Sant Jordi 2019 a la Facultat d’Economia i Empresa

Dimecres 24 d’abril hem celebrat la diada de Sant Jordi a la Facultat d’Economia i Empresa. Aquest any, hem començat la jornada amb una novetat: una trobada literària amb l’escriptor Jordi Carrión, autor del llibre Librerías (publicat a Anagrama) i de la versió catalana Llibreries (de l’editorial Navona). Ha estat una conversa molt interessant, moderada per Sílvia Valls, en què s’han llegit alguns fragments de l’obra i s’han sortejat uns quants exemplars dels llibres entre les persones assistents.

A continuació, hem anat cap a l’entrada de la Facultat, a l’aire lliure, per continuar amb els actes previstos. Hem començat amb l’exhibició castellera de la colla dels Arreplegats i, seguidament, quatre professors del centre han presentat les seves darreres novetats.

Després ha estat el torn dels lliuraments de premis. Aquest any, i com a novetat, hem inaugurat el Premi al millor treball final de màster en català. Del total de 23 TFM escrits en català el curs 2017-2018, el jurat ha premiat el treball d’una estudiant del màster de Gestió Cultural, que s’ha endut un val de 100 € per bescanviar per entrades de teatre. A continuació, i com ja és tradició, ha estat el torn del premi Ensaïmada Lingüística 2019. Enguany, s’han endut el premi les tres tesis escrites en català des del darrer Sant Jordi, i els tres candidats més votats de les categories de PDI, PAS i Alumnat. Volem destacar especialment el premi en la categoria de PDI a un jove investigador uruguaià i, en la categoria Alumnat, el premi a una estudiant de grau d’origen moldau.

Finalment, i abans del tast d’ensaïmades i el pa de Sant Jordi per a tothom, hem resentat el FEEMots, el joc de les frases fetes. Un joc en línia per encertar el significat de diferents frases fetes en una quinzena de llengües diferents. Un dels objectius d’aquest joc ha estat visualitzar la quantitat de llengües que es parlen a la Facultat, atès que la comunitat universitària prové de diferents indrets. Us convidem, doncs, a jugar-hi! Hi trobareu frases fetes en persa, swahili, ucraïnès, mòoré, xinès (mandarí i min), èuscar, gallec, italià, portuguès, francès, anglès, castellà i català!

I com ja és un clàssic de fa molts anys, també hem fet l’intercanvi de llibres!

Elisabet Solé

Tècnica dels Serveis Lingüístics a la Facultat d’Economia i Empresa

Comencem el 8 de maig!

LemBROSSAts començarà el dia 8 de maig i s’acabarà el 3 de juny. Les vuit preguntes es publicaran successivament els dimecres i els divendres mentre duri el concurs. L’última pregunta es publicarà el dia 31 de maig i es podrà contestar fins el 3 de juny. Aquella mateixa setmana es publicaran els noms dels guanyadors.

Tots atents al 8 de maig, que comencem!

emBROSSAts

Bases de l’emBROSSAts

Característiques

El concurs emBROSSAts consistirà en vuit preguntes referents a la figura de Joan Brossa que s’aniran publicant a l’Enxarxats, la web de la Xarxa de Dinamització Lingüística de la UB, durant el mes de maig de 2019. S’hi podrà accedir de manera ràpida a través de l’adreça www.ub.edu/sl/brossa. Cada setmana es publicaran dues preguntes, una els dimecres al matí i una altra els divendres també al matí. Cada pregunta es podrà respondre fins al moment de la publicació de la següent. Totes les preguntes seran tancades: es donaran quatre respostes possibles de les quals se n’haurà de triar només una.

Procés de participació

Les preguntes, publicades a www.ub.edu/sl/brossa, s’hauran de respondre a través del formulari que hi haurà per a cadascuna. Cal assegurar-se que s’omplen tots els camps d’aquest formulari i que s’ha escrit bé l’adreça de correu electrònic, per possibilitar el contacte amb les persones guanyadores. Les respostes enviades no seran visibles per als altres participants.

Període

L’emBROSSAts començarà el dia 8 de maig de 2019 i s’acabarà el 3 de juny del mateix any. L’última pregunta es publicarà el dia 31 de maig i es podrà contestar fins el 3 de juny. Aquella mateixa setmana es publicaran els noms dels guanyadors.

Adjudicació i lliurament de premis

L’emBROSSAts  tindrà dos guanyadors, que es triaran a l’atzar mitjançant un sorteig que es farà un cop acabat el concurs. No es premia l’encert sinó la participació, de manera que el sorteig es farà entre tots els participants —hagin encertat o no les preguntes. Cal tenir en compte que es tenen més possibilitats de guanyar com més preguntes s’han respost.

