Tanquem les activitats del curs 2022-2023 a la Facultat d’Economia i Empresa

Amb la darrera sessió aquest juny del Club de lectura, amb el llibre El sentit d’un final de Julian Barnes, la Comissió de Dinamització Lingüística de la Facultat d’Economia i Empresa posa el punt final a les activitats del curs 2022-2023.

Aquest darrer trimestre ha estat intens, sobretot amb les activitats dutes a terme al voltant de la celebració de Sant Jordi. A continuació, us en destaquem només algunes:

  • El lliurament del Premi al millor treball final de màster per a Joan Borreil, estudiant del màster en Gestió Cultural, nascut a Perpinyà, i que ens ha fet una il·lusió especial!

 

  • El lliurament dels premis Ensaïmada Lingüística, que aquest any, en la categoria de PDI, ha volgut reconèixer l’esforç de docents estrangers de la Facultat, alguns amb llengües molt allunyades del català, per aprendre la nostra llengua.

 

  • La lectura multilingüe del llibre d’Irene Solà, Canto jo i la muntanya balla. Hem pogut comprovar com sona aquesta autora en català, lituà, neerlandès, castellà, hongarès, italià, basc, anglès i portuguès de Brasil. Aquestes lectures, que ja tenen una certa tradició a la Facultat, són una de les activitats més gratificants de la Comissió, no només per la participació generosa de PDI i especialment d’alumnes de grau, de mobilitat i de màster que ens fan sentir la seva llengua, sinó perquè l’organització és fruit de la col·laboració de diferents unitats del centre (en aquesta ocasió de l’Oficina de Relacions Internacionals, la Secretaria d’Estudiants i Docència, UB Economics i Serveis Lingüístics).

 

  • La Trobada literària amb Borja Bagunyà, per parlar de la seva novel·la Els angles morts. Un llibre complex, formalment molt interessant i transgressor, molt ben escrit, que ens situa en un context universitari conegut de la Universitat de Barcelona. El diàleg amb l’autor va ser molt ric i interessant, i ens va donar claus per copsar aspectes que potser en una primera lectura passen desapercebuts.

Així doncs, tanquem el curs amb la sensació que la Comissió de Dinamització Lingüística ha fet bona feina, i amb l’agraïment a totes les persones que ho han fet possible. Que tingueu un molt bon estiu i torneu amb forces renovades, que el curs 2023-2024 ens espera amb nous reptes i activitats!

Elisabet Solé

Tècnica dels Serveis Lingüístics a la Facultat d’Economia i Empresa

Activitats a la Facultat d’Economia i Empresa

A la Facultat d’Economia i Empresa hem començat el segon semestre amb empenta! El dia 10 de febrer vam donar la benvinguda als 180 alumnes de mobilitat que començaven la seva estada al centre, amb una paradeta de materials davant de l’aula magna, on es van fer les dues sessions de benvinguda. D’aquesta manera hem reforçat la difusió dels cursos de català i altres recursos d’acollida que ja havien rebut en línia abans de la seva arribada, i que també els hem inclòs a les carpetes.

A mitjan febrer, hem reprès les sessions de formació adreçades als alumnes que estan elaborant el treball final de grau (TFG). Conjuntament amb les companyes del CRAI Economia i Empresa, aquest segon semestre hem organitzat 5 sessions (3 de matí i 2 de tarda) per les quals han passat un total de 111 alumnes. Esperem que aquestes petites píndoles els ajudin a redactar el TFG amb una molt bona qualitat lingüística!

I, finalment, el dia 16 de febrer, i en el marc del Club de lectura de la Facultat, hem debatut a l’entorn de Fugir era el més bell que teníem, de Marta Marín-Dòmine. Un llibre diferent i molt interessant, a cavall entre les memòries i l’assaig, que entre moltes altres preguntes ens planteja si l’exili i el dolor s’hereten.

Una bona arrencada per anar escalfant motors de cara a les activitats del mes d’abril!

Elisabet Solé

Tècnica dels Serveis Lingüístics a la Facultat d’Economia i Empresa

Activitats a la Facultat d’Economia i Empresa

A la Facultat d’Economia i Empresa no parem des que va començar el curs! Durant el mes de setembre, en el marc de l’acollida a l’alumnat de nou accés, vam tenir totes les sessions de presentació dels serveis i recursos lingüístics a l’alumnat que ha iniciat els estudis de grau aquest curs 2022-2023 (vuit sessions amb la participació d’uns 650 alumnes). I conjuntament amb la resta de serveis de la Facultat, vam participar a les jornades de benvinguda tant de l’alumnat de mobilitat internacional com de l’alumnat SICUE!

