Abús de verbs amb significat precís utilitzats com a verbs semànticament buits

Cal evitar l’ús de verbs semànticament plens, com ara existir, disposar, realitzar, constituir, etc., que tot i tenir un significat precís, a vegades s’utilitzen abusivament com si fossin verbs semànticament buits com ara fer, ser, haver-hi, tenir, etc.

  • Existir

    Exemple adequatLes dades obtingudes ens mostren que hi ha una relació directa entre aquestes dues variables.

    Exemple inadequatLes dades obtingudes ens mostren que existeix una relació directa entre aquestes dues variables.


  • Realitzar

    Exemple adequatDocument sobre els codis QR fet a la Biblioteca de Lletres.

    Exemple inadequatDocument sobre els codis QR realitzat a la Biblioteca de Lletres.


  • Disposar

    Exemple adequatEs tracta de mètodes contrastats i molt més ràpids que permeten obtenir resultats en un dia.

    Exemple inadequatEs tracta de mètodes contrastats i molt més ràpids que permeten disposar de resultats en un dia.


  • Constituir

    Exemple adequatL’ús dels procediments per aprendre no té una finalitat en si mateix sinó que és un mitjà per facilitar un aprenentatge significatiu i profund.

    Exemple inadequatL’ús dels procediments per aprendre no té una finalitat en si mateix sinó que constitueix un mitjà per facilitar un aprenentatge significatiu i profund.
Darrera actualització: 22-4-2016
Impressió del capítol | Impressió de la pàgina
Citació recomanada:
«Precisió lèxica: abús de verbs amb significat precís utilitzats com a verbs semànticament buits» [en línia]. A: Llibre d’estil de la Universitat de Barcelona. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <https://www.ub.edu/llibre-estil/criteri.php?id=2635> [consulta: 3 maig 2024].
Pujar al principi de la pàgina