Respostes Roda Llengua 2025

Pregunta 1

Comencem el concurs RodaLlengua amb una pregunta sobre el premi que us podeu endur si responeu totes les preguntes. Sabeu que us regalarem productes de merchandising de la UB? Ep, o ho hem de dir d’una altra manera, en català?

a. Merxandising

b. Merxandatge

c. Marxandatge

La resposta adequada és la C. Marxandatge és la forma normalitzada aprovada pel Consell Supervisor del TERMCAT i, per tant, és la paraula en català que cal fer servir en comptes del manlleu merchandising. Més informació.

Pregunta 2

Masculí, femení, singular, plural… Sovint certs mots presenten dubtes pel que fa al gènere o al nombre, sobretot per interferència del castellà. Quina és l’opció adequada?

a. Una anàlisi exhaustiva ha confirmat la hipòtesi inicial.

b. Un anàlisi exhaustiu ha confirmat la hipòtesi inicial.

c. Un anàlisi exhaustiu ha confirmat la hipòtesis inicial.

La resposta adequada és la A. Anàlisi és un mot femení en català i hipòtesi s’escriu sense essa final per al singular. Més informació.

Pregunta 3

Que què fem amb els diacrítics? L’accent diacrític permet de distingir mots que tenen una mateixa forma gràfica però un significat diferent i, per tant, serveix per evitar possibles confusions. Trieu la frase que tingui els accents ben utilitzats.

a. Saps què és i on es fa la Primavera de la Llengua?

b. Saps que és i on es fa la Primavera de la Llengua?

c. Saps què és i on és fa la Primavera de la Llengua?

La resposta adequada és la A. Què és un pronom interrogatiu i, per tant, s’escriu amb accent. És, quan és una forma del verb ser, també s’escriu amb accent. En canvi, es s’escriu sense accent quan és un pronom. Recordeu que amb la publicació de l’Ortografia catalana (2016) van desaparèixer molts accents diacrítics, però encara en queden alguns. Més informació.

Per cert, la Primavera de la Llengua és una jornada en la qual s’organitzen un conjunt d’activitats relacionades amb la llengua i la cultura. Es fan al Campus Mundet a finals d’abril amb l’objectiu de promoure l’ús del català a la universitat. El RodaLlengua és una d’aquestes activitats.

Pregunta 4

Els pronoms febles, que no faltin! Quina d’aquestes frases és adequada?

a. El llibre, a la professora, la hi portaran demà.

b. El llibre, a la professora, li portaran demà.

c. El llibre, a la professora, l’hi portaran demà.

La resposta adequada és la C. En aquesta oració cal substituir dos elements (el llibre i a la professora) i el pronom li no els pot substituir tots dos. La combinació l’hi (CD masculí singular + CI) és l’adequada en aquest context. En canvi, la hi es faria servir per a la combinació CD femení + CI (per exemple: La llibreta, a la professora, la hi portaria). Més informació.

Pregunta 5

Ser o estar, aquesta és la qüestió. Hi ha cap diferència entre la frase 1 i la frase 2?

1. El Campus Mundet és preciós.

2. El Campus Mundet està preciós.

a. No, volen dir exactament el mateix.

b. Sí, la primera vol dir que el campus té la bellesa com a qualitat permanent i la segona, que el campus té aquesta qualitat de manera transitòria.

c. Sí, la primera vol dir que el campus té una bellesa de manera transitòria i la segona, que el campus té aquesta qualitat de manera permanent.

La resposta adequada és la B. En general, es fa servir el verb ser si l’atribut indica una qualitat definidora o una característica permanent. Per exemple: El campus és preciós avui i sempre. En canvi, generalment es fa servir estar per expressar un estat transitori. Per exemple: El campus està preciós ara que és primavera i els arbres estan florits; a l’hivern, en canvi, no està tan bonic. Més informació.

Pregunta 6

Amb aquesta pregunta arribem al final de la primera edició del RodaLlengua. Les majúscules tenen una funció distintiva i el seu ús, en alguns casos, és convencional. Com s’escriu aquesta frase segons el Llibre d’estil de la UB?

a. Faig el màster en Psicologia de l’educació.

b. Faig el màster en Psicologia de l’Educació.

c. Faig el Màster en Psicologia de l’Educació.

La resposta adequada és la B. El genèric que defineix el tipus d’ensenyament s’escriu en minúscula i el descriptor específic, en majúscula. Els substantius, adjectius i verbs que formen part del nom dels estudis s’escriuen amb majúscula inicial. També s’escriu amb majúscula inicial l’adverbi no. Per exemple: l’assignatura d’Aprenentatge No Supervisat. Més informació.

Gràcies per totes les respostes i per haver fet possible aquesta primera edició del RodaLlengua!

