pàgina 24

Macros
28 maig, 2015

Instal·lació de plantilles amb macros al Word 2013

Un dels sistemes més senzills per instal·lar al Word eines desenvolupades mitjançant macros és l’ús de plantilles. De fet, als Serveis Lingüístics hem fet servir aquest sistema per distribuir alguna aplicació, com ara l’ESLUB. Si voleu saber com cal instal·lar aquestes plantilles perquè el Word les carregui automàticament, ho podeu veure al document Instal·lació de plantilles amb macros al Word que podeu trobar al Dipòsit Digital de la UB. […]
13 maig, 2015

Tecles per ajustar les finestres

De vegades és interessant poder visualitzar alhora dues finestres d’aplicació a la pantalla. Segur que més d’un cop us heu barallat amb el ratolí per ajustar i desplaçar les finestres a la pantalla per evitar que quedin encavalcades. En el Windows aquesta operació pot ser més senzilla si la feu amb el teclat. […]
evidence
15 abril, 2015

L’he enviat… i en tinc la prova!

De vegades, pot ser interessant tenir una prova documental que demostri que hem enviat un correu un dia concret i amb uns adjunts determinats. És el cas, per exemple, de treballs acadèmics, documentació relativa a convocatòries d’ajuts, pressupostos o factures de feines, etc. L’Evidence és un servei gratuït que certifica els correus electrònics i els documents adjunts que envieu. […]
a close up of a red fox's face
Remots

Un motor de cerca directa no funciona correctament, com el puc actualitzar al Firefox?

De tant en tant, pot ser que un motor de cerca directa no funcioni correctament perquè el recurs ha canviat l’adreça de consulta o perquè hi ha un problema de codificació. En aquest cas, cal que desinstal·leu el motor de cerca antic i que el substituïu per una nova versió amb l’adreça correcta (tot confiant que els responsables del motor de cerca directa hagin actualitzat també el motor).1 En el vídeo següent podeu veure com és de fàcil substituir un motor de cerca directa amb el Firefox. […]

Aquest apunt pot ser obsolet.
web-surf
18 març, 2015

Limiteu la navegació a la deriva

Si treballeu amb l’ordinador al davant, és probable que de vegades caigueu en la temptació de consultar més del compte el correu o les xarxes socials. Si voleu evitar aquestes distraccions, hi ha extensions per al navegador que us hi poden ajudar: StayFocusd per al Chrome, LeechBlock per al Firefox i WasteNoTime per al Safari. […]
Toolkit
Remots

Traducció de documents amb el Translator Toolkit de Google

El traductor de Google és una eina que ens pot fer un bon servei a l’hora d’encarar una traducció, sobretot entre català i espanyol, perquè ens pot estalviar temps fent un primer esborrany. Tal com expliquem en la Guia ràpida de traducció amb el Google Translate, un dels trets destacables del traductor bàsic de Google és que permet fer la traducció a partir de documents en formats diversos, com ara els del Word, l’Excel o el PowerPoint, però a més pot generar les traduccions a partir de fitxers en format HTML o PDF. […]

Aquest apunt pot ser obsolet.
Retalls
18 febrer, 2015

Hi ha cap programa de reconeixement òptic de caràcters gratuït i de qualitat?

A l’hora de transcriure un document escanejat, els programes de reconeixement òptic de caràcters poden ajudar a estalviar temps i diners. A la xarxa es poden trobar algunes aplicacions gratuïtes, però la majoria de programes o serveis en línia que hem provat ens han donat resultats ben poc satisfactoris, sobretot quan el document és en català.1 De tota manera, si us voleu estalviar de pagar la llicència d’un programa de pagament, amb el Google Drive podeu obtenir uns resultats prou dignes. […]
Ressons
23 gener, 2015

Les llicències de Creative Commons i l’explotació comercial

A final de 2014 va sorgir una polèmica a la xarxa referent al servei Wall Art de la plataforma Flickr, que permet la impressió de fotografies pròpies o d’un grup seleccionat. La polèmica es va generar per la inclusió de fotografies subjectes a determinades llicències de Creative Commons en aquest grup i es va tancar amb la seva exclusió. […]

Ignasi Labastida
Tècnic del Centre de Recursos per a l'Aprenentatge i la Investigació de la UB