Avui dimarts, 16 de maig, a les 19h a l’Aula Joan Maragall de la Facultat de Filologia es presenta el Grup de Lingüistes per la Diversitat (GliDi).
En l’acte de presentació hi participaran M. Carme Junyent, Joan Puigcercós i el membre del CUSC, Pere Comellas.
Ara fa unes setmanes, vam gaudir de la diada de Sant Jordi als carrers i als punts emblemàtics de les nostres ciutats. Les roses i els llibres n’eren els protagonistes absoluts. L’esperit de la festa se sent d’una manera molt especial en els centres educatius, on la jornada ens permet crear espais culturals que els membres dels diferents col·lectius de la comunitat universitària compartim.
La Comissió de Relacions Internacionals, Mobilitat i Política Lingüística de la Facultat de Geografia i Història i la Comissió de Dinamització Lingüística i Cultural de Filosofia hi han volgut contribuir organitzant la Jornada de Sant Jordi, que es va celebrar el dilluns 24 d’abril amb la participació d’alumnes, PDI i PAS en diverses activitats culturals: la Gimcana Lingüística, les recomanacions literàries d’«Un món de llibres» i l’actuació de la Coral van ser un èxit!
Molts alumnes es van animar a participar en la Gimcana Lingüística, un joc de preguntes sobre llengua catalana i sobre les diferents matèries que s’ensenyen a les facultats del Raval. Sabeu a partir de quin segle comencen a independitzar-se del llatí les llengües vulgars?, quin filòsof va parlar per primer cop del logos? o què és l’antropologia lingüística?
Aquests són exemples de les preguntes que van haver de respondre els estudiants que van atrevir-se amb la gimcana. La recompensa va ser molt dolça! Segons els punts que aconseguien, rebien llaminadures, begudes i ous de xocolata. Els millors van posar al costat del seu nom en el nostre rànquing!
L’activitat amb major nombre de participants va ser «Un món de llibres», de la qual va resultar un gran mapa del món ple de recomanacions literàries d’arreu. Molta gent va animar-se a escriure-hi el títol dels seus llibres preferits, però el dubte arribava quan havien de situar geogràficament l’autor del llibre en un mapa dibuixat des d’un punt de vista una mica especial… Qui diu que la nostra visió del món és l’única correcta?
Just en acabar les classes i abans de marxar a dinar, la Coral del campus va fer un concert a l’aire lliure que va aplegar membres de la Universitat i vianants curiosos. La clausura perfecta per a la nostra Jornada de Sant Jordi!
Des de les comissions, agraïm a l’Aroa, als companys de l’ORI i a la Coral de la Facultat de Geografia i Història i de Filosofia la seva ajuda per seguir creant espais culturals al campus i gaudir tots plegats de la festa. Fins a la propera Jornada de Sant Jordi!
Noemi Barrera
Becària de la Xarxa de Dinamització Lingüística de la UB
Enguany la IV edició de la lectura de poetes de la Universitat de Barcelona Envers, organitzada en el marc de la diada de Sant Jordi i la Primavera de la Llengua, ha estat tot un èxit. Malgrat que el dia no ens va acompanyar gaire i finalment vam haver de celebrar el recital a l’aula capella de l’Edifici Històric, tant la participació dels catorze poetes com l’assistència del públic encuriosit no van defallir.
La Noemí i la Júlia, becàries de la Xarxa de Dinamització Lingüística de la UB, van conduir l’acte i van anar presentant els poetes, els quals, mentre s’esperaven, intentaven tranquil·litzar-se i es preparaven per recitar. Un any més vam tenir la sort de poder escoltar poetes veterans d’aquest recital com en Santiago, la Leia o la Neus, però també vam veure i sentir cares i veus noves, tot un plaer per a nosaltres.
A més a més, la gran sorpresa i novetat d’aquesta edició va ser la col·laboració especial de dues joves poetes reconegudes dins del món de la poesia catalana contemporània, Maria Sevilla i Raquel Santanera, participació que ens va fer molta il·lusió, i que vam poder reconèixer obsequiant-les modestament amb un parell de llibres sobre poesia i literatura de Publicacions UB.
Abans de l’Envers es va lliurar el XXIV Premi Carme Serrallonga dedicat als Paisatges lingüístics.
Un cop més hem confirmat la motivació i l’interès de tota la comunitat universitària —estudiants, personal d’administració i serveis i professorat— per la literatura i la poesia en especial. I nosaltres, encantats de poder continuar oferint un espai, un micròfon i la més fidel de les atencions a aquells que estimen la paraula viva i treballen amb la llengua com a mitjà d’expressió i de creativitat.
