Per estar al dia

Amb motiu de la celebració de la festivitat de Sant Albert, la Comissió de Dinamització Lingüística de la Facultat de Física (UB) organitza enguany dues activitats:

Les sessions d’anglès acadèmic és una activitat gratuïta que se centra a proporcionar recursos i consells per millorar la producció oral i escrita en llengua anglesa en general i, de manera més específica, en un registre formal acadèmic. Les sessions són en anglès i es fan en línia.

La jornada, que està organitzada pel TERMCAT per debatre aspectes dedicats a la pràctica terminològica dins dels Espais Terminològics, enguany està dedicada a la terminologia de la meteorologia i la crisi climàtica. Es farà el dijous 21 d’octubre.

No ens cal explicar gran cosa. Un dels nostres blogs preferits, el Retrucs, dedica un conjunt d’apunts
a aquest verificador ortogràfic i gramatical. En podreu conèixer l’origen, detalls, com funciona.

Retrucs, el blog de la unitat d’Assessorament Lingüístic i Terminologia dels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona que fa difusió d’eines i trucs que poden ser útils per facilitar l’edició, redacció, traducció i verificació ortogràfica de documents i textos, entre altres continguts d’interès:

L’enROIGits és un concurs dels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona adreçat a tota la comunitat UB: alumnat, professorat, personal d’administració i serveis i Grup UB. El concurs, que es fa durant el mes de maig de 2021, ens convida a conèixer, mitjançant el joc i l’humor, detalls i curiositats de la vida i l’obra de Montserrat Roig a través de vuit preguntes de resposta múltiple. 

El Paraules de la física té una secció per recollir materials de diverses procedències consultables en línia en relació amb la terminologia de l’àmbit de la física. L’últim que hi vam incorporar és el Diccionari de l’emergència climàtica, una obra elaborada pel TERMCAT amb la col·laboració del Servei Meteorològic de Catalunya i l’Oficina Catalana del Canvi Climàtic.

Si no coneixes el Sens dubte, et convidem a entrar-hi.

I des d’aquest apunt del Retrucs, t’expliquem què és, què conté, què hi trobaràs.

Per votar només cal omplir el formulari que trobareu a neologisme.cat

El Centre d’Autoaprenentatge de Llengües de Diagonal ofereix aquesta activitat gratuïta que se centra a proporcionar recursos i consells per millorar la producció oral i escrita en llengua anglesa en general i, de manera més específica, en un registre formal acadèmic.

Els Serveis Lingüístics convoquen quatre beques de col·laboració amb la Xarxa de Dinamització Lingüística, entre les quals n’hi ha una de destinada a les facultats de Física, Química, Biologia i Ciències de la Terra.

A partir del 13 d’octubre comencen els grups de conversa d’alemany, anglès i francès. 

Podem dir que aquest serà el curs de les distàncies i de les mascaretes… Amb tot, el curs comença
i va endavant. Els passadissos tenen vida. Les aules tornen a funcionar. L’Atri Solar vibra.

Els Serveis Lingüístics us donem la benvinguda amb els serveis i recursos lingüístics per als estudiants.

Per a tots aquests dies de tancament de les instal·lacions de la Universitat de Barcelona, podeu trobar la informació actualitzada dels Serveis Lingüístics a www.ub.edu/sl/.

Exclusiu per a la comunitat universitària de la UB (alumnat, professorat i personal d’administració i serveis)