Com a criteri general, es tradueix el títol dels congressos, simposis i fires. En casos d’ambigüitat o de dificultat d’identificació, és recomanable o bé de posar entre parèntesis la versió original la primera vegada que apareix en el text, o bé de posar a continuació del títol la ciutat on es realitza.