Llenguatge inclusiu

Amb referència a la tipologia de places, convé assegurar especialment una redacció igualitària, que permeti una visibilització equitativa entre homes i dones. Per això, es dona preferència a les categories de professorat i les formes dobles senceres dels perfils professionals, en comptes del masculí singular com a genèric.

Exemple adequatConvocatòria de concurs d’una plaça de professorat agregat, destinada a personal investigador doctor que hagi obtingut el certificat I3 (PA/2022/58)

Exemple inadequatConvocatòria de concurs d’una plaça de professor agregat o professora agregada, destinada a personal investigador doctor que hagi obtingut el certificat I3 (PA/2022/58)


Exemple adequatAnunci de contracte laboral temporal d’interinitat de tècnic o tècnica superior de projectes internacionals (AIE/42384)

Exemple inadequatAnunci de contracte laboral temporal d’interinitat de tècnic/a superior de projectes internacionals (AIE/42384)

Exemple inadequatAnunci de contracte laboral temporal d’interinitat de tècnic superior de projectes internacionals (AIE/42384)


Convé no confondre aquestes designacions genèriques, amb referències a càrrecs concrets, que ocupen persones determinades, que cal adaptar al gènere que correspon.

Exemple adequatResolució del rector per la qual es nomena la directora de la Càtedra UB de Prevenció i Salut Oral (RR/12588)

Exemple inadequatResolució del rector o rectora per la qual es nomena el director o directora de la Càtedra UB de Prevenció i Salut Oral (RR/12588)


Exemple adequatAnunci de resolució del degà de la Facultat de Medicina i Ciències de la Salut per la qual s’atorguen ajuts per al foment de la recerca (RDM/2022/18)

Exemple inadequatAnunci de resolució del degà o degana de la Facultat de Medicina i Ciències de la Salut per la qual s’atorguen ajuts per al foment de la recerca (RDM/2022/18)
Darrera actualització: 12-5-2022
Impressió del capítol | Impressió de la pàgina
Citació recomanada:
«Publicacions de la seu electrònica: llenguatge inclusiu» [en línia]. A: Llibre d’estil de la Universitat de Barcelona. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <https://www.ub.edu/llibre-estil/criteri.php?id=3492> [consulta: 16 maig 2024].
Pujar al principi de la pàgina