Si l’article lo va seguit d’un adjectiu qualificatiu però que a continuació porta un sintagma preposicional, les solucions possibles són les següents:

• Substituir l’article lo per una oració de relatiu substantiva (introduïda per el que, allò que).
  
  

  Per mi, lo bonic d’aquesta escultura és el gest i l’expressió.

  
  

  Per mi, el que és bonic d’aquesta escultura és el gest i l’expressió.

  
  
  

  Lo específic d’aquest sistema és la interacció fàcil amb els usuaris.

  
  

  El que té d’específic aquest sistema és la interacció fàcil amb els usuaris.

  
  
  

  La insuficiència de mitjans és lo problemàtic d’aquest projecte.

  
  

  La insuficiència de mitjans és el que sembla problemàtic d’aquest projecte.

  
  
  

  Sempre responem lo habitual en aquests casos.

  
  

  Sempre responem el que és habitual en aquests casos.

  
  
  
• Substituir, si és possible, l’article lo i l’adjectiu pel nom derivat d’aquest adjectiu.
  
  

  Lo específic d’aquest sistema és la interacció fàcil amb els usuaris.

  
  

  L’especificitat d’aquest sistema és la interacció fàcil amb els usuaris.

Cal recordar que en aquesta mena de construccions no és correcte, però, substituir l’article lo per l’article el.