El III Congreso Internacional de Comunicación Clara se celebró el 30 y 31 de octubre de 2025 en formato presencial y en línea. Se ha convertido en un encuentro de referencia para quienes se dedican a sumar esfuerzos en favor de una mejora de la calidad comunicativa entre entidades públicas y privadas y la ciudadanía.
En esta tercera edición, el evento puso el foco en el papel del lenguaje visual, la infografía y el diseño gráfico para garantizar el derecho a entender. Otras líneas temáticas del congreso fueron la traducción, la interpretación, el impacto de la inteligencia artificial generativa, el lenguaje inclusivo y la comunicación clara en sectores clave como la salud y el derecho.
En este marco, la profesora Yúfera conversó con la profesora Amelia Barquín, de la Universidad de Mondragón, acerca de la relación entre comunicación clara y lenguaje inclusivo, en una mesa redonda moderada por la profesora Alba Gálvez, de la Universidad de Murcia. Yúfera señaló algunos logros y algunas limitaciones de las recomendaciones de lenguaje inclusivo y defendió la conveniencia ir más allá del lenguaje inclusivo para garantizar formas de comunicación inclusiva. El intercambio de perspectivas acerca de una cuestión tan abierta y polémica fue matizado y enriquecedor.
También participó en el congreso, en un formato distinto, el profesor Bayés-Gil. Presentó la comunicación “El multiverso en la documentación de Hacienda: análisis proposicional de una selección de textos dirigidos a la ciudadanía”, en la que trasladó los hallazgos de sus recientes investigaciones. En la ponencia analizó la complejidad proposicional presente en textos administrativos, con la finalidad de identificar los puntos de fricción, mejorar su inteligibilidad y contribuir a la clarificación del discurso administrativo.
La celebración de la tercera edición del congreso lo consolida como un espacio de reflexión interdisciplinaria sobre la interacción entre claridad, inclusión y comprensión en ámbitos administrativos y profesionales, y cuenta con la financiación de la Universidad Pontificia de Salamanca, Universidad Rey Juan Carlos, Universidad Católica de Murcia y Proyecto SIC-Spain 4.0 (Comisión Europea) y el apoyo del proyecto de I+D+i (Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades) “Comunicación tributaria clara. Estudio y clarificación del discurso empleado en el procedimiento de aplazamiento y fraccionamiento de deudas (ComTClar)”. Referencia: PID2023-146995OB-I00.