«No et mosseguis la llengua»: primera enganxada de cartells

Durant uns dies, han conviscut els cartells de la campanya del curs passat i d’aquest.

Sabies que «les universitats catalanes tenen el compromís de fer pública la llengua en què s’impartiran els diversos grups abans de la matriculació de l’alumnat»? I la UB, per descomptat, també.

Sabies que «es comprometen a mantenir aquesta llengua de docència al llarg del curs, encara que un estudiant demani un canvi per la raó que sigui»? I la UB, per descomptat, també.

Per això que la UB s’ha afegit a la campanya «Si et canvien l’idioma, no et mosseguis la llengua» del Departament de Recerca i Universitats de la Generalitat de Catalunya. La campanya ens recorda aquests dos aspectes essencials de la política lingüística de les universitats catalanes i incideix en el fet que els usuaris, principalment els estudiants, tenen a disposició les «bústies de drets lingüístics per canalitzar, de manera confidencial, les consultes i queixes relacionades amb les llengües en l’entorn universitari».

Perquè els drets, a més de tenir-los, s’han d’exercir.

Primera enganxada de cartells

Els Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona tenim l’encàrrec de fer difusió de la política lingüística de la Universitat i explicar-ne aspectes fonamentals com la transparència i els drets lingüístics. Cada inici de semestre en fem una campanya i, de tant en tant, un recordatori, com aquesta primera enganxada de cartells a tots els campus de la UB.

Al Campus Diagonal Sud no es mosseguen la llengua

Al Campus Mundet no es mosseguen la llengua

Al Campus Universitat no es mosseguen la llengua

Al Campus Sants no es mosseguen la llengua

Al Campus Diagonal Nord no es mosseguen la llengua

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Per tant, a partir del proper mes de setembre, hi tornarem i us recordarem que, si us canvien d’idioma, no us mossegueu la llengua i que hi teniu dret.

Us convidem al Tast de Scrabble a Universitat de Barcelona!

En el marc de les activitats de la Primavera de la la llengua, els Serveis Lingüístics i l’Associació de Jugadors de Scrabble en Català (AJUSC), amb la col·laboració de la Xarxa de Dinamització Lingüística, convoquem el primer Tast de Scrabble a la UB. 

L’Scrabble és un joc de taula en què la llengua és protagonista, ja que l’objectiu és crear paraules per aconseguir la màxima puntuació possible. Els punts els donen les lletres (unes més que altres) i les caselles del tauler. Per tant, un bon coneixement de llengua és important per fer bones tirades, però també entra en joc l’enginy, l’estratègia i l’atzar. 

Aquest 2025 es commemoren els 25 anys de la mort de Tísner Avel·lí Artís-Gener—, un dels impulsors de l’Scrabble en català. A la Universitat de Barcelona, els Serveis Lingüístics i l’AJUSC li volem retre homenatge i, per això, convidem tota la comunitat universitària a tastar el joc lingüístic per excel·lència. Tast de Scrabble

Què vol dir un tast?

A l’Scrabble s’hi pot jugar en diferents modalitats i en més de trenta llengües, però al Tast de Scrabble de la UB us proposem una partida preparada i, per descomptat, en català. Això vol dir que les lletres amb les quals haureu de crear un mot no les decidirà l’atzar, sinó que els organitzadors haurem preparat una partida i, a cada tirada, tothom alhora ha d’intentar aconseguir el màxim nombre de punts amb les mateixes peces. És el format ideal per a aquells que s’inicien en el joc. A més, permet jugar-hi una estona sense haver-se de quedar necessàriament fins al final de la partida. En altres paraules, es tracta de provar-ho a peu dret, de fer-ne un tastet.  

L’aperitiu, però, també és literal: l’activitat es farà a l’hora del vermut i entre paraula i paraula us convidarem a rosegar alguna cosa. I això no és tot: la partida tractarà precisament del lèxic del vermut. Ara sí, doncs, un tast en tota regla!  

Qui hi està convidat? 

Tothom! Si estudieu o treballeu a la UB, l’activitat és per a vosaltres! No cal que us hi apunteu abans i teniu tres convocatòries diferents per venir a jugar: 

  • El 7 de maig, al Campus Mundet, amb la col·laboració de la Comissió de Dinamització Lingüística de Psicologia i la d’Educació. A les 12:30 serem a la cafeteria del Campus. 
  • El 8 de maig, a la Facultat d’Economia i Empresa, amb la col·laboració de la Comissió de Dinamització Lingüística d’Economia i Empresa. A les 13:30 serem al carrer d’Alfambra, entre els dos edificis de la Facultat. 
  • El 14 de maig, a l’Edifici Històric, amb la col·laboració de la Comissió de Dinamització Lingüística de Matemàtiques i Informàtica. A les 12:00 serem al Pati de Ciències.

Cal portar res? 

Ni parlar-ne, no és una convocatòria de pa i porta. Només cal que vingueu amb ganes de jugar amb la llengua i de passar-vos-ho bé. I no cal saber-ne abans ni preparar-se de cap manera! Nosaltres us explicarem com s’hi juga i, si cal, us donarem pistes. 

Pel que fa al vermut, al literal, us convidarem a picar alguna cosa mentre us trenqueu les banyes per trobar la paraula que us farà guanyar més punts.

Tast de Scrabble-dates  

Primavera de la llengua 2025: floreixen les activitats!

Música, poesia, jocs (Scrabble!), lectura, comunicació, premis, mots encreuats, filosofia, col·loquis, presentacions, ciència, concursos literaris, trobades, intercanvis, debats… A la Xarxa de Dinamització Lingüística, per primavera, floreixen les activitats en català. N’hem organitzat de tots els colors i per a tots els públics. Només necessitem de tots vosaltres una cosa: ganes de participar-hi!

Trobareu la informació resumida de totes les nostres activitats al web Viu Sant Jordi a la UB. Perquè, és clar, la Primavera de la llengua comença amb Sant Jordi!

Us hi esperem!

XXXII Premi Carme Serrallonga a la qualitat comunicativa. Edició de 2025

«El seu esperit vitalista i ple de curiositat l’empeny a aprendre rus pocs anys abans de morir, el 1997: volia llegir Txèkhov en la seva llengua originària i traduir, per plaer, un llibre de poesies d’Anna Akhmàtova.»

De la fitxa de Carme Serrallonga al web de l’AELC

 

Aprendre una llengua per llegir un autor, pel plaer de traduir. I, per descomptat, defensar la llengua pròpia, el català, en l’ensenyament, contra totes les circumstàncies, en «els anys negres del franquisme»; i, a més, fomentant la «creativitat dels alumnes a través de la música, el teatre i les arts plàstiques, la coeducació i la no inculcació ideològica ni religiosa».

Vet aquí per què la Facultat de Filologia i Comunicació de la Universitat de Barcelona recorda la filòloga, professora i traductora Carme Serrallonga, en un premi que, enguany, arriba a la 32a edició.

El Premi Carme Serrallonga a la qualitat comunicativa vol reconèixer aquells estudiants que proposin raonadament una organització que hagi destacat per la seva política comunicativa exemplar. La convocatòria s’adreça a tots els estudiants universitaris de la Xarxa Vives d’Universitats de les terres de parla catalana. I els guardons d’enguany constaran de dos premis: un primer premi de 400 euros i un segon premi de 200 euros.

El termini de presentació de treballs finalitza el 22 d’abril de 2025 i s’han d’enviar en format electrònic a l’adreça de la Comissió de Dinamització Lingüística de la Facultat: xdl.filologia@ub.edu.

El jurat valorarà especialment les polítiques comunicatives que gosin anar més enllà del que estableix la normativa legal i s’arrisquin a fer-ho. A més, el redactat de la proposta haurà de ser adequat, coherent, cohesiu i correcte.

En aquest mateix web podeu consultar les bases del concurs.

«Qui treu la llengua?» – Xarxes socials i mitjans de comunicació

Per al proper 30 d’abril a la una del migdia, la Comissió de Dinamització Lingüística i Cultural de la Facultat de Filologia i Comunicació ens proposa una taula rodona sobre un tema d’actualitat: la llengua a les xarxes socials i els mitjans de comunicació. Aquesta taula rodona forma part de l’espai de reflexió i anàlisi «Qui treu la llengua?», un cicle de taules rodones que giren entorn de la situació actual de la llengua catalana des de la perspectiva de diferents àmbits socials. La iniciativa té el suport del Vicerectorat de Política Lingüística i dels Serveis Lingüístics.
Hi participaran el guionista, escriptor i divulgador lingüístic de la llengua catalana Enric Gomà, la periodista del diari Ara Laura Serra i l’estudiant del grau en Filologia Catalana Èlia Fernández Belchi. La taula estarà moderada per la professora del Departament de Filologia Catalana i Lingüística general i membre de la comissió de Dinamització Lingüística i Cultural, Àngels Massip.