geologia

• ca
  sobresaturat -ada adj
• es
  sobresaturado -da adj
• en
  supersaturated adj
• en
  oversaturated adj