L’expressió en seu de, que s’usa sovint en l’àmbit administratiu i jurídic, no és admissible quan equival, segons el context, a pel que fa a, en cas de, en matèria de, en l’àmbit de, que fa referència a, que regula, que preveu, etc.
És viable, en canvi, quan el mot seu fa referència a la jurisdicció o centre d’una autoritat politicoadministrativa.
 | En matèria de mesures cautelars, es remet a la norma processal. |
| Pel que fa a les mesures cautelars, es remet a la norma processal. |
 | En seu de mesures cautelars, es remet a la norma processal. |
| L’article 7, que regula contractes i convenis de recerca, recull que el Consell de Govern n’estableix la normativa corresponent. |
| L’article 7, que fa referència a contractes i convenis de recerca, recull que el Consell de Govern n’estableix la normativa corresponent. |
| L’article 7, en seu de contractes i convenis de recerca, recull que el Consell de Govern n’estableix la normativa corresponent. |
| La capacitat de contrastar opinions en l’àmbit acadèmic reforça un component essencial de la manera de pensar de l’època. |
| La capacitat de contrastar opinions en seu acadèmica reforça un component essencial de la manera de pensar de l’època. |
És viable, en canvi, quan el mot seu fa referència a la jurisdicció o centre d’una autoritat politicoadministrativa.
| La reforma es va aprovar en seu del Parlament de Catalunya. |
| La qüestió s’ha de debatre en seu parlamentària. |
| Les declaracions dels testimonis s’han de reiterar en seu judicial. |
Citació recomanada:
«Usos i formes incorrectes: en seu de» [en línia]. A: Llibre d’estil de la Universitat de Barcelona. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <https://www.ub.edu/llibre-estil/criteri.php?id=3930> [consulta: 5 desembre 2025].