Gaudí
CAT
La gestió del patrimoni: preservació i innovació a casa Batlló
ES
La gestión del patrimonio: preservación e innovación en Casa Batlló
EN
Heritage Management: Preservation and Innovation at Casa Batlló
CAT
Com a Gestor del Lloc Patrimoni Mundial a casa Batlló, superviso iniciatives que protegeixen i promouen aquesta icònica obra mestra d’Antoni Gaudí. La meva funció implica coordinar els esforços de conservació, assegurant que la integritat arquitectònica i la importància cultural del lloc es mantinguin. Gestiono projectes de recerca, documentació d’arxius i col·laboracions amb organitzacions internacionals de patrimoni per a aprofundir el coneixement sobre l’obra de Gaudí i el seu impacte global.
També m’enfoco a millorar l’experiència dels visitants mitjançant la integració de narratives, tecnologies innovadores i programes educatius que destaquen el patrimoni únic de Casa Batlló. A través del meu compromís amb la comunitat del Patrimoni Mundial de la UNESCO, lidero projectes alineats amb els seus valors, com la sostenibilitat, la inclusió i l’intercanvi cultural.
A més, fomento associacions amb institucions acadèmiques i organitzacions culturals, promovent la transferència de coneixements i el desenvolupament d’habilitats. A través d’aquests esforços, el meu objectiu és garantir que Casa Batlló continuï inspirant a milions de visitants cada any, al mateix temps que contribueix a la preservació del patrimoni cultural a nivell mundial.
ES
Como Gestor del Sitio Patrimonio Mundial en Casa Batlló, superviso iniciativas que protegen y promueven esta icónica obra maestra de Antoni Gaudí. Mi función implica coordinar los esfuerzos de conservación, asegurando que la integridad arquitectónica y la importancia cultural del sitio se mantengan. Gestiono proyectos de investigación, documentación de archivos y colaboraciones con organizaciones internacionales de patrimonio para profundizar el conocimiento sobre la obra de Gaudí y su impacto global.
También me enfoco en mejorar la experiencia de los visitantes mediante la integración de narrativas, tecnologías innovadoras y programas educativos que destacan el patrimonio único de Casa Batlló. A través de mi compromiso con la comunidad del Patrimonio Mundial de la UNESCO, lidero proyectos alineados con sus valores, como la sostenibilidad, la inclusión y el intercambio cultural.
Además, fomento asociaciones con instituciones académicas y organizaciones culturales, promoviendo la transferencia de conocimientos y el desarrollo de habilidades. A través de estos esfuerzos, mi objetivo es garantizar que Casa Batlló continúe inspirando a millones de visitantes cada año, al mismo tiempo que contribuye a la preservación del patrimonio cultural a nivel mundial.
EN
As World Heritage Site Manager at Casa Batlló, I oversee initiatives that safeguard and promote this iconic masterpiece by Antoni Gaudí. My role involves coordinating preservation efforts, ensuring that the site’s architectural integrity and cultural significance are maintained. I manage research projects, archival documentation, and collaborations with international heritage organizations to deepen knowledge about Gaudí’s work and its global impact.
I also focus on enhancing visitor experiences by integrating storytelling, innovative technologies, and educational programs that highlight Casa Batlló’s unique heritage. Engaging with the UNESCO World Heritage community, I lead projects that align with its values, such as sustainability, inclusivity, and cultural exchange.
Moreover, I foster partnerships with academic institutions and cultural organizations, promoting knowledge transfer and skills development. Through these efforts, I aim to ensure that Casa Batlló continues to inspire millions of visitors annually while contributing to the preservation of cultural heritage worldwide.