Taula de materials a la Facultat

Durant el mes d’octubre, i com ja és habitual des de fa uns quants cursos, vam dut a terme les sessions de formació adreçades als alumnes que estan elaborant el treball final de grau. Conjuntament amb les companyes del CRAI Economia i Empresa, aquest semestre hem organitzat 3 sessions i hi han passat un total de 34 alumnes.

I, finalment, aquest mes de novembre, i en el marc dels actes de graduació del curs 2020-2021, s’ha lliurat el Premi a la qualitat lingüística en els treballs finals de grau en català, en les diferents categories. Aquest premi reconeix la bona qualitat dels treballs en català presentats i que han obtingut una qualificació mínima de 8. En aquesta convocatòria, el jurat ha destacat, especialment, l’alta qualitat dels TFG del grau en Estadística.

premi

Les persones premiades en aquesta convocatòria han estat:

  • Categoria ADE: Jaume Oliver Cladera.
  • Categoria Economia: Roger Pérez Albareda.
  • Categoria Estadística: Marina Fuentes Rojas.
  • Categoria Sociologia: Isabel Vives Bauçà.

Enhorabona a tothom i esperem que us hagi agradat el premi: un val de 100 € per bescanviar per llibres en català!

Per a més informació sobre els premis, podeu consultar-ne les bases.

Elisabet Solé

Tècnica dels Serveis Lingüístics a la Facultat d’Economia i Empresa

Lliurats a la Facultat d’Economia i Empresa els Premis a la qualitat lingüística dels TFG escrits en català

En el marc dels actes de graduació d’aquest novembre, la Facultat d’Economia i Empresa ha lliurat els Premis a la qualitat lingüística dels treballs finals de grau (TFG) escrits en català, corresponents al curs 2020-2021. Enguany, el premi ha consistit en un val de 100 € per bescanviar per llibres i un diploma acreditatiu.

Les persones premiades han estat:

  • Kelsang Ullod Reboredo, pel treball Aproximació a l’estudi de les vulnerabilitats de l’economia espanyola als efectes esperats del canvi climàtic. Categoria: ADE.
  • Sergi Aznar Tenas, pel treball La despesa no obligatòria dels municipis de la província de Girona durant el període 2015-2019. Categoria:
  • Núria Gómez García, pel treball La mobilitat residencial de la gent gran a la regió metropolitana de Barcelona. Categoria: Sociologia.
  • Mauro Llanos Jiménez, pel seu treball Model de creixement de Ramsey-Cass-Koopmans: implementació i calibratge. Categoria: Estadística.

Aquests premis, promoguts des de ja fa vuit anys per la Comissió de Dinamització de la Facultat d’Economia i Empresa, pretenen encoratjar els estudiants dels graus impartits al centre a usar la llengua catalana en els TFG. Enguany, i com ha remarcat el jurat de les dues modalitats, els treballs defensats durant el curs 2020-2021 en les quatre categories han demostrat una molt bona qualitat lingüística. Entre altres aspectes, els membres del jurat n’han valorat la capacitat comunicativa, l’estructura adequada a les característiques d’un treball acadèmic, la correcció lingüística i terminològica, i l’ús adequat dels aspectes formals.

L’alumnat que aquest curs 2021-2022 presenteu un bon treball final de grau en català podeu optar al premi. Us reptem a superar l’èxit d’aquesta darrera convocatòria!

Per a més informació sobre els premis, podeu consultar-ne les bases.

Elisabet Solé

Tècnica dels Serveis Lingüístics a la Facultat d’Economia i Empresa

Convocatòria de sis beques de dinamització lingüística

Els Serveis Lingüístics convoquen sis beques de col·laboració per desenvolupar tasques de dinamització lingüística als centres de la UB, en el marc de la Xarxa de Dinamització Lingüística. Els estudiants que obtenen les beques de dinamització lingüística participen en la difusió de serveis i recursos lingüístics i en accions de promoció del català, col·laboren amb la dinamització de la Borsa d’intercanvi lingüístic i el CATclub i també participen en l’orientació a l’alumnat sobre cursos de llengua i recursos lingüístics.

En aquesta convocatòria ordinària hi ha sis beques de dinamització lingüística per desenvolupar la col·laboració de l’1 de febrer al 30 de juny de 2022 en diferents centres de la UB:

  • Facultats d’Educació i Psicologia
  • Facultats de Belles Arts, Informació i Mitjans Audiovisuals i Dret
  • Facultats de Física i Química, Biologia i Ciències de la Terra
  • Facultats de Farmàcia i Ciències de l’Alimentació i Medicina i Ciències de la Salut
  • Facultat d’Economia i Empresa
  • Facultats de Filologia, Matemàtiques i Informàtica, Filosofia i Geografia i Història

beques dinamització

Si us interessa la dinamització i la promoció de la llengua catalana i del multilingüisme, us animem a presentar-vos-hi.

Convocatòria i sol·licitud: en aquest enllaç.
Termini: fins al 15 de novembre de 2021.