TI DIAMO IL BENVENUTO ALL’UNIVERSITAT DE BARCELONA
Stai pensando di venire all’UB per un soggiorno o sei appena arrivato e provieni da un luogo al di fuori dell’area linguistica catalana?
Se è così, probabilmente ti starai chiedendo molte cose sulla lingua e sulla cultura che troverai. In questo sito web ti offriamo una presentazione generale della lingua catalana e dell’uso delle lingue all’UB, spiegandoti come puoi imparare facilmente il catalano e incontrare studenti provenienti dalla Catalogna e da molte altre parti del mondo. Inoltre, se sei uno studente o un PDI (personale docente e di ricerca) locale e vuoi collaborare con noi, abbiamo uno spazio anche per te.
Ti unisci a noi?
Offriamo quattro itinerari per garantire la migliore accoglienza possibile a
tutti: seleziona il tuo profilo e iniziamo.
Sono uno studente in mobilità che sta svolgendo un soggiorno temporaneo presso l’UB.
Erasmus SICUE Global UB Mobility Global Faculty UB Gruppo di Coimbra Study Abroad
Sono uno studente straniero che sta seguendo un corso di studi completo presso l’UB.
Laurea Laurea magistrale Master Dottorato
Faccio parte del personale docente e di ricerca e sono straniero.
Personale docente Personale di ricerca
Sono uno studente o PDI locale e mi offro volontario per attività di benvenuto.
Laurea Laurea magistrale Master Personale docente Personale di ricerca
Impara il catalano alla UB
Corsi
Al tuo arrivo a Barcellona, l’UB ti offre un corso introduttivo di catalano (A1) semi-gratuito. Puoi seguirlo in modo intensivo prima dell’inizio del semestre o, se preferisci, in modo estensivo durante l’anno.
Gli orari sono molto vari e, inoltre, ogni corso include attività culturali. Una volta completato l’A1, se lo superi, puoi accedere al livello successivo (A2) in modo completamente gratuito (solo per gli studenti della UB).
CATclub
Stai studiando catalano e vorresti metterlo in pratica in un contesto informale partecipando anche a visite e attività a Barcellona?
Unisciti al CATclub, una comunità di studenti internazionali interessati a scoprire la lingua e la cultura catalana durante il loro soggiorno presso l’UB, e distudenti locali che li affiancano come volontari.
Servizio di scambi linguistici
Se sei uno studente in mobilità e vuoi esercitarti a parlare catalano, troveremo per te un partner per lo scambio linguistico. Se sei uno studente locale e vuoi praticare una terza lingua, puoi parteciparvi pure.
Sarete voi a decidere come e quando vi incontrerete. La prima volta ci saremo anche noi per darvi qualche spunto.
La lingua catalana
Se cerchi informazioni generali sulla lingua catalana e sul suo utilizzo e status in ambito universitario, puoi visitare il portale Lingcat, che risponde ai dubbi più frequenti sulla realtà sociolinguistica della Catalogna —e dei territori di lingua catalana in generale— e su come questa si rifletta nella vita universitaria.
Trasparenza linguistica alla UB
La trasparenza linguistica è essenziale per garantire i diritti linguistici di tutti i membri della UB. In sostanza, consiste nel rendere pubbliche le informazioni sulla lingua in cui vengono impartite le materie, con l’impegno che tali informazioni siano vincolanti. Puoi trovare tutte le informazioni sulla pagina dedicata alla trasparenza linguistica.
Hai domande?
Se dopo aver letto le informazioni hai ancora dubbi, puoi scrivere ai seguenti indirizzi:
- corsi introduttivi di catalano (A1 e A2): sl.catala.inicial@ub.edu
- corsi superiori (dal B1 al C2): sl.formacio@ub.edu
- accoglienza linguistica di catalano (CATclub, scambi linguistici, ecc.): sl.acollida@ub.edu