Lliurament de Premis del XIX concurs Emili Mira i de la XIII RodaGimcana

El 24 d’abril es va celebrar el lliurament de premis del 19è concurs literari Emili Mira i López i de la 13a RodaGimcana en un acte celebrat a la sala de graus Margarida Comas de la Facultat d’Educació. L’esdeveniment va ser presentat per Maria Casals, responsable dels Serveis Lingüístics del Campus, i va començar amb la interpretació de la cançó Over the Rainbow pel trio musical format per Eugènia Arús, professora agregada del Departament de Didàctiques Aplicades i pianista, Salvador Oriola, professor agregat del Departament de Didàctiques Aplicades i clarinetista, i Mireia Bartolí, membre dels Serveis Lingüístics de la UB i violinista.  

Després, es va fer entrega dels premis del concurs literari Emili Mira i López, aquest any dedicat a Joan Salvat-Papasseit i al vers «Vosaltres no sabeu què és guardar fusta al moll». Les obres guanyadores van ser:

  • Primer premi per Blanca Just, estudiant del grau en Psicologia, per l’obra en format vídeo «Seca».
  • Segon premi per Oriol Rodríguez, estudiant del Màster en Formació del Professorat d’Educació Secundària Obligatòria i Batxillerat, Formació Professional i Ensenyament d’Idiomes, pel poema Si sabéssiu.
  • Tercer premi per Anna Gas, estudiant del grau en Psicologia, per l’obra en format vídeo «Clarividència».
  • Tercer premi per Xènia Moseguí, estudiant del grau en Mestre d’Educació Primària, per l’obra L’ofici de viure s’aprèn durant tota la vida.

L’acte va continuar amb el lliurament de premis de la 13a RodaGimcana. Els guanyadors es van triar per sorteig entre totes les persones que havien encertat la totalitat de preguntes del concurs. Els guardonats van ser:

  • Inma Peiró i Mari Aguilera, com a membres del PTGAS i PDI
  • Ibrahim Tahiri i César Pardillo, com a estudiants

Per tancar l’acte, el trio musical format per Eugènia Arús, Salvador Oriola i Mireia Bartolí, va interpretar la cançó Per què he plorat?, del musical Mar i cel.

Sorteig RodaGimcana 2024

Estimats concursants!

La resposta a l’última pregunta era la A: si heu seguit la pista que us vam donar, heu vist que enyorar ve d’ignorar, que va prendre el sentit de no saber on és algú i, després, de trobar-lo a faltar.

Tot i que hem trigat a donar-vos la resposta, us assegurem que no us hem ignorat!!! Al contrari: sabeu que sempre us enyorem, i ara que s’ha acabat el concurs… molt més!!

Us trobarem a faltar i ho sabeu, però esperem veure-us a l’entrega de premis, el 24 d’abril, de 13:00 a 14:00.

De moment us deixem el sorteig per saber qui són els guanyadors. Tal com us vam anunciar, com que hi ha hagut moltes persones que han encertat totes les preguntes, el premi es decideix per sorteig. Els hem generat en línia (un per a cada categoria).

Els resultats sortiran en directe el 17 d’abril a les 12 h. Aquí teniu els enllaços:

Sorteig alumnat

Sorteig PDI i PTGAS 

Si teniu algun problema per accedir-hi no patiu, perquè un cop sapiguem el resultat avisarem els guanyadors per correu.

L’entrega de premis als guanyadors, i d’un obsequi per a la resta de participants del sorteig (us avisarem), es farà el 24 d’abril, de 13.00 a 14:00, a la sala de graus Margarida Comas de l’Edifici de Migdia I.

US DESITGEM MOLTA SORT!!

Carta a Joan Salvat-Papasseit (obra concursant al Premi Emili Mira 2024)

Barcelona, 20 de febrer de 2024
Estimat Joan,
Avui t’escric a tu, a través del temps, en aquesta edició especial de la Fira del Llibre,
on el centenari de la teva mort és commemorat amb honor i reverència. És un
moment de reflexió i celebració, un moment per reconèixer la profunda empremta
que has deixat en el món de la poesia catalana.
En aquesta edició, les obres han de trobar inspiració en un dels teus versos més
emblemàtics: “vosaltres no sabeu que és guardar fusta al moll”. Aquesta frase,
plena de significat i profunditat, ressona en les mentides i els cors de tots aquells
que s’han sentit atrets per la teva poesia visionària i compromesa.
En contemplar aquest vers, m’endinso en el teu món de metàfores i simbolismes, on
la fusta al moll no és només un material, sinó una representació de la paciència, la
perseverança i l’esperança. És el testimoni silenciós de tots aquells moments en què
has hagut de guardar forces i continuar endavant malgrat les adversitats.
Recordo les teves paraules, que ressonen com un cant etern, recordant-nos la
importància de mantenir la nostra determinació, fins i tot quan les ones de la vida
semblen emetre’s contra nosaltres amb tota la seva ferocitat. En les teves poesies,
trobem consol, trobem coratge, trobem la promesa de la llum al final del túnel.
Amb cada vers que escrivies, amb cada imatge que pintaves amb les teves
paraules, ens transportaves a un món nou, ple de possibilitats i misteris. Ens
convidaves a explorar les profunditats de l’ànima humana i a abraçar la bellesa de la
vida en tota la seva complexitat.
Avui, en aquesta edició especial, et donem les gràcies per la teva contribució
inestimable al món de la poesia. La teva memòria perdurarà al llarg dels segles, com
un far que guia als que busquen significat i inspiració en les paraules.
“En la llum de la teva poesia, continuem caminant, continuem explorant, continuem
creant. Perquè, com tu mateix vas escriure, ‘vosaltres no sabeu què és guardar fusta
al moll’, i nosaltres, els qui et recordem amb estima i admiració, continuarem
mantenint viva la flama de la teva obra.”
Amb afecte,
Aurora Boreal

