Author Archives: XDL

Es convoca el XXX Premi Carme Serrallonga a la qualitat comunicativa

Posted on by

La 30a edició del Premi convocat per la Facultat de Filologia i Comunicació de la Universitat de Barcelona fa, un any més, un homenatge a Carme Serrallonga per la seva tasca de filòloga i traductora. L’objectiu del Premi és reconèixer els treballs originals en català que posin en valor una organització que hagi destacat per la seva política comunicativa exemplar en llengua catalana.

La convocatòria s’adreça a tots els estudiants universitaris de la Xarxa Vives d’Universitats de les terres de parla catalana.

Els guardons d’enguany constaran de dos premis: un primer premi de 400 euros i un segon premi de 200 euros.

El termini de presentació de treballs finalitza el 13 de març de 2023 i s’han d’enviar en format electrònic a l’adreça de la Comissió de Dinamització Lingüística de la Facultat: xdl.filologia@ub.edu.

Es valorarà aquella política comunicativa que vagi més enllà del que estableix la normativa legal i també el redactat coherent, adequat i correcte.

Per a més informació, consulteu les bases del Premi.

Premi Jesús Tuson a la diversitat lingüística (cinquena edició)

Posted on by

Amb l’objectiu de recordar i reconèixer la tasca de Jesús Tuson per donar a conèixer i fer respectar la diversitat lingüística del món, el Grup d’Estudi de Llengües Amenaçades de la Universitat de Barcelona, la Xarxa Vives d’Universitats i, enguany també, Òmnium Cultural convoquen el Premi Jesús Tuson sobre diversitat lingüística. Aquest premi promou la recerca i la transferència del coneixement sobre patrimoni lingüístic de la humanitat.

Jesús Tuson va ser catedràtic de lingüística general a la Universitat de Barcelona i la seva obra assagística ha estat fonamental a l’hora de  reconèixer el valor de la diversitat lingüística. En els seus estudis, Tuson va aprofundir en temes com el llenguatge com a capacitat humana universal o els prejudicis lingüístics.

La convocatòria per a la participació en el Premi Jesús Tuson ja està oberta. A continuació, en detallem els requisits:

  • Hi poden participar tant professors com alumnes de les universitats de la Xarxa Vives.
  • S’hi poden presentar treballs de fi de grau o de màster, tesis doctorals, llibres, articles, capítols de llibre, articles en revistes científiques o articles d’alta divulgació que tinguin com a tema la diversitat lingüística del món.
  • La llengua del treball és lliure, tot i que s’haurà de presentar una versió en català si la llengua és una altra.
  • El treball s’haurà d’enviar a través d’un formulari web.
  • La data límit per participar-hi és el 31 de març de 2023 i el premi és de 1.000 euros.

Us animem a presentar-vos-hi per col·laborar en la promoció de la recerca i la transferència del coneixement sobre el patrimoni lingüístic de la humanitat.

Us deixem l’enllaç al lloc web del premi per a més informació.

Convocat el XVIII Premi Literari Emili Mira i López a la Qualitat Lingüística al Campus Mundet

Posted on by

La divuitena edició del Premi Literari Emili Mira ret homenatge a Mercè Rodoreda en el 40è aniversari de la seva mort i proposa que les obres presentades s’inspirin de manera oberta en el tema: MIRALLS TRENCATS.

Hi pot participar l’alumnat, el professorat i el PAS del Campus de Mundet, en dues categories diferents: categoria d’alumnat i categoria de PDI i PAS. Per a cada categoria s’atorgaran dos premis, de 175 € per a l’obra guanyadora i de 125 € per a la finalista.

El Premi Emili Mira el convoquen les xarxes de dinamització lingüística i cultural de les facultats de Psicologia i Educació amb l’objectiu de fomentar la creativitat de l’alumnat i de difondre les creacions de tots els col·lectius del Campus.

Acte de lliurament del Vè Premi a la comunicació i a la qualitat lingüística dels treballs finals de grau a la Facultat de Matemàtiques i Informàtica

Posted on by

El dilluns 14 de novembre va tenir lloc l’acte de lliurament del Premi a la comunicació i a la qualitat lingüística dels treballs finals de grau a la Facultat de Matemàtiques i Informàtica. 

Dins del marc dels actes de graduació de la Facultat celebrats al Paranimf, Marta Juncadella, cap en funcions dels Serveis Lingüístics, va lliurar el primer i únic premi a Lucas Uzías Acebedo, pel treball titulat Sistemes deductius algebritzables, d’acord amb la decisió presa pel jurat.  

Aquest premi promou la presentació d’un resum en català, amb un llenguatge senzill i fàcilment comprensible, dels continguts dels treballs finals de grau, amb l’objectiu de divulgar-ne els resultats a un públic no especialitzat. En la present edició ha canviat  cap a un format audiovisual, de manera que la presentació del treball va consistir en la realització d’un vídeo. 

Amb aquest reconeixement, el jurat —integrat per Carles Casacuberta Vergés, Rosa Gual Via i Joan Bagaria Pigrau— ha valorat qüestions com l’adequació de la presentació escollida, l’èxit comunicatiu del treball i aspectes lingüístics com la qualitat, la correcció i l’ús precís de la terminologia. 

Lucas Uzías Acebedo, guanyador del Premi d’enguany, i Marta Juncadella, cap en funcions dels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona.

Lucas Uzías Acebedo, guanyador del Premi d’enguany, i Marta Juncadella, cap en funcions dels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona.

Acte de lliurament del II Premi a la qualitat lingüística en la difusió dels treballs finals de grau a la Facultat de Filologia i Comunicació

Posted on by

El dijous 24 de novembre va tenir lloc l’acte de lliurament de la segona edició del Premi a la qualitat lingüística en la difusió dels treballs finals de grau, convocat per la Comissió de Dinamització Lingüística i Cultural de la Facultat de Filologia i Comunicació. 

Dins del marc dels actes de graduació de Filologia Catalana celebrats al Paranimf, es van lliurar els premis segons la decisió presa pel jurat —format per Emili Boix, Rosa Gual i Eva Martínez— tot valorant aspectes com l’adequació de la llengua al registre divulgatiu, la precisió en l’ús lingüístic, la qualitat de la llengua i la coherència del text, entre d’altres. 

Enguany, el jurat atorga el primer premi a Roser Obradors Serra pel treball Ferran Puigdellívol i el seu temps i el segon premi a Alba Clopés Clopés per Hàbits de consum audiovisual i alternança de codi en el joc infantil; ambdues són estudiants del grau en Filologia Catalana. 

Per segona vegada, la Comissió fa un reconeixement a l’excel·lència per tal d’encoratjar els estudiants de la Facultat a divulgar en llengua catalana els seus treballs finals de grau i a millorar l’ús de la llengua. 

Alba Clopés i Roser Obradors, guanyadores de la segona edició del Premi a la qualitat lingüística en la difusió dels treballs finals de grau.

Alba Clopés i Roser Obradors, guanyadores de la segona edició del Premi a la qualitat lingüística en la difusió dels treballs finals de grau.