Rebrots

Els motors de cerca directa i el Google Chrome

Els motors de cerca directa també es poden instal·lar al Google Chrome. La diferència principal és que el Chrome no disposa d’un quadre de cerca específic sinó que fa servir el mateix quadre d’adreces que fem servir per escriure l’URL de la pàgina. Per instal·lar-los, a més a més, ja no es pot fer automàticament perquè el Chrome no permet l’ús del codi de JavaScript que permet afegir-los al Firefox i els heu d’editar manualment. […]

Primera publicació: 30 de gener de 2013

Realiter estrena portal

Realiter és una xarxa de terminologia fundada el 1993 amb l’objectiu principal d’afavorir un desenvolupament harmònic de les llengües neollatines, tenint en compte el seu origen comú. Es tracta d’una xarxa de treball col·laboratiu: persones, institucions i organismes que treballen de manera activa en terminologia, com ara els mateixos Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona. En el marc de Realiter s’organitzen jornades per compartir experiències i recerca terminològiques i s’elaboren reculls terminològics multilingües en àrees d’interès comú. Al nou portal es recullen totes les informacions que poden ser d’interès per al públic, com ara els lèxics publicats i les comunicacions llegides en les jornades. […]

Desament automàtic de documents del Word: estalvieu ensurts

És ben possible que més d’un cop hàgiu tingut l’ensurt de perdre, o bé per un tall d’electricitat o bé per una fallada de l’ordinador, part o tot el document en què estàveu treballant. En les darreres versions del Word la incidència d’aquest problema és més baixa perquè l’aplicació té una opció de desament automàtic. […]
Ressons

Paremiologia catalana comparada digital

La Paremiologia catalana comparada digital (PCCD) és una eina que dona accés a la cerca i consulta d’un gran ventall de fonts fraseològiques escrites, orals i digitals sobre parèmies en general (locucions, frases fetes, refranys, proverbis, citacions, etc.).  El desenvolupament informàtic l’ha fet Pere Orga, informàtic de Softcatalà; Softcatalà hostatja el programa en els seus servidors, i el responsable del contingut i del manteniment de la part fraseològica és Víctor Pàmies i Riudor, lingüista especialitzat en paremiologia, amb una presència sostinguda en aquest àmbit a Internet, sobretot a través del seu portal de paremiologia catalana. […]

Víctor Pàmies i Riudor
Lingüista especialitzat en paremiologia
selective focus photography of grey coin operated telescope

Gestió dels motors de cerca directa al Firefox

Si voleu instal·lar algun dels motors de cerca directa que us oferim des dels Serveis Lingüístics al Firefox, només cal que cliqueu sobre el nom del motor i s’afegirà automàticament a la llista de motors del vostre navegador. Si voleu gestionar els motors que teniu instal·lats, podeu clicar a l’opció Canvia els paràmetres de cerca que apareix al final de la llista desplegable dels motors. […]
Bombetes

El diccionari de sinònims Franquesa, en línia

Al portal enciclopèdia.cat podeu trobar el clàssic Diccionari de sinònims Franquesa, publicat per primer cop l’any 1971 i reeditat moltes vegades. L’edició en línia és una versió actualitzada i revisada de les edicions anteriors fetes per Enciclopèdia Catalana, i inclou també els canvis ortogràfics publicats per l’Institut d’Estudis Catalans l’any 2016. Més enllà de llistes de mots, hi podeu trobar també definicions dels sinònims, exemples, frases fetes, antònims i altres mots relacionats amb el terme cercat. […]
Optional keyboard

La inserció ràpida de símbols al Mac

Si teniu un Mac, potser us heu demanat si també hi ha dreceres per introduir caràcters especials i símbols de manera ràpida com al Windows. El Mac presenta d’entrada molts més símbols amagats al teclat. La tecla d’opció (⌥) us permet accedir-hi en combinació amb altres tecles.   Aquí teniu una taula amb la majoria dels símbols més habituals que ja us havíem mostrat per al Windows, però amb les dreceres del Mac. […]
Rebrots

Reaprofiteu el text de la cerca en la substitució del Word

Imagineu-vos que voleu esmenar un fragment de text diverses vegades en un document. Allà on hi diu «Departament d’Història», heu de posar-hi «Departament d’Història i Arqueologia». L’eina de substitució del Word permet reaprofitar el text de la cerca d’una manera senzilla. Obriu el quadre de diàleg de cerca i substitució (podeu prémer directament la drecera Ctrl + L). […]

Primera publicació: 28 de setembre de 2009

Captura el text de la pantalla amb Capture2Text

Potser alguna vegada heu tingut la necessitat de copiar el text d’un document per aprofitar-lo en un altre document. Això ho podeu fer sense gaires problemes en la majoria de formats de fitxers, fins i tot en la majoria dels documents en PDF. Què passa, però, quan el text que voleu copiar és en una imatge o en un entorn en què és impossible seleccionar o copiar el text de la pantalla? […]
Rebrots

Les marques de revisió del Word

El Microsoft Word incorpora l’eina Control de canvis, que permet fer el seguiment de les esmenes fetes en un document de manera fàcil i molt visual. Una vegada activat el control de canvis, es marquen les supressions, les insercions i els canvis de format que introdueix l’usuari. És un sistema molt útil per a les correccions o els documents compartits, ja que permet veure els errors i la manera de resoldre’ls del corrector, o les esmenes entrades per cada un dels autors del text. […]

Primera publicació: 28 de setembre de 2011