Lo que callan los corpus, lo que afirman los cuerpos
La historia canónica de la belleza se ha representado en cuerpos femeninos heteropatriarcales estatuarios, producidos por discursos socioculturales que se afirman sobre el desposeimiento de la subjetividad y del deseo. La misma mirada, marcada por los prejuicios de sexo/género, nos ha legado una historia de violencia en que las mujeres solo pueden ser monstruosas metáforas del terror o víctimas inermes. Este libro parte justamente del alejamiento de estas bellezas estatuarias e invita a analizar esos ámbitos, no celebrativos, en que las mujeres —reales o de ficción— se afirman y se humanizan en su relación con el silencio, el dolor, la violencia y el horror. Desde la Edad Media hasta obras publicadas hace menos de veinte años, encontramos voces de mujer que se alejaron de la doxa de una u otra forma, a veces por el simple hecho de osar transformar su voz silenciada en palabra escrita. Lo que callan los corpus, lo que afirman los cuerpos presenta nueve visiones de violencia —física o simbólica, subjetiva u objetiva— ejercida sobre y por las mujeres a través del silencio, la ocultación, el encierro o la grotesca deformación de la verdadera realidad de su escritura y propone, así, nueve análisis que superan inercias para leer los corpus literarios más allá de cánones, con el cuerpo en primer plano.
ÍNDICE
Prólogo 9
Poesía femenina italiana de los siglos XIII y XIV entre silencio, lamento y rebeldía, Daniele Cerrato 13
Somatizaciones. Escritoras italianas y radiografía del dolor: Enriqueta Caracciolo, Mercedes Arriaga Flórez 31
La nación edénica y la vulnerabilidad de las mujeres en Rosalía de Castro, Helena González Fernández 43
Silencios de doble filo: re-presentación del cuerpo de la mujer en la poesía de Florbela Espanca, Irene Lisboa y Judith Teixeira, Cláudia Pazos-Alonso 63
A salvo en su castillo en la calle Oliphant. Débora Barón, escritora reclusa de la literatura hebrea, Alicia Ramos González 79
Lenguajes del cuerpo de mujer. Una mirada retrospectiva a la producción literaria en Hispanoamérica, Mariola Pietrak 125
Más allá de la palabra, el cuerpo: de cómo la creación transciende sobre el horror y el silencio, Silvina A. Míguez 145
Rompiendo silencios mientras probamos lenguas: sobre mujeres, educación, literatura y vida, Carmen García Navarro 157
De mujer-monstruo a monstruo-víctima: Enriqueta Martí en El cielo bajo los pies de Elsa Plaza, Elena Losada Soler 181
SOLICITUD DE EJEMPLAR PARA RESEÑA CRÍTICA
A través del formulario de contacto. Indíquese: publicación, persona a la que se dirige el envío y correo postal.