Expressió de processos 

Per citar una seqüència de menús, d’icones o de botons que s’han de prémer l’un després de l’altre, es fan servir els angles de tancament, que transmeten una idea de procés ordenat.

Exemple correcte Premeu Archivo > Guardar como, escriviu el nom amb què voleu desar el document i cliqueu Guardar.


És convenient que els angles de tancament estiguin precedits i seguits d’un espai de no-separació, de manera que el signe no sigui ni el primer ni el darrer caràcter d’una línia.

Exemple correcte Si voleu treballar amb la màquina virtual, feu clic a Aplicacions > Eines del sistema > Sun xVM VirtualBox.

Exemple inadequat Si voleu treballar amb la màquina virtual, feu clic a Aplicacions >
Eines de sistema > Sun xVM VirtualBox
.

Exemple inadequat Si voleu treballar amb la màquina virtual, feu clic a Aplicacions
> Eines de sistema > Sun xVM VirtualBox
.
Darrera actualització: 28-4-2016
Impressió del capítol | Impressió de la pàgina
Citació recomanada:
«Expressió de processos» [en línia]. A: Criteris de la Universitat de Barcelona (CUB). Llibre d’estil. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <https://www.ub.edu/cub/criteri.php?id=1574> [consulta: 3 març 2021].