Ús no sexista del  llenguatge

Per evitar un ús sexista del llenguatge és convenient utilitzar, si n’hi ha, els mots que designen un col·lectiu específic (grup, estament, categoria professional, etc.).

l’alumne
l’alumnat
el professor
el professorat
l’interessat
la persona interessada
els professors i investigadors
el personal docent i investigador
tots
tothom
l’home
l’ésser humà


Exemple adequatL’ésser humà no percep els sons superiors a 20.000 Hz.

Exemple inadequatL’home no percep els sons superiors a 20.000 Hz.

També es poden utilitzar alguns recursos lingüístics que, a més, fan el text més clar.

Exemple adequatQui vulgui renunciar a l’avaluació continuada ha de sol·licitar-ho abans del 3 de maig.

Exemple inadequatEls alumnes que vulguin renunciar a l’avaluació continuada han de sol·licitar-ho abans del 3 de maig.


Exemple adequatA cada estudiant se li assigna un grup de treball.

Exemple inadequatA cadascun dels estudiants se li assigna un grup de treball.

No es recomana fer servir la forma doble —és a dir, la forma masculina i la femenina alhora—, ni sencera ni abreujada, dins els textos, ja que en dificulta la lectura.

Exemple adequatLes persones interessades

Exemple inadequatEls interessats i les interessades [sencera]
Els interessats/ades [abreujada]

En la tria estudiant o alumne és preferible la primera, que pot ser invariable pel que fa al gènere.

Exemple adequatL’estudiant ha de fer un treball obligatori.

Exemple inadequatL’alumne ha de fer un treball obligatori.
Darrera actualització: 24-10-2023
Impressió del capítol | Impressió de la pàgina
Citació recomanada:
«Ús no sexista del  llenguatge» [en línia]. A: Llibre d’estil de la Universitat de Barcelona. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <https://www.ub.edu/llibre-estil/criteri.php?id=3576> [consulta: 20 maig 2024].
Pujar al principi de la pàgina