El sorteig i la publicació del nom dels guanyadors es farà la setmana del 3 de juny. S’avisarà els guanyadors per correu electrònic i se’ls comunicarà on i quan poden recollir el premi.

Premis

Cada guanyador rebrà un Paquet Brossa, consistent en una ruta brossiana per Barcelona per a tres persones, a càrrec de la Fundació Joan Brossa, i un poema visual de xocolata creat en exclusiva pel Museu de la Xocolata de Barcelona.

Informació relativa al tractament de les dades personals

  1. El responsable del tractament de les vostres dades personals és la Secretaria General de la Universitat de Barcelona, amb adreça postal Gran Via de les Corts Catalanes, 585, 08007 Barcelona i adreça de correu electrònic general@ub.edu.
  2. La finalitat és la gestió del concurs “emBROSSAts”.
  3. La base jurídica és el vostre consentiment, que podeu revocar en qualsevol moment sense que tingui efectes retroactius. Les dades recollides són necessàries per poder dur a terme el tractament esmentat.
  4. Les vostres dades personals es conservaran durant el temps necessari per complir la finalitat per la qual van ser recollides i per determinar les possibles responsabilitats que se’n poguessin derivar.
  5. La destinatària de les dades és la pròpia universitat i, si n’hi ha, els encarregats de tractament. En cas que resulteu premiats, Serveis Lingüístics publicarà a la seva pàgina web el vostre nom i cognoms. No es contempla la cessió de dades a altres tercers, tret que sigui obligació legal. En aquest supòsit, únicament s’enviaran les dades necessàries.
  6. Podeu accedir a les vostres dades, sol·licitar-ne la rectificació, la supressió, la portabilitat o la limitació, mitjançant un escrit adreçat a la Secretaria General de la Universitat de Barcelona per correu postal (Gran Via de les Corts Catalanes, 585, 08007 Barcelona), o per correu electrònic (general@ub.edu). Cal que hi adjunteu una fotocòpia del DNI o d’un altre document vàlid que us identifiqui.
  7. Si considereu que els vostres drets no s’han atès adequadament podeu comunicar-ho al Delegat de Protecció de Dades de la UB per correu postal (Travessera de les Corts, 131-159, Pavelló Rosa, 08028 Barcelona), o per correu electrònic (protecciodedades@ub.edu).
  8. També teniu dret a presentar una reclamació davant l’Autoritat Catalana de Protecció de Dades.

Més informació

Per a qualsevol informació relacionada amb el funcionament del concurs es pot escriure a l’adreça embrossatsub@gmail.com. Aquesta adreça de correu només serà activa mentre duri el concurs.

La participació en el concurs emBROSSAts implica l’acceptació d’aquestes bases.

Organització:

  • Vicerectorat d’Estudiants i Política Lingüística
  • Serveis Lingüístics
  • Xarxa de Dinamització Lingüística

Inspira’t a la Facultat de Química

La Comissió de Dinamització Lingüística de la Facultat de Química ha organitzat  novament l’activitat INSPIRA’T per Sant Jordi.

Amb motiu de la celebració de l’Any de la Taula Periòdica i de l’Any Brossa, es proposa que les «inspiracions» d’enguany, tot i ser obertes en temàtica i format, siguin preferentment científiques o relacionades amb els poemes de Joan Brossa.

És una activitat oberta a tots els col·lectius de la Facultat de Química (professorat, PAS i alumnat). S’hi pot participar a partir del dia 1 i fins al 23 d’abril. El dia 24 es farà un sorteig de novetats literàries al vestíbul de la diagonal entre tots els participants.

[Envers] VI Lectura de poetes de la UB

 

Escrius poesia en català o tradueixes poesia al català? Ja no saps on guardar els versos?

T’oferim un micròfon i un espai perquè els deixis anar com vulguis.

Et convidem a recitar els teus versos el dimarts 7 de maig de 2019, a les 18 h, al Pati de Lletres de la Facultat de Filologia.

L’Envers està obert a tota la comunitat de la Universitat de Barcelona: alumnat, professorat i PAS.

Per participar-hi només has d’enviar abans del 29 d’abril un correu electrònic amb l’assumpte «Lectura de poetes de la UB» a xdfilologia@ub.edu. No hi ha restriccions formals ni temàtiques. L’únic requisit és que sigui poesia en llengua catalana. Esperem la teva proposta de participació.

Vine i comparteix els teus versos!