Rebrots

Comparació de documents al Word

Al Word, quan no és possible fer servir l’eina del control de canvis per veure les diferències entre dues versions d’un mateix document, podeu recórrer a la comparació de documents. Per comparar dos documents només cal que aneu al grup Comparació de la pestanya Revisió, i clicar a l’opció Compara. Al quadre de diàleg que s’obre, només heu de triar el document original i la versió amb què el voleu comparar. […]

Primera publicació: 13 de novembre de 2009

Però… i si em calen els apòstrofs rectes?

La variant tipogràfica dels apòstrofs és la més adequada per a la majoria de textos. Per això, aquesta qüestió tipogràfica s’aborda en diversos apunts del Retrucs. Ara bé, quan fem servir el Word com a eina intermèdia per editar un text que es publicarà en altres entorns, és habitual que els documents s’hagin de retornar amb apòstrofs rectes. […]

Generació automàtica de documents

De vegades necessitem que un mateix document de Word, amb una estructura i un redactat idèntics, contingui informacions específiques en funció dels autors, els destinataris, els objectius, etc. Sovint amb una plantilla de Word en tenim prou i l’emplenem amb les dades concretes de cada cas. Hi ha, però, una altra possibilitat molt interessant i eficient, especialment quan les informacions específiques les tenim en un Excel. […]

Deu anys de l’Optimot

L’any 2008 la Direcció General de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya, en col·laboració amb l’Institut d’Estudis Catalans i el Centre de Terminologia TERMCAT, va posar en funcionament l’Optimot, un cercador d’informació lingüística que ajuda a resoldre dubtes sobre la llengua catalana. L’Optimot no és un corrector, sinó una eina de consulta que s’enriqueix amb els dubtes i les propostes de millora dels usuaris; l’Optimot és més aviat els diccionaris que té damunt la taula el corrector. […]

Rebrots

Dreceres del teclat del Windows, una ajuda poc valorada

Quan has d’estar moltes hores treballant amb l’ordinador, de vegades, és un avantatge no haver de separar les mans del teclat per anar a cercar el ratolí. Per això està bé aprendre a fer servir unes quantes dreceres de teclat o combinacions de tecles que ens permeten fer accions que sovint reclamen l’ús del ratolí i fins i tot uns quants clics. […]

Primera publicació: 9 de novembre de 2009

Deixa que el text flueixi amb AutoUnbreak

Si heu copiat mai text d’un PDF, haureu vist que de vegades el text resultant presenta salts de paràgraf addicionals al final de cada línia i que, per tant, el text queda segmentat de manera inadequada. L’AutoUnbreak és una aplicació molt senzilla que permet desfer-se d’aquests salts de línia sobrers en tres clics. […]

Ressons

Enciclopedia.cat, el cercador de referència en llengua catalana

Enciclopèdia.cat és un cercador de continguts de referència en català, de temàtica molt diversa com ara llengua, història, economia, art, política, geografia, ciència i natura. Està estructurat en quatre grans àrees: Diccionaris: hi podeu consultar el Gran diccionari de la llengua catalana, el Conjugador de verbs, el Diccionari de sinònims i diccionaris bilingües de català amb castellà, anglès, francès, i italià i alemany. […]

Guillem Carbonell, màrqueting digital d’Enciclopèdia Catalana
Núria Bort, Diccionaris d’Enciclopèdia Catalana

PureText: copia el text i deixa el format enrere

Potser alguna vegada heu hagut de copiar un text d’un document amb format o d’una pàgina web i, tot i que només us interessaven les paraules, a l’hora d’enganxar-ho heu arrossegat una gran quantitat d’elements gràfics que us destorben i compliquen la feina. Amb el PureText us podeu oblidar d’aquest maldecap perquè activa per defecte la drecera Windows + V, que permet precisament enganxar únicament el text del que tingueu copiat al porta-retalls. […]

Rebrots

La llengua dels documents del Writer: opcions avançades

A banda de la gestió de la llengua dels documents del LibreOffice (La llengua dels documents del Writer: opcions bàsiques), hi ha altres paràmetres generals que cal tenir en compte. Amb l’opció Eines > Opcions podeu visualitzar el quadre de configuració global del paquet LibreOffice i dels diferents programes d’edició, com ara el Writer. […]

Primera publicació: 7 de setembre de 2009

Plantilles de PowerPoint personalitzades

El PowerPoint té l’opció d’associar plantilles personalitzades, però el sistema és una mica diferent del que s’explica per al Word a l’apunt Plantilles de Word personalitzades. Perquè el PowerPoint mostri també com a disponibles els vostres models de presentacions, seguiu les instruccions següents: Obriu una presentació en blanc de PowerPoint i aneu a Fitxer > Opcions > Desament. […]