Us esperem la propera edició. Fins aviat!
Júlia Ojeda Caba
Becària de la Xarxa de Dinamització Lingüística de la UB
A la Facultat de Biblioteconomia i Documentació, el divendres 21 d’abril i per celebrar Sant Jordi, hi vam fer una gimcana lingüística i l’habitual intercanvi de llibres, que enguany arribava a l’onzena edició.
A partir de les 10 del matí, tots aquells que van voler participar en la gimcana van haver d’escriure un vers, que després es penjava al mural. Però aquest any també hi havia l’opció de contestar unes preguntes relacionades amb la llengua, a mode de concurs. En els dos casos, el premi per als participants era un tall de pastís.
L’activitat va tenir molt bona rebuda entre els estudiants, el mural es va anar formant i va arribar a un total de 60 versos. La majoria van ser citacions d’autors, tot i que també n’hi va haver algun d’autoria pròpia.
Un dels punts més sorprenents de la jornada va ser la diversitat de llengües que van omplir el mural. Hi va haver versos amb italià, àrab, croat, francès, anglès, català i castellà.
Moltes gràcies a tots els participants!
Raquel, becària de la Xarxa de Dinamització Lingüística
Un any més (i ja sumen 24!), el Premi Carme Serrallonga ha rebut la participació d’aquells alumnes de la Xarxa Vives que s’han animat a realitzar una anàlisi sociolingüística de paisatges lingüístics quotidians a partir d’un recull i estudi fotogràfic. En la seva XXIV edició, cinc treballs han optat al Premi:
«Les llengües i l’art urbà a la ciutat de Calella»
«El predomini de l’anglès entre els dissenyadors independents. Anàlisi del paisatge lingüístic a la DesignGallery de Palo Alto Market»
«Del TQM‘07 al T’estimu‘17»
«El nom del porc. Paisatge lingüístic de les xarcuteries de Barcelona»
«Estudi de l’impacte de l’oficialitat lingüística en la retolació dels establiments comercials: el cas d’Andorra»
Durant la deliberació, els membres del jurat han destacat l’elevada qualitat dels treballs presentats enguany, tant en l’anàlisi realitzada com en l’elecció temàtica, ja que les propostes dels estudiants han resultat especialment innovadores i atractives. Després d’assenyalar els punts forts dels diferents textos presentats, un nom va aparèixer com a clar guanyador: el de l’Eva Bosch-Roura. El treball de l’Eva destaca per ser el més ben documentat i el que consta d’una anàlisi més exhaustiva, com han remarcat la Dra. Alba Ambròs, vicerectora d’Estudiants i Política Lingüística, i la Dra. Meritxell Blasco, presidenta de la Comissió de Dinamització Lingüística i Cultural, durant l’entrega del premi, que s’ha dut a terme el dia 26 d’abril a les 19 h, en un acte públic a l’Aula Capella de l’Edifici Històric. La Dra. Ambròs ha volgut emfatitzar la rellevància de la longeva trajectòria del Premi Carme Serrallonga, i ha fet públic el compromís de la Universitat per mantenir la pervivència d’aquesta convocatòria anual, oberta a tots els estudiants de la Xarxa Vives.
L’Eva, becària de tercer cicle del Grup d’Estudi de la Variació Dialectal (GEVaD)al Departament de Filologia Catalana de la Universitat de Barcelona, ha parlat amb nosaltres abans de l’entrega del premi i ens ha explicat que ha gaudit molt redactant aquest text, ja que li ha servit per oblidar momentàniament el seu proper repte: la defensa de la tesi doctoral, que durà a terme d’aquí unes setmanes. Moltes felicitats per partida doble!
Aprofitem per felicitar també tots els participants d’aquesta edició que, amb la qualitat dels seus treballs, han delectat el jurat format per la Dra. Alba Ambròs, vicerectora d’Estudiants i Política Lingüística, la Dra. Meritxell Blasco, presidenta de la Comissió de Dinamització Lingüística i Cultural, la Sra. Montserrat Nadal i Milà, cap del Servei de Foment de l’Ús del Català de la Direcció General de Política Lingüística, la Dra. Maria Rosa Lloret Romañach, el Dr. Emili Josep Boix Fuster, el Dr. Pau Freixa Terradas i la Dra. Maria Àngels Massip Bonet, professors de la Facultat de Filologia de la UB i membres de la Comissió de Dinamització Lingüística i Cultural de la Facultat de Filologia, i la Noemí Barrera, becària de la Xarxa de Dinamització Lingüística.