Aquest portal neix de la necessitat, especialment de les administracions i entitats públiques, de garantir l’accessibilitat i usabilitat de la informació que ofereixen als usuaris. Representa un punt d’accés únic a diversos recursos que poden contribuir a millorar l’accés als continguts: directrius i normativa, terminologia de l’àmbit, pautes de redacció, eines d’edició (pensades especialment per a desenvolupadors) i eines de navegació (pensades sobretot per a usuaris).

Un entorn accessible i usable millora l’experiència de tots els usuaris, independentment de les seves capacitats, i promou un disseny intuïtiu, eficient i amable dels continguts. Més enllà de la possibilitat d’adaptar la informació a les necessitats dels usuaris o dels dispositius de consulta, l’aposta per un disseny universal, que compleixi els principis d’accessibilitat, usabilitat i inclusió, és un compromís ferm de les institucions europees.

En aquest sentit, l’eix central del projecte és la traducció catalana de les Directrius per a l’accessibilitat del contingut web (WCAG), liderada per la Facultat de Matemàtiques i Informàtica de la Universitat de Barcelona, amb la col·laboració del grup de recerca Adaptabit i els Serveis Lingüístics, i l’assessorament terminològic del TERMCAT. Les WCAG estableixen els principis, directrius, criteris i tècniques que permeten que els continguts siguin accessibles a tothom. Disposar, doncs, de la versió catalana de les WCAG és una fita rellevant i un punt de partida necessari per presentar aquest portal d’accessibilitat i usabilitat.

Idea original i coordinació: Anna Grau
Desenvolupament: Xavier Albons, Àngels Egea i Anna Grau
Col·laboració: Isabella Minig
Suport tècnic: Sandra Rius

Agraïments: Mireia Ribera (Facultat de Matemàtiques i Informàtica), i Xavier Tur i Oriol Oliva (Desenvolupament Web)

Imatge de capçalera i destacades: fotografies de Karolina Grabowska per a Pexels

Inici del projecte: setembre de 2021
Darrera actualització: desembre de 2024

Universitat de Barcelona
Serveis Lingüístics
Melcior de Palau, 140
08014 Barcelona

Aquest projecte ha rebut un ajut INTERLINGUA de la Generalitat de Catalunya per al foment i ús de les llengües en l’àmbit universitari.