[gravityform id=”33″ title=”false” description=”false”]
Author Archives: XDL
Taller d’assaig filosòfic 2020 “confinat”
Cada any, la Comissió de Dinamització Lingüística i Cultural de la Facultat de Filosofia organitza al mes d’abril el Taller d’assaig filosòfic, una activitat complementària per donar l’oportunitat als estudiants de reflexionar i aprofundir sobre aquest gènere. Per culpa de la situació excepcional d’enguany, no ha estat possible dur-lo a terme com estava previst; tot i així, sí que ha estat possible adaptar-ne el format i mantenir, com a mínim, l’activitat en línia.
El Taller es va engegar, malgrat les circumstàncies, amb molt bona participació el dia 14 d’abril i durant tres setmanes ha tingut lloc cada dimarts a través del Campus Virtual. Abans de cada sessió, el professor Joan Cuscó posava a disposició dels estudiants textos de diversos estils assagístics, presentacions i vídeos per introduir el tema. Les sessions conjuntes han servit per posar en comú i debatre sobre les lectures proposades. A part del contingut pròpiament filosòfic, també s’ha treballat l’aspecte lingüístic amb documents i recursos seleccionats pels Serveis Lingüístics. D’aquesta manera, els participants han tingut l’oportunitat d’escriure i compartir els seus propis assaigs.
Confiem que l’any vinent el Taller d’assaig filosòfic pugui tornar amb normalitat i aplegui, de
nou, un bon grapat de joves filòsofs entusiastes.
Comença l’enCATERINAts, el joc de Caterina Albert a la Universitat de Barcelona
Aquesta setmana comença l’enCATERINAts, un concurs dels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona adreçat a tota la comunitat UB.
A través del joc i l’humor, i amb el format de preguntes tancades, l’enCATERINAts ens convidarà a conèixer detalls i curiositats de la vida i l’obra de Caterina Albert. Les vuit preguntes del concurs, que s’aniran publicant successivament durant els dimecres i els divendres de maig, estaran disponibles a l’adreça www.ub.edu/sl/encaterinats a partir de dimecres 6 de maig. Un cop finalitzat el concurs, se sortejaran dos paquets Caterina Albert entre totes les participacions. Cada paquet inclou un exemplar de la novel·la Solitud, un exemplar de la novel·la Un film (3000 metres) i una samarreta que es podrà escollir de la pàgina web La Incorrecta.
L’enCATERINAts es duu a terme amb l’ajut del Vicerectorat d’Estudiants i Política Lingüística i la col·laboració de la Xarxa de Dinamització Lingüística.
D’aquesta manera, la UB consolida el concurs anual dedicat a una figura destacada de la literatura o de la llengua catalanes. L’any 2018 es va dedicar a Pompeu Fabra, el 2019 a Joan Brossa i enguany a Caterina Albert, una de les escriptores de novel·la, narrativa, teatre i poesia més destacades del segle XX.
- Pàgina del concurs: www.ub.edu/sl/encaterinats
- Bases del concurs: https://www.ub.edu/enxarxats/bases
- Participa-hi: https://www.ub.edu/enxarxats/apunt/participa-hi
Us animem a participar-hi, a divertir-vos tot aprenent aspectes de la vida i l’obra de Caterina Albert i a ajudar-nos a fer-ne difusió a les xarxes socials amb l’etiqueta #enCATERINAts.
L’intercanvi lingüístic a la UB es transforma en virtual
Ja fa més de 20 anys que els Serveis Lingüístics de la UB gestionen i organitzen la Borsa d’intercanvi lingüístic, mitjançant la qual els estudiants de mobilitat entrant tenen l’oportunitat de practicar català amb un estudiant local i els estudiants locals tenen l’oportunitat de practicar una altra llengua amb un estudiant internacional. Aquest intercanvi entre iguals està inclòs en el que anomenem aprenentatge no formal de llengües i ens permet posar de manifest una bona part del multilingüisme present a la UB, ja que durant aquests anys milers d’estudiants han intercanviat més de 20 llengües diferents.
A causa del tancament d’edificis de la universitat i de la situació de confinament, la Borsa d’intercanvi lingüístic ha passat a organitzar-se de manera virtual, i el que abans eren trobades de parelles d’intercanvi ara s’han convertit en videoconferències des de casa.
Tres parelles d’intercanvi lingüístic entre estudiants de Sheffield i estudiants de la UB
Actualment hi ha en marxa dos projectes de col·laboració entre els Serveis Lingüístics de la UB i els lectorats de català de l’Institut Ramon Llull. D’una banda, estudiants de la Universitat de Sheffield, al Regne Unit, ja fa unes setmanes que s’estan trobant virtualment amb estudiants de la UB per tal de practicar conversa en català i en anglès i, de l’altra, aquesta setmana també han començat els intercanvis lingüístics amb estudiants de la Universitat del Ruhr a Bochum (RUB), a Alemanya. Tots dos casos són experiències molt innovadores que estan donant un resultat fantàstic i que de ben segur es podran repetir d’ara en endavant.
Trobada col·lectiva entre estudiants de la UB i estudiants de la RUB per començar l’intercanvi lingüístic virtual
En paral·lel, tots els estudiants inscrits a la Borsa d’intercanvi lingüístic també disposen d’un espai de trobada on poden buscar parella lingüística. En aquest cas són els mateixos estudiants qui ha de buscar algú amb qui fer intercanvi i prendre la iniciativa de posar-s’hi en contacte. Els Serveis Lingüístics els facilitem materials multilingües que els poden ajudar, com ara les Guies de conversa universitària o la Guia de suport a l’intercanvi lingüístic i també una sèrie de consells i propostes perquè puguin treure el màxim de profit d’aquesta activitat.
Quan es pugui reprendre l’activitat presencial tornaran les trobades a la cafeteria de la facultat o al vestíbul de l’Edifici Històric però, mentrestant, la tecnologia ens ajuda a poder seguir practicant llegües i alhora conèixer estudiants de molts altres països.
Primavera de la Llengua 2020 a la Facultat de Biologia
Encara que aquest curs acadèmic sigui tan estrany, sense el ritme ni la dinàmica que és
habitual a la Facultat, nosaltres continuem!
IV Concurs de Microrelats
Un any més s’ha convocat aquest concurs amb l’objectiu de fomentar l’ús de la llengua
catalana en l’àmbit de la biologia. Per participar-hi cal enviar un microrelat, d’una extensió
màxima de 1809 caràcters. La temàtica ha de ser contextualitzada en la ciència de la biologia
i/o en una facultat de Biologia.
www.ub.edu/xdl/premis/biologia/
Biologismes (de bata i bota)
Activitat sobre l’ús de la terminologia en l’àmbit de la biologia. L’objectiu de l’activitat és
participar-hi aportant els termes d’ús habitual a la Facultat, a les aules, als laboratoris i en el
treball de camp usats en anglès o dels quals no coneixem amb seguretat la denominació
catalana.
www.ub.edu/xdl/premis/biologismes/
Els concursos són oberts als col·lectius de la Facultat de Biologia (professorat, PAS i alumnat,
inclòs el grau en Ciències del Mar). El període de participació per a totes dues activitats estarà obert fins al 5 de juny del 2020.