Pseudònim: Aurora Boreal

Quarta pregunta de la RodaGimcana

4. Als nens que vivien a les Llars Mundet se’ls ensenyava un ofici. Així, quan sortien podien buscar feina i… cobrar un bon salari. Sabeu d’on ve, la paraula salari?

A.      De Salamina, l’illa grega on es va originar el treball remunerat. 

B.      De sal perquè així és com pagava l’Imperi Romà als soldats: amb saquets de sal. 

C.      De salami, perquè així, amb aquesta mena de xoricets, és com pagava l’Imperi Romà als soldats.

La resposta correcta és la B! Tal com diu el DGEC, salari ve del llatí salarium, que volia dir ració de sal donada als soldats i, després, suma que els donaven per comprar-se’n.

Tercera pregunta de la RodaGimcana

3. Estudiants: vosaltres que estudieu molt, segur que no necessiteu encendre cap ciri com els de la foto (Mundet, anys 60) per aprovar. Però digueu-nos: quina de les expressions següents relacionades amb aquesta mena objecte NO és catalana?

A. Cremar candeles.

B. A cada sant una vela.

C. Aguantar l’espelma.

La resposta correcta és la B! A cada Sant una vela és una traducció literal d’una expressió castellana.

RodaGimcana 2024

Benvinguts a la XIII RodaGimcana!

Benvinguts a la tretzena edició de la RodaGimcana, un concurs que ja fa tretze anys que es proposa donar a conèixer, mitjançant el joc, la història de Mundet.

Si ens acompanyeu, descobrireu el passat del Campus i podreu veure fotografies que us sorprendran. I un any més, també ens endinsarem en la història d’algunes paraules per saber-ne l’origen… perquè les paraules, ja ho sabeu, també tenen passat! Gràcies per participar-hi i molta sort!!

Aquí teniu la primera pregunta:

Els nens i nenes d’aquestes fotos eren interns dels Hogares Ana Gironella de Mundet, una llar d’orfes que ocupava el que ara és el Campus de Mundet. Quin any es van inaugurar aquestes llars?

A. El 1902, i les va inaugurar Mossèn Cinto. Va recitar el poema èpic L’Atlàntida, que va fer allargar una mica la cerimònia.

B. El 1957, i les va inaugurar el general Francisco Franco.

C. El 1957, i les va inaugurar el famós futbolista Kubala. Va fer un xut inaugural que ha passat a la història.

La resposta correcta és la B!

L’any 1957 el general Franco va visitar Mundet per inaugurar les Llars. En tenim testimonis gràfics, com aquesta fotografia:

Sorteig en línia – RodaGimcana 2023

Estimats concursants: el dijous 13 d’abril a les 12:00 podreu veure, a través de l’enllaç que teniu a sota, si sou una de les persones guanyadores de la RodaGimcana:

Categoria alumnat: SORTEIG RODAGIMCANA 2023 ALUMNAT

Categoria PDI i PAS: SORTEIG RODAGIMCANA 2023 PDI I PAS

Un cop sapiguem qui són els quatre afortunats que han guanyat 100 €, ens hi posarem en contacte. La resta tindreu un obsequi d’agraïment per la vostra participació. Us escriurem per explicar-vos com podeu recollir-lo. Si podeu, reserveu-vos el dijous 20 d’abril a les 12:00.

IMPORTANT: entre tots els participants (que sou més de tres-cents!) hem fet un sorteig perquè alguns de vosaltres pugueu visitar el refugi antiaeri del Palau de les Heures. La visita serà dijous 20 d’abril a les 12:30. Aviat contactarem amb les persones afortunades per donar-los els detalls i demanar-los confirmació d’assistència.

Gràcies a tothom i fins aviat. Sort!!