europeana

Iuliana Botezan, profesora contratada doctora
Departamento de Biblioteconomía y Documentación
Facultad de Ciencias de la Documentación, Universidad Complutense de Madrid

LoCloud. [S.l.]: LoCloud, cop. 2012. Disponible en: http://www.locloud.eu/. [Consulta: 09/05/2017].

Local content in a Europeana cloud es un proyecto complejo y muy ambicioso desarrollado con éxito entre el 1 de marzo de 2013 y el 29 de febrero de 2016. Constituye un ejemplo modélico de buenas prácticas de creación de redes internacionales de instituciones, organizaciones nacionales y regionales (responsables de archivos, bibliotecas, museos, etc.), así como de socios técnicos, bajo el programa CIP-ICT-PS de la Comisión Europea. Consigue demostrar que, con herramientas adecuadas, hasta la muestra cultural o la colección tradicional más remota se puede transformar en un escaparate visible mundialmente a través de Europeana.

European Commission (2011). Commission Recommendation of 27 October 2011 on the digitisation and online accessibility of cultural material and digital preservation (2011/711/UE). <http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2011:283:0039:0045:EN:PDF> [Consulta: 18/02/2015]

European Commission (2014). Implementation of Commission Recommendation on the digitisation and online accessibility of cultural material and digital preservation: progress report 2011-2013: working document (sep 2014). <https://ec.europa.eu/digital-agenda/sites/digital-agenda/files/Council%27s%20conclusions_0.pdf> [Consulta: 18/02/2015]

A la hora de producir informes a la Comisión Europea no le gana nadie. En nuestro sector, la Digital Culture de la Digital Agenda for Europe --parte de la estrategia Europa 2020-- es una mina. Una declaración solemne encabeza su web: "Hacer accesibles en línea las colecciones de las bibliotecas, museos, archivos y archivos audiovisuales de Europa es beneficiar [win-win, en el original] a la cultura, el crecimiento económico y la realización individual". Y ciertamente, nadie puede decir que haya habido dejadez de funciones en la producción de informes, recomendaciones y evaluaciones que avalan esta difícil misión, dado el rol de la Comisión como acompañadora e inspiradora de acciones para hacer accesibles las colecciones de las instituciones de la memoria.

Comissió Europea. Comité des Sages on bringing Europe's cultural heritage online (2011). The New Renaissance: Report of the "Comité des Sages", Reflection Group on bringing Europe's cultural heritage online. Brussels: European Comission. Culture. European Commission for the Digital Agenda. <http://ec.europa.eu/culture/pdf/report_Comite_des_Sages.pdf>. [Consulta: 01/04/2011].

En enero pasado se publicó el informe The New Renaissance sobre el patrimonio digital en línea elaborado por el conocido Comité de Sabios. El objetivo del informe es disponer de un documento estratégico con recomendaciones para la digitalización, el acceso en línea y la preservación del patrimonio cultural europeo en la era digital, con especial atención a las alianzas público-privadas para la digitalización en Europa.

El Comité de Sabios creado en abril de 2010 está formado por Elisabeth Niggemann (directora de la Deutsche Nationalbibliothek y presidenta de la Europeana Foundation), Jacques De Decker (escritor y periodista belga) y Maurice Lévy (empresario francés director del grupo Publicis).

El informe presenta en los primeros capítulos la misión y alcance del encargo, la visión -fijada en garantizar el acceso al patrimonio cultural a las generaciones futuras- y el proceso de elaboración del informe: cronología, consulta pública en línea y recogida de opiniones de expertos de toda Europa, a continuación, en los siguientes capítulos, analiza los aspectos que los autores han considerado más relevantes, incluyendo unas recomendaciones claves para cada uno de ellos al final de cada